rain的英语小楼（20100122）22个月开始

ringringle

2012年5月
     终于找到这个烂尾楼了。rain于25个月的时候上了幼儿园，幼儿园里每天都有外语课，每天都有20分钟的外教。最近开始和rain读英文绘本了，主要是I can read 系列第一级比较简单的那种，目前rain的单词两比2岁前又增加了不少，但句子上不好，目前的任务是增加rain词汇量的同时，让他理解更多的句子。
    今天来补日记。开工。。。

2012年5月7日
     晚上和rain读了《supper fly guy》和《biscuit》两本英文书，还有一大堆中文的。rain好像很喜欢那个fly那本书，我说读的时候他就很痛快的回答好了。看了3集peppa pig 其中第一级muddy puddles 看了3遍。每次看都乐的不行，还要在床上蹦着。
      下班的时候和rain在小区里玩，小区的花因为缺水都干枯了，rain说,花儿不渴，他们没有说water please.

ringringle

2012年5月8日  27个月+
      刚刚在论坛里找到了super fly guy 和好饿的毛毛虫的音频，赶快下了刻成了cd准备晚上听。今天我把hi fly gua也看完了，这几天给rain读绘本我的英文单词量倒是加大了不少呢。晚上rain还是不太喜欢我读英文绘本，读了三本新书，都翻译了。总觉得英语汉语一起来效果会不好，可现阶段也没办法，先让他听懂再说吧。记录一下今天rain自己玩的时候嘴里叨叨咕咕好像在说英文句子，不知道是不是幼儿园老师教的，没听懂是什么。


================
英文绘本：
the very hungry caterpillar
hi，fly guy
I like rainy day noodles系列

中文：
聪明豆系列
小房子变大房子
城里最漂亮的巨人

音频：1小时
love love English
peppa pig

ringringle

2012年5月9日  27个月+
      晚上rain睡的早，没有读书。只听了一会wee sing的音频。看到论坛里好多宝宝都在看海尼曼，于是下了一些决定明天打出来试试，可惜没有彩喷，只能打黑白的了，不知道rain会不会喜欢。
      今天又爬了几个妈妈的小楼，怎么人家都那么有计划呢？好像每天干什么都仅仅有条的，看到那娃也是进步神快，开始记录的时候还啥也不会，到了半年之后就瓜瓜的往外说英语，真是羡慕啊~~要学的真多啊~~~~

ringringle

2012年5月10日 27个月+
    今天身体非常不舒服，提前请了假回家。rain下幼儿园看到我在床上躺着就来缠我，在床边一直喊妈妈起床妈妈起床，可那可怜巴巴的样子就强忍着起来，rain马上就高兴了。实在太难受也不爱动，于是我们就开始读书。从中文读到英文，rain还算听话，我读什么他听什么。后来又看了一会peppa pig，和语感启蒙。真受不了rain看peppa pig 那么兴奋，非要学peppa 长大嘴巴的样子，晕倒。折腾到9点rain竟然自己睡着了，睡觉前听了一会biscuit、super fly guy等英文书的音频，最后伴着音频睡着了。
======
中文：雪精灵、小房子变大房子
英文：hi fly guy、please write back
视频：peppa pig 和语感启蒙
==========================
      晚上误打误撞看了春天的小少女的小楼，好受启发。想了想其实每天读绘本对rain来说效果是很慢的，不如直接说句子或者单词理解的快，等有了一定基础之后，绘本的作用才能慢慢显现出来。so，我觉得还是要多和rain说英语，听英文歌，做英语游戏。也要记录一下每天rain学什么句子了，学什么单词了，然后适当的重复，结合合适的绘本或者视频来复习，这样可能要比现在的方法好得多。
计划：
    1、 准备一个本子。记录每天rain理解的单词或句子。
    2、先从歌曲入手，准备重新复习洪恩的 hello teddy，或者以挑选合适的语感启蒙、wee sing里的歌曲，配合动作教rain。
    3、在生活中多说英语，尽量重复绘本或动画片里的句子或场景，帮rain理解。
    4、准备打印一些黑白海尼曼，如果rain不喜欢就我先学着。

ringringle

2012年5月11日 27个月+   
       今天在办公室捣鼓一天，挑了三本海尼曼打了出来，还打了一本peppa pig 的muddy puddles，又背了几首儿歌准备晚上大干一场。
       晚上开始rain在玩塑料积木，我把cd机打开，里面放的是wee sing 还有一些原版书的音频。我就在旁边和rain说英文，rain不搭理我，自己玩自己的。那套迪孚的百变积木在他手里已经真的能够百变了，他一会搭房子一会又搭车，然后告诉我妈妈这个房子着火了，我就赶快趁机告诉他，消防车来了（英语忘记怎么拼写了）。可我晚上的计划是要用英语和他做游戏的，于是我拿起了小老虎，说“I am hungry，may I have some food？”rain不理我。我就问他小老虎怎么了？他告诉我，他饿了。咦？他竟然知道hungry是饿了的意思了，小小的惊喜一下。只见他翻箱倒柜的找他的玩具，一会拿起了一个黄色的积木对小老虎说，小老虎你吃点米饭吧。我赶快说“thank you”然后又说，I am thirty，may I please have some water？ rain又一顿找，拿了两块积木做了个倒水的姿势递给我，我问，what is it？他说，water！哈，又开心了一下。于是又换其他的动物玩了一次，顺便把go pee pee也复习了，还教了他sausage、tea、juice、lollipop等好吃的单词，发现他好多都会了，只是那个sausage不太熟悉。
      吃的游戏玩的差不多了，我就开始和他玩muddy puddles，rain超开心，一听所jump 就开始在床上蹦蹦跳，我说要穿雨鞋，他就到处找雨鞋，最后他把玩具小狗踩在脚底下当雨鞋，晕，他的想象力越来越丰富了。趁热打铁，把白天打印的小册子读给rain听，这回是一句一翻译的，他超喜欢，让我读了2遍，后来一遍没怎么翻译，到了爸爸问你们是不是看电视了？rain能抢着回答no，到问是不是在泥坑里蹦了？rain就回答yes。晚上还看了一遍muddle puddles 的视频，并听了一遍音频。rain超级喜欢。
      顺便说一下打印的那三本海尼曼，rain也很喜欢，尤其是wheels那本，大爱啊，让我读了3遍，最近已经很少有书让我读很多遍了。然后我问他都什么有wheels啊？他还告诉我三轮车和长方形的车。（估计说得是大货车）呵呵。

=========
中文：狐狸爸爸和鸭儿子
          咕噜牛小妞妞
          雪孩子
          忘记说我爱你
英文：wheels， playing with blocks，my big bear

ringringle

2012年5月12日 27个月+
       晚上还是进行的peppa pig1，打印了书之后真是好，可以对着台词和rain玩了。现在只要我和rain说那句，If you jumping  in muddy puddles you must wear your boots！rain就会马上非常配合我的假装穿上雨靴。呵呵~还有那句你是不是看电视了，只要问他他就会回答no，呵。
      现在晚上不管rain干什么都要放上peppa pig 的音频，视频每天会看一次，rain也慢慢适应了。看来视频转向音频还是满顺利的。呵呵。

===============
中文：
火龙爸爸戒烟记
小猪变形记

英文：
peppa pig1：muddle puddles

ringringle

2012年5月13日 27个月+
     今天rain一天都没有睡觉，几乎都是在外面玩度过的，到了晚上八点就困的受不了睡着了。所以我今天就有时间写日志了。哈哈。白天的时候又把机灵狗abc找了出来，准备再重新给rain读一遍，要不这么贵的书，一直在书柜里睡大觉也不好哈。白天趁rain不在家整理了7本，顺便把歌词抄到了书上，准备对着歌词中英文混合的给rain讲。本来想讲5本，可却一口气讲了7本，rain竟然都没有反对，晚上睡觉前本来想再讲一遍这7本，rain却困的不行了，就改为听音频，没有要求他跟着读，他竟然也跟着CD读，一边读还一边笑，可能是觉得发音好笑？第一张CD没听完rain就睡着了。

思考：
      貌似rain对这几本书内容还不是很熟悉，（尽管以前都读过好多次了，可能好久没看都忘记了）一天读10本可能会效果不好，准备明天少加一些新内容，慢慢来。


======================
中文：
小猪变形记
火龙爸爸戒烟记

英文：
机灵狗abc book1-book7

听力：
Love love English ------幼儿园用的教材配套的cd，老师作业每天听一次。
peppa pig 1 muddle puddles

ringringle

2012年5月14日 27个月+
      晚上机灵狗只进行了1-9册，8、9册是新加入的。1-8册rain对前几册已经很熟悉了，以前每次开始机灵狗都是从前几册开始的，音频也是听的最多。用英语问了一下书上的单词都能找对。也能听懂where is 这样的句型了。我去洗漱的时候给rain放了第一张CD,rain很好玩人家的小孩都不喜欢跟读，他倒是很喜欢，一边喝奶一边还要跟着读，后来姥姥进来陪rain，rain还问姥姥音频里的单词，晕~~等我洗漱回来，姥姥竟然成功把rain哄睡了。我的中文计划啊，我的英文计划啊，只能搁置了。。。

==========
英文：机灵狗abc book1-9
听力：机灵狗abc cd1

ringringle

2012年5月15日 27个月+

     机灵狗abc去掉了M那两本，增加了pig 和purple puppy 那两本。读了大概9本的样子，又听了CD2的音频，觉得时间上相对还是有点紧张。也怪我今天手机的qq总是响个不停，耽误了和rain读书的时间。晚上还看了一遍我打印的peppa pig muddle puddles，并听了一遍音频。不知道rain对这一集理解的怎么样了，打算再听一星期再换新内容。忍不住考了一下rain，他对Where is/ are 。。。的句型应该是能听懂了，我问他什么他就去找什么，比如袜子、鞋、拖鞋等等都能听懂了。

============
中文：
小猪变形记
猫头鹰喔喔呼

英文：
机灵狗abc 3-10
自制书：peppa pig muddle puddles

ringringle

2012年5月16日 27个月+
     海尼曼打印了I can read 那本，晚上的时候和rain读了一下，还I can read to。。。把rain的小动物全都说了一遍，rain还自己把它的毛绒玩具放到一起，拿起书像模像样的给它们讲起了故事。机灵狗又加入了Noodles 和necklace那两本，总觉得这个机灵狗abc太单调，不过既然开始读了，就当单词书把abc读完好了。晚上拿出我打印的peppa pig 读了一遍，rain一到爸爸问你们是不是看电视了，就兴奋的笑个不停，晕。晚上还看了biscut ，反复和rain演示kiss和hug。Rain指着书说，这个小狗叫饼干。最后听了一级语感启蒙。恩~~丰富多彩的一个晚上。

=================
中文：
    小猪变形记
    洗了四十双袜子的小熊
    猫头鹰喔喔呼
英文：
    Biscuit
    打印：海尼曼 I can read
          Peppa pig：muddy puddles
听力：wee sing 部分歌曲
      Peppa pig 1
      机灵狗abc cd1