新人报道，我家女儿要开始学外语了（日语和英语）

neal_ma

そうですね。日本語は難しいですが～～～
昨天给日本朋友打电话，让女儿也听了几句，她还是太害羞，一声都不吭，跑开了。
お嬢ちゃんはかわい～～～

妖精笨笨2007

好久没来写了。
偷懒的妈妈，检讨一下。
2011年9月20日
今天女儿下课回家自己翻出しまじろう看，巧虎用日语在问名字和年纪，女儿用法语做了很正确的回答。真没想到，原来这个看dvd真是有效果的。

儿子也开始送crech（托儿所）了，现在还需要我陪着，希望快点能自己呆在crech。がんばりましょう。

妖精笨笨2007

日语真的是越学越难。
我是到日本才开始学日语，口语和听力还行，让我讲语法不行的。

jijuzhe2hao

孩子会不会压力大呢，我家孩子一直中英文同步进行，到了3岁9月的时候也开始给她看日语巧虎，她也是蛮喜欢的，但是由于爸爸妈妈都不懂多少日语，所以就随她自己看了，学多少是多少吧

妖精笨笨2007

小的时候学语言应该比长大后学语法学外语小吧。
你家宝宝从小中英文，怎么教的，是父母一方坚持用一种语言吗？坚持几年了？现在到了什么程度呢？

妖精笨笨2007

10月12日今天发现女儿会用法语说简短的句子了，也会重复一些老师说的句子。比如，这书让妈妈在假期的时候读给你听。是个进步。现在她读的是幼儿园中班，从幼儿园小班老师就教字母了，所以也不是象我原来想像的国外的幼儿园就是玩的印象。从日本订的绘本到了一批，很漂亮，这几天每天睡觉之前女儿都会挑几本让我念。坚持给她念绘本，增强语感。

下午女儿让我和她玩打电话，我就试着用日语跟她说，很简单，就是，---もしもし　---もしもし　---どちらさまですか、私はママだよ　---わたしは姉です。---お元気ですか　---はい、元気です。じゃね。　---バイバイ 　中间她不知道姐姐怎么说，教了一下。然后应该说はい的地方她说成了法语的，纠正了一下。感觉日语还是有提高。

现在弟弟还不会说话，按照姐姐那时侯的做法，会说中文句子前不跟她用其它语言交流的，但是，现在在教姐姐日语，他也旁边听着，姐姐也时不时把幼儿园跟小朋友的法语对话搬到弟弟那里。已经1岁2个月了，只会爸爸妈妈，汗。

[ 本帖最后由 妖精笨笨2007 于 2011-10-13 04:01 编辑 ]

妖精笨笨2007

ありがとうございます、子供はみんな可愛いですね。

妖精笨笨2007

10月19日
现在每天给女儿读1到2本绘本，福音社出版的4到5岁的和0。1。2岁的绘本。读书的过程全部都用日语。然后她平时看看しまじろう。
儿子现在也会我说いないいない后面跟着做动作说ばー。

妖精笨笨2007

2012年1月9日
最近发现女儿开始说很简单的日语句子了，どうしょう、なんですか。
开始给17个月的儿子读日语绘本。

不知道为什么2个人都很喜欢一本，パン的书，每天都要念n遍。

去年夏天从日本福音社订了批绘本，然后圣诞节还收到了贺卡，真的很有心，日本的服务真的是没话说。

joyciee

真是用心良苦的妈妈。
坚持下去~~