Rose 学英语（2004，女）

wenwen1206

放假第一天，Rose早上起来做了些暑假作业，然后翻出N久没玩的玩具，弄得家里遍地都是，一边不厌其烦地玩，一边把Peppa pig又看了一遍，美其名曰光看一遍不够，得学会才行。

听力（精听）：剑桥泡泡第1级最后5本书，第2级5本。仍是裸听、跟读、大声朗读。

自主阅读：Oxford reading tree level 5: Craig saves the day。朗读、理解、讨论、回答问题。

亲子阅读：终于开始了她期盼已久的Stories for girls，第一个故事是The princess and the pea，故事很长，一天读一点吧。

动画：1、Pepppa pig 看了N张碟。最喜欢的竟然不是女主角，而是小BB George，老是学他傻乎乎的声调，拖着嗓子说Dinosaur...（Rose经常说自己是小BB，说话动作装嫩得肉麻）。这部片子的确非常吸引孩子，而且难易程度适中，昨天吃饭时两次心满意足地用小猪家的腔调说：Delicious~看来已完全沉浸在里面了。 还跟我说：George always says everything dinosaurs（好像是这么说的吧，我记不清了），然后哈哈大笑两声。
2、昨天看了一张Little bear，感觉比较难一点。问她喜不喜欢，说喜欢呀。再问和Peppa pig比Which is more interesting? 答：They are all interesting。这个问题前两天比较另两部片子问过，当时还不太会正确回答，左想右想，记得答的是They are same，我虽然听懂了，但觉得是中式思维，引导了一下，今天答得很流利了。
3、洪恩3L看到115课。有了Peppa pig，竟然不想看3L了，吃晚饭时在我的强行要求下才肯换碟。

泛听：童话盒子2

在阅读材料中得知原来蒙着眼睛猜东西叫"kim's Game"，很兴奋。抱来一堆玩具，和我玩了半天。我规定必须是用英语叫出名称的才能计分，嘿嘿，中计了。

一天总结下来，貌似看动画占了最多时间，有点放羊的感觉。看来明天得再加点听力和阅读才行。恩。

_____________________________________________
Rose纠正我了，说是：George always says dinosaur for everything.

[ 本帖最后由 wenwen1206 于 2011-7-2 00:49 编辑 ]

wenwen1206

想起一件好笑的事。有一天，Rose在洗手间半天不出来，问她在干嘛，她说：I am big peeing.因为不知道大便怎么说，于是自创了个big pee出来。

学了几十年英语，我也不知道怎么说。 百度了一下，居然是 to have a bowel movement; to have a movement; to empty the bowels，怎么那么复杂啊！
难道老外对孩子说话也这么文绉绉，这么罗嗦？还是他们根本就不说大便这个词？
有机会找个高手问问。

——————————————————
嘿嘿，终于找到了，小孩用poo，如to make a poo poo 简单的问题：Pee or poo？
同时看到了john这个词。Rose是在看她哥哥的好朋友参加CCTV英语风采全国总决赛时学到这个地道的美式说法的，她曾用Where is the john?这句话考倒过不少人，很得瑟，呵呵

[ 本帖最后由 wenwen1206 于 2011-6-30 02:07 编辑 ]

wenwen1206

昨天玩玩具，今天做手工。 先是做了个王冠，把以前收集的小花啊、“钻石”啊啥的贴在上面，在空白处绘上图案，呵，还挺漂亮。戴上王冠，翻出小时候的天使翅膀和配套的小裙子穿上，说她是Little fairy 化妆完毕，又开始做房子。。。

精听：泡泡剑桥英语故事第2级5本书。裸听、跟读、朗读。

自主阅读：I can read 1 # Beginning Reading：Meet Marley。个别生词影响整句话的理解，用英文解释之后能明白。Rose平时总说自己是小狗，看到Marley is a dog with lots of zip、makes a big mess这些句子时，我俩都感叹真像她啊～～在俺的总结中，说到Although Marley is naughty, but his family loves him no matter what!时，居然问Why? 晕，不得不拿她做例子解释一番。 之后扮成小狗在地上爬来爬去，用嘴叼玩具给我，跷起屁股摇摇“尾巴”，汪～汪～汪～，还嫌不够，又在我手上舔来舔去，我忍！

亲子阅读： Illustrated Stories for Girls：The princess and the pea。 完成。读的过程中就一些我认为她不知道的词作些解释，竟然很生气地说：我知道，不懂的我自己会问！干嘛老是说来说去的！ 我心里认定她是因为这个故事太熟悉了所以知道情节，不敢相信她能听懂。于是拿出一段考她，除了个别单词不准确外，居然真的懂哦，大喜！

动画：
1、Peppa pig又伴随着她的空余时间。
2、洪恩3L看到120集。

Rose 最近越来越喜欢说英语了，以前跟她说，总是一两个单词就打发我了。现在不仅能回答我的问题，按我的指示行动，也常常主动用英语表达自己。难道这一个月的坚持，真的这么见成效？

当然，有时候她也会忘记，但只要我觉得她能表达的，如果她说了中文，我都会再问一遍：Can you speak it in English? 然后，嘿嘿～。我有时会说：I'm a Russian, I don't know Chinese. Can you speak English?于是她会绞尽脑子地跟我说。 看来要把家庭环境英语化进行到底。最近我竟然冒出个疯狂的念头，要不俺也在网上找个外教操练一下口语？

[ 本帖最后由 wenwen1206 于 2011-7-1 02:53 编辑 ]

oliverbobo

哈哈，给Rose买条泰迪小狗嘛，很乖的，长得象泰迪熊。而且，不掉毛。非常的聪明。下次要是见到Rose,我一定向她推荐，嘿嘿，哪天把我家小泰迪的照片传给她看看？？？

Rose进步好大啊，看来你这个家庭老师比EF的外教强多了嘛，嘿嘿。。。。原来某人也开始心动啦！！！

wenwen1206

我们娘俩都特别怕狗，不管是多小多可爱的狗，只要视线所及都赶紧绕道走。 其实，Rose小时候并不怕的，每次遇到狗时，她见我紧张的样子，都会拉着我的手说：别怕，姐姐保护你（她自称姐姐，汗）。不过长期受我的影响，越来越怕了。

进步肯定是有的，不过想想，应该也不完全归功于这个把月吧，毕竟英语当背景音乐也听了两年了。

某人其实不过是心动身不动啦。

wenwen1206

手工。。。做不完的手工。。。

检查童话盒子2。非常熟练，大部分段落已经能背。通过。

动画：
1、又是Peppa pig，百看不厌。
2、洪恩3L：看到Revision15，但后面两集已经在边看边玩了，所以明天得再看一遍。

亲子阅读：Illustrated Stories for Girls：The doll's house

在今天的学习中发现一个问题，有些单词碰到过好几次了，甚至一天之内碰到两三次的，还是记不住，让人抓狂。 这个问题怎么解决呢？弄个生词本，把这类常用词记下来？唉，我最讨厌记单词了，她不是连这都遗传吧。

今天还发生了一件让我极度抓狂，严重内伤的事。学校老师发信息说Rose的英语只考了98分，而全班有19人考满分！生气啊，要知道她平时几乎都是满分的，学校的课程对她来说是非常轻松地就可以学得很好的。用她自己的话说是太简单了。可偏偏，这么重要的考试，她居然考成这样！  这打击，真是无法承受啊~~！忍无可忍之下，臭着脸说了她半天。虽然事后觉得这样很做不好，没准会因此伤害她的自信心，影响她对英语的兴趣，但实在是伤不起啊！

Rose平时就有粗心的毛病，做数学题，难点都没问题，偏偏是一些傻瓜题时不时地会写错，比如把98看成93，加号看成减号之类。唉，什么时候才能改啊。

不过，就算粗心如此，英语平时也只是偶尔会犯，可以勿略不计。所以从不担心她在学校的英语学习，没想到啊没想到，最不担心的反而马前失蹄了。 如果是数学，或许我反应还没那么大，但是，英语。。。唉。。。

睡觉前又跟她谈了一下，重申无数次跟她说过的话：如果你有不懂的，老师和妈妈还可以帮你，但如果你只是做事不认真、粗心，那谁也帮不了你，只能靠自己。唉，但愿她能吸取教训吧。。。

今年的家庭梦想泡汤了，她很失落，我也很郁闷，虽然我最后强作笑脸、假装幸灾乐祸地说：“哈哈，正好我省钱了。”

突然想起一件事，考试之前，交待她注意事项的时候，主要叮嘱数学千万不要粗心。提到英语时，我说：英语就没问题了。她说，是啊，太简单了。A piece of cake. 然后我开玩笑地说：那你要不要因为简单就轻敌，反而犯傻瓜错误呢？然后我俩哈哈大笑。晕啊，一语成谶！  乌鸦嘴！

[ 本帖最后由 wenwen1206 于 2011-7-2 02:24 编辑 ]

wenwen1206

周末出去玩了两天，没学英语。

因为没开车，在的士上无聊，引导她玩单词连句、编故事游戏，Rose很感兴趣。连句还不错，编的故事总的来说趣味性不是很强，但有一个编得不错，俺及时夸张地说，What a interesting story! I like the story very much!，呵，她很得意，也很受鼓舞。 回来的路上又兴致勃勃地一直玩到家。

吃完晚饭回到家已经很晚了，看了周日法定电视之后，勉强搞了一会儿英语。

亲子阅读：Illustrated Stories for Girls：The tooth fairy
泛听：童话盒子3

[ 本帖最后由 wenwen1206 于 2011-7-3 23:55 编辑 ]

wenwen1206

放假了，自由了，怎么反而没时间学英语了？
早上睡到自然醒，做了一会暑假作业，混一混时间就过去了，然后去游泳。。。

英语几乎没学，只看了动画：
1、Peppa pig 这部片子已经推荐给两个小朋友了，都很喜欢。
2、洪恩3L：看到Revision 19

亲子阅读：Illustrated Stories for Girls：The little mermaid 故事很长，慢慢读。

今天收到加州教材，Rose 竟没有表现出我预期的兴奋，难道是家里书太多，麻木了？

wenwen1206

手工、画画、户外。。。一样都不能少，貌似唯一能减的只有英语了。

动画：Peppa pig 翻来复去地看。（今天忘了看洪恩3L了，现在才想起来。 ）

听力（精听）：泡泡剑桥英语故事2，听完最后7本。裸听、跟读、朗读。

听力（泛听）：童话盒子3。

亲子阅读：Illustrated Stories for Girls：The little mermaid

电影：The 12 dancing princesses  因为周末两天都在外面玩，很晚才回家，所以这周没看电影。今天Rose突然想起来，要求补看。

[ 本帖最后由 wenwen1206 于 2011-7-5 23:29 编辑 ]

wenwen1206

今天去学校讲试卷，开散学典礼。放学之后去锦绣中华泼水节玩，11点过才回到家。没学英语。

Rose评上三好学生了，很开心。

[ 本帖最后由 wenwen1206 于 2011-7-6 23:45 编辑 ]