Legion的英语读书楼，2010年5月小男孩

寒露

2012年10月1日-10月7日   

这个假期大宝只身一人飞往India，真是潇洒。我和小宝倒也乐得清闲，回外婆外公家吃吃喝喝一个礼拜，随身只带了一本英文书：Where is the green sheep? 倒是带了好几本中国童谣书，算是乘着这个假期好好补了补中文。

29个月的小宝，嘴巴越来越伶俐了，开始有把我说的英文翻译成中文的趋势，回答问题也都是中文，我呢也常常被牵着讲中文，日常英文对我也是越来越挑战了，词汇严重不足，语言真不是一朝一夕学的来的。

小宝有了他的第一句口头禅：OH MY GOD！经常听见他在玩耍的时候自言自语。我引导他其他几个句型：OH MY! OH BOY!  

好好利用绘本吧，多做做功课，目前只能这样了。

zllb929

伟大的寒露妈妈，你的坚持，让我觉得自己做得差的不是一点点远哦！

寒露

本月准备的都是我自己很喜欢的绘本：

最爱作家之一： Jan Brett，她喜爱动物、大自然、旅行和古老传说故事，她的作品都体现了这些元素，慢工出细活的Jan Brett，花费许多时间在小细节的润饰上，一直维持一年出版一本书的原则。每幅绘图添上「故事细节边框」是Jan Brett作品的特色。她精致如刺绣搬的绘画，让我流连忘返。

「The Mitten」是Jan Brett最喜欢的作品之一，这是乌克兰的民间故事：小男孩在雪地里遗失了白色手套，分别被八只动物发现并躲进手套里取暖，当老鼠的胡须让大熊打起喷嚏，八只小动物全都被吹出手套时，我和小宝大笑不止。

http://ec4.images-amazon.com/ima ... tb-sticker-arrow-dp,TopRight,12,-18_SH30_OU28_AA115_.jpg

The Hat


Jan Brett根据自己小时候的经历创作的作品，我引导小宝观察每一页clothesline上不断减少的衣服，再解读后面发生的故事，小宝很努力的理解并吸收，他也是很喜欢这本书呢。再看封底一箩筐的衣服，我试着问宝宝：What happened at last? What happened to Lisa’s clothes? 经过我几次细细的讲解，小宝给出了答案：wash again。没错，封底的插画告诉我们 Lisa got back all her clothes, but she has to wash them again and hang them up again on the clothesline. And this time I think animals will not take away Lisa’s clothes, because they understand animals should never ever wear clothes.  

我想小宝已经能慢慢理解这类故事性的绘本了，妈妈细心的讲解功不可没。

Meet Jack truck


以前引入过一两本Truck town的书给我家小宝，但是人家一点兴趣都没有，一方面是我讲不清楚，另一方面小宝对车的兴趣还没激发出来。现在这本开本很大，简单介绍了Jack truck的喜好及其几个朋友的特点。我按这条思路用自己的话给小宝从头到尾理了几遍，小宝才开始有点头绪。这种概念性的确实需要妈妈多下功夫。

Tails


看这本书的封面特别有趣，几种动物的尾巴组成了TAILS这个书名。是一本非常适合低幼宝宝的触摸书，宝宝已经能说出书中动物的名字，我们看这本书就是寻找动物的尾巴。

The little train
http://ec4.images-amazon.com/ima ... tb-sticker-arrow-dp,TopRight,12,-18_SH30_OU28_AA115_.jpg

我家小宝最近很迷火车的故事，我尽量多找些来读，从简单的慢慢过渡。他现在已经知道火车与地铁的区别，用他的话讲就是地铁在地下开，在城市里开，火车在地面上开，火车的速度更快一些。

音频： Hello reader 第一级，We sing for baby

视频：Franklin the turtle， Caillou第一集

小乌龟看的有点腻了，小宝对家里的玩具提不起兴趣，我就试了一集卡由给他，这部片子本想等到3岁再看，没想到一看就收不住啊，一天之内看了四次，好了，同样的一集第二天再放给他，马上说不要看了。因为没提供新的一集，过了几天又开始看小乌龟了。

寒露

为什么我贴出来的链接总是有不能正常显示的情况？怎么编辑呢？

寒露

本周绘本：

Duck & Goose之 How are you feeling?
http://ec4.images-amazon.com/ima ... tb-sticker-arrow-dp,TopRight,12,-18_SH30_OU28_AA115_.jpg

这套书特别适合2-3岁的小宝启蒙，图片和内容结合的很好，一看就知道是什么意思，作者将小鸭和小鹅的动作表情表现的惟妙惟肖，我和小宝都爱不释手，每天必读好几遍。

Duck & Goose之 Here comes the Easter Bunny
http://ec4.images-amazon.com/ima ... tb-sticker-arrow-dp,TopRight,12,-18_SH30_OU28_AA115_.jpg

明年可以将中西方的节日慢慢介绍给小宝，现在只是很简单的告诉小宝，Easter is a religious holiday in Western Countries. Easter Eggs and Easter Bunny are the popular images of the holiday. You can always see them, when we read some others books that about Easter Holiday.

Bear at home


Bear on a bike的作者，又是一套启蒙类的好书。Bear at home 看似简单，但是要让小宝来充分认识小熊的家还是需要下一点功夫的，小熊家是house，有上下两层，每一层都设有不同的房间，作者最后给我们画出了平面图。

我首先给小宝解释小熊家的house和我们家的apartment的区别，让小宝了解小熊家是有楼梯的，我们家没有楼梯。小宝立刻说外公家是house，外公家有楼梯，理解的很快嘛。然后我们在小熊的代领下参观了他的家。为了更好的让小宝理解书中的平面图，周末的时候我带着小宝画了一幅小熊家的平面图，当然也画了我们自家的平面图。

Rhyme- A-Round


Little Scholastic触摸书，几首简单的rhyme配合着几幅细节图，小宝很喜欢找这些细节图的出处。书太简单了，但是小宝喜欢。
Builder Bugs


一本非常有创意的立体书，从Designer Bug开始，hammer Bug, Bulldozer Bug，等等，一群超有才能的bugs担任着不同的角色，他们分工合作，目的是要用一周的时间建立起一个bug城堡，让另一群小bugs有一个举行派对的场所。这本书我自己欣赏了好久，没敢给小宝细看，怕他不受控制的小手把这本小书给弄坏了，等以后再给他看，或许能激发起他设计到手工制作的兴趣。


音频： Hello reader 第一级，Super phonics歌曲

视频：偶偶看看小乌龟，小宝这个星期状态不好，易怒，易哭，我想讨好他，给他新一集卡由，没想到看片头的时候不知道哪里触及他敏感的心灵，哇的哭起来，责令我马上关掉，不要看。

周六下午终于知道他这几天不爽的原因了，身体里是有病毒在抵抗，身上又发风疹块了，几个月前发过一次，发出来是好事，赶紧找来药品，外涂加内服，这个晚上小宝睡了个安稳觉。第二天没有再发出来，小宝心情有所好转，希望病毒就此逝去。

寒露

本月9本小书：

Duck & Goose之 How are you feeling?

小宝已经能自己阅读这本书了，虽然只有几个单词，足以证明小宝真的很喜欢小鸭和小鹅的书。

Bear at home

自从画了平面图，对这本书是更加喜爱，不过小宝的空间感还有待培养。

The Mitten & The Hat

是我每天必读的两本书，这类故事性的绘本需要多读几遍，小宝才能理解。

Meet Jack Truck

现在对Jack Truck和他的几个好朋友已经很熟悉了，这样便于这套书的展开。

音频： Hello reader 第二级，Super phonics歌曲， Talk to your child in English

视频：还是看小乌龟

doralovestoday

我女儿10年11月的，小一点，从10个月开始上Gymboree接触一点英文，然后就是给她放英文儿歌，Gymboree配套的歌曲。Brown Bear是第一本英文绘本，慢慢也打算上其他。看到你已经在给Legion用国家儿童地理，不知道是用英文交流，还是用中文？很想了解下，谢谢

寒露

国家地理只用了第一级，主要是我把里面的内容激活在日常生活，是用英文交流的，音频是当背景音乐放给小宝听的，因为句型重复又是说唱的形式，我感觉很适合。我们现在主要力量在绘本上，安安妈妈有一个帖子在聊书吧：聊聊2岁宝宝的书，很经典，很有参考价值。童书太多，实在难以取舍。Eric carle的每本都值得读，帖子中没有提及。欢迎多交流。

[ 本帖最后由 寒露 于 2012-10-31 08:05 编辑 ]

寒露

继续读上周的9本小书，对于熟悉的书，小宝喜欢听我读一本，自己翻阅另一本，他可以很安静的翻阅半个小时。

音频： Super phonics的一组圣诞歌曲， 小宝的喜欢程度是可以坐在音乐前从第一首听到最后一首。

Talk to your child in English  每天早上听

视频：小乌龟

小宝可以唱好几首儿歌，可以念十几首童谣，说话却几乎没有，反省我现在对他说的英文越来越少了，他的绝对强势的中文一直在诱导我说中文 ，我想对于他的英文输出，已经不是耐心等待的问题了，而是我要加强对他的日常交流。

寒露

本周新书：
Helen Oxenbury的启蒙读物，I CAN, I TOUCH, I HEAR，一幅画一个单词的形式，婴儿级别的小书，是借来给小宝自己阅读的，目的还是在于鼓励他开口。







Helen Oxenbury的经典之作  We are going on a bear hunt
http://ec4.images-amazon.com/ima ... tb-sticker-arrow-dp,TopRight,12,-18_SH30_OU28_AA115_.jpg

虽然是纸板书，但我一直以为书本太厚文字太多，现在拿出来一读，真是鄙视自己的想当然。这本书语言如此简单，句型重复，用恰到好处的拟声词表现猎熊过程中的场景，对小宝来说是再合适不过的书了。事实也证明，这本书是继Little blue and little yellow之后的第二本要求被读了十来遍的书。经典的绘本是不容错过的。

The very quiet cricket
http://ec4.images-amazon.com/ima ... tb-sticker-arrow-dp,TopRight,12,-18_SH30_OU28_AA115_.jpg

卡爷爷的书哪有不爱的道理，绘画传神，色彩感强，知识丰富，装帧精良，不知不觉就让孩子们产生了对科普的兴趣。小一点的宝宝或许只能当认知书来讲，大一点的宝宝则可以挖掘更多的内容。比如这本，除了认识各种昆虫外，还知道了cricket是怎么发生的？rub his wings together。太小的蟋蟀还发不出声音，随着故事的推进，小蟋蟀一点点长大，到最后长成了成年蟋蟀，并且成功地发出了声音。


音频： 幼儿创意童谣， Talk to your child in English

视频：小乌龟，周末看了一集卡由

[ 本帖最后由 寒露 于 2012-11-13 11:21 编辑 ]