祝孩子们天天健康快乐!

 找回密码
 注册

搜索
热搜: 儿童 教育 英语
查看: 18389|回复: 38
打印 上一主题 下一主题

哥俩翻译 A to Z Mysteries

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-7-6 22:09:52 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
   8岁小鲸鱼和15岁小表哥小凡准备合作翻译《A to Z Mysteries》,小鲸鱼负责口述,小凡负责打字。小鲸鱼借此练习表达能力,小凡借此学英语。
   今天刚开了个头,忙了半天翻译了一小节,小鲸鱼还怪哥哥打字慢,,,希望他们这个假期能坚持下去。。。

评分

参与人数 4威望 +27 金币 +27 收起 理由
学而妈妈 + 10 + 10 不得了啊!小小小鲸鱼要挣译书费了,期 ...
棠棠妈 + 2 + 2 厉害
ealain + 5 + 5 真不错:)
woodhead + 10 + 10 祝贺小鲸鱼成功转型。。

查看全部评分

回复

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 2010-7-6 22:10:42 | 只看该作者
第一章
  
求你了,杰西。丁克说。如果你跟我一起来,我会给你一件东西。说吧。什麽都行!丁克的全名是大卫当劳杜肯
。但是在哥林劳恩城没有人那样叫他。除了他的妈妈生气的时候,会这样叫他。
杰西对他的朋友笑着说:真的是什麽都行吗?他的绿眼睛看着丁克的卧室。我们看看,
你有什麽我想要?他抓了抓头。我知道了,我把罗瑞拉带走吧!
丁克向杰西仍了个枕头。“如果我说什麽都行的时候,意味着什么都行除了我的野猪。你到底要不要跟我来呀?我必须要在十五分钟里到达书店!“
丁克跑进洗手间,把自己上衣下端塞进裤子里。杰西在同一时间也把自己衣服的上端塞进裤子里。

评分

参与人数 2威望 +30 金币 +60 收起 理由
果行育德 + 10 + 10 纯粹支持。
fengNwei + 20 + 50 喜欢!继续!加油!再来个录音就好了。 ...

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2010-7-6 22:50:42 | 只看该作者
沙发,太难得了!

评分

参与人数 1威望 +10 金币 +10 收起 理由
小小小鲸鱼 + 10 + 10 谢谢参与!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2010-7-6 22:52:17 | 只看该作者
板凳,来学习了!

评分

参与人数 1威望 +10 金币 +10 收起 理由
小小小鲸鱼 + 10 + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2010-7-7 09:22:51 | 只看该作者
好厉害!

评分

参与人数 1威望 +10 金币 +10 收起 理由
小小小鲸鱼 + 10 + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2010-7-7 10:33:57 | 只看该作者
期待哥俩的大作早日出版面世~

评分

参与人数 1威望 +10 金币 +10 收起 理由
小小小鲸鱼 + 10 + 10 *_^

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2010-7-7 11:23:12 | 只看该作者
这个主意真是太好, 智慧型的妈妈

评分

参与人数 1威望 +10 金币 +10 收起 理由
小小小鲸鱼 + 10 + 10 谢谢参与!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2010-7-7 21:50:08 | 只看该作者
续二楼:(我是小凡)



丁克跑进洗手间,把自己上衣下端塞进裤子里。杰西在同一时间也把自己衣服的上端塞进裤子里。
站在镜子前面,丁克梳了梳头发。“你到底会不会跟我来嘛?”他问道。
“为什麽这个家伙那麽重要?”杰西问,坐在浴缸的边缘上。                  
丁克转过来用他的梳子指着他的朋友,说:“韦里 韦勒斯,不是什麽一般写故事的人,杰西。                                       
他是世界上最有名的小说家!除了你,所有的小朋友都读过他的书。”
“如果他那麽出名,为什麽他要来?”杰西问。丁克跑进了他的房间,说:“我已经告诉过你,他过来的原因是因为我邀请了他,我很害怕见到一个那麽出名的人,我都不知道怎麽跟他说话呢!”



丁克把自己的鞋子拿出来,说:“求你了,就跟我来吧。”
  杰西靠着门说:“我一定会跟你来的,你这个蠢货。”

丁克看着他的朋友说:“你会来?谢谢!我不相信韦里
韦勒斯真的会来。当我跟他写信的时候,我没有想到他可以过来。”

评分

参与人数 1威望 +10 金币 +10 收起 理由
小小小鲸鱼 + 10 + 10 两人要加油哦

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2010-7-8 13:37:29 | 只看该作者
我在想这法子能不能移植过来,我们也试试。

评分

参与人数 1威望 +10 金币 +10 收起 理由
小小小鲸鱼 + 10 + 10 ^_^

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2010-7-8 15:19:06 | 只看该作者
不错的主意,我也来效仿一下

评分

参与人数 1威望 +10 金币 +10 收起 理由
小小小鲸鱼 + 10 + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

971|

小黑屋|手机版|新儿教资料网-祝孩子们天天健康快乐! ( 闽ICP备19010693号-1|广告自助中心  

闽公网安备 35052502000123号

GMT+8, 2025-5-5 07:52 , Processed in 0.100960 second(s), 27 queries , Redis On.

Powered by etjy.com! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表