|
天天近期对英文的感觉越来越好了,主动要求学习,并且不时自然地运用。
“五.一”节回重庆老家,天天闹着要跟外婆睡,外婆高兴得嘴都合不拢了。到了八点过,天天要求读书,外婆就给他读了一本贝贝熊,天天要求再读一本英文书,外婆说:“我不会读,老妈才会英文。”。天天不干了:“老妈说的,读一本中文,就要读一本英文。”外婆好哄歹劝的,又读了一本中文书,天天才肯睡觉。
上周末带天天去东湖公园玩沙,天快黑了,大大的沙坑只有四个小孩在玩。天天带的工具比较多,过了一小会儿,几个小孩就凑到天天身边一起玩起来。
我坐得远远的,看着他们玩。只听天天问其中一个跟他差不多大的小孩:“你懂英文吗?”,我很好奇天天的问题,想凑过去听听,又怕打扰他们。
回家的路上,我问天天:“妈妈听到你问那个小孩他懂不懂英文,他说什么了?”
天天:“他说他懂。”
妈妈:“然后呢?”
天天:“我说: me too.”
妈妈:“他怎么回答的?”
天天:“他没有说了。”
在公园喂鱼时,我开始引导天天:“看看都有什么颜色的鱼呀?,Please say English.”
天天:“Red fish, Black fish, white fish, orange fish......”
妈妈:“那些身上有几种颜色的鱼该怎么说啊,我想不起来了。”
我是真的一时想不起来该怎么表达,老妈的水平真是有限。
天天帮我解了难题:“Colour fish 吧。 ”
顾奶奶的图画课结束后,刚上老爸的车,天天就问:“老爸,你的油箱empty了吗?” |
|