我陪儿子学英语

daogeng

       我陪儿子学英语

       儿子现在五岁半，学英语的事情一直没有进展，心里挺着急，一直在想办法。我对儿子的教育原则是不强迫，尊重他的兴趣，引导他学习。原来试听过阶梯英语，听一次就不肯去了。后来问他要学英语吗，不肯学，什么吉德堡，迪迪龙，都不肯去，还有拼音班，都没有报。目前只参加了一个乐高积木的班和一个画画班。乐高班会教 一些简单的机械原理，做简单机械，每次玩得挺高兴。画画一直是他比较喜欢的，在家也经常画。唯独英语让我头疼。
      儿子特别爱听故事，爱看书，从小我就经常给他买书，他的书单独一个书架。每天都会缠着让讲书，一本书往往讲了无数遍。晚上讲书最头疼，一讲我就会瞌睡。前一段时间发现了一个方法，讲书时用他妈妈的手机录下来，再放给他听，讲的时候加上提示翻到第几页，这样他下次就可以自己边翻书边听，一劳永逸。这方法真好，儿子也很喜欢。
      他最爱看的书就是神奇校车，这个书又不太好讲，所以我就想找找，看网上有没有校车的mp3，找了半天没找到，不过发现了校车的英语版动画片，让我眼前一亮，这个不错，说不定还可以教他学英语。这几天每天让他看一集，每次都要看两遍，很喜欢。喜欢才是最好的老师，觉得有门。他看不懂的时候还会问我，机会来了，总算可以教他学英语了。看了三天，效果有了，他不排斥英语了，今天早上在被窝里开始学单词了，居然能用英语数数了，嘿嘿，有点吃惊。
      后面我计划把校车里面的对话慢慢教给他，为了儿子，我得坚持下去，陪着儿子学英语。
      

daogeng

版主，能不能送我点金币，想下点资料，可是钱太少，又不想大量灌水，一个资料要分好多个附件，我的钱用完还没下完，呜呜。。。

子川妈

告诉我你需要的，如果我有，可以帮你传网盘。

daogeng

      太谢谢各位了！

      现在主要想学神奇校车，找了一些字幕的文本，只有几集的，我也想着手工做一些，因为我看到有的妈妈也是自己写下来的，就是有点难度。另外在下英语版神奇校车的书，可是附件要分十几个，所以才想着要点金币，真是感谢各位了！

daogeng

      今天和儿子一起看了Gets eaten。关于食物链的一本中文书已经看过很多遍了，也是他很喜欢的一本，内容已经没有难度。

      同样今天还是连续看两遍。一般第一遍他不让我插话，他要专注于画面。第二遍可以跟他讲里面的英文的意思，大概意思，一般不去做准确翻译，只要让他领悟要点，不把语言知识做为重点。一是了解几个重点词，二是最常用的句子要慢慢让他听懂。现在我不敢期望太高，不能破坏他的兴趣。片中重复得较多的词跟他一讲基本就能了解，重复几遍他也能记住。象这一集里的几个专业词重复得较多，phytoplankton,  zooplankton ,   anchovy,  tuna fish, 浮游植物，浮游动物，凤尾鱼，金枪鱼，构成了一个food chain, 跟他一讲他就明白了，而且还画了个食物链的图。这个过程中我只是跟他解释了这些词的意思，做食物链都是他主动的。

      另外把片头的歌词整理出来了,因为这个看得遍数最多。

seat belts,everyone!                                        
please let this be a normal field trip.
with the frizz?
no way!
Cruisin' on down main street.
You're relaxed and feelin' good.
Next thing that you know,you're seein'.
-Wa-ha-ha-hoo!
-An octopus（章鱼） in the neighborhood?
Surfin'on a sound wave.
Swingin' through the stars.
Take a left at your intestine.
Take your second right past Mars.
On the Magic School Bus.
Navigate a nostril（鼻孔）.
Climb on the Magic School Bus.
Spank a plankton（浮游生物）, too.
Take that!
On our Magic School Bus.
Raft a river of lava（熔岩）.
On the Magic School Bus.
Such a fine thing to do.
So strap your bones right to the seat.
Come on in and don't be shy.
Just to make your day complete.
You might get baked into a pie.
On the Magic School Bus.
Step inside, it's a wilder ride!
Come on!
Ride on the Magic School Bus!

wells妈妈

支持,我宝宝出生我就开始跟他一学习.跟他一起成长.

乐淘淘宝贝

我也是个新手，没太多的分可加，别嫌少呀，我的分也不多，给我也加点吧，哈哈。

yjftian

从神奇校车开始学，会不会难度太大呀？我家宝也是五岁半，也爱看神奇校车，我都听不懂，所以总觉得她在看热闹。

daogeng

难度是有的，试试吧。
      今天总算把52集下载完了，其中21集有英文字幕。
      我的想法，口语中常用的句子会在各集中重复出现，听得多了，孩子就能听懂一些。现在的问题是语速快，孩子一般只能听清发音较重的部分，助词部分很难听清，所以我决心和孩子一起看。儿子现在看懂故事没问题，有一些句子他也能重复了，但只能重复一句中的一部分，其余部分往往是错的，所以要给他纠正，这只有陪着他看才能发现错误，及时纠正。
      校车是有难度，主要是语速快，加上一些专业词语。主要的难度还是自己听力不太好，学了这么多年英语，  ，听说能力一直是软肋。现在我会先看一遍，再和他一起看，这样会好点。
      今天本来要看all dried up ，关于沙漠生态的，可是看了以后他不太喜欢，后来又换了blows its top，关于volcano的，这个比较喜欢。
      通过这些天的观察，看校车的好处是明显的，解决了他对英语的排斥，生活中我们跟他说点英语，他也能比较主动地回应，不象原来，一说英语他就会说不要跟他说英语，讨厌英语。至于说看校车学英语能达到什么程度，我也心里没底，慢慢来吧，边学边改，多在坛子里学习好方法，总会有进步。

daogeng

我是爸爸，嘿嘿...

看到一个好帖，受益匪浅！
http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=176491&highlight=

摘一段：

9岁大童学英语
跟坛子里其他宝宝比起来我们起步比较晚，五岁多正式开始学英语，从动画片和小故事开的头，由老师给讲解。
可能和别人家唯一不一样的是那时家里人从不过问他的学习情况，也就是我只管督促他听英语并给他提供各种材料，但不管效果。时间花费的相当多，每天都在1个小时以上，放假的时候听（或看）过5、6个小时。过程也相当漫长，大约一年之后他开始张嘴说，两年以后与外国人基本交流就没问题了。
英语没有跟读、背诵过，我的体会还是听是说的基础，听得多了自然就会说了，包括口音，听多了孩子就会分辨是英音还是美音，甚至包括各地方口音，还有我家孩子的特点是爱说也敢说，从小在街上遇到外国人就敢聊。
现在我们的问题是阅读水平大大落后于听力水平，而写基本没开始，这学期由于学校要求听写单词了，我们刚刚学习写单词。口头作文天马行空，但一个字也写不出来 可能因为前期学习中我太放手了，好在现在努力还来得及。