成长之英文-坚持一年的英文阅读（2004.11 女孩）

sophia77

你家sophia读的AA书是什么书啊？是买的还是得自己打印阿？

dinglj_baby

原帖由 sophia77 于 2010-1-5 14:56 发表
你家sophia读的AA书是什么书啊？是买的还是得自己打印阿？

呵呵，RAZ的分级阅读啊，黑白打印。

dinglj_baby

2010年1月5日 星期二

继续国家地理儿童百科入门级第二本 Look at the tree。
因为去小朋友家玩了，快8点才回家，还要玩点别的，所以英文书，也就只读了2遍而已，还是一边到处跑，一边跟着说的 ，其间，我管她的脚叫roots，腿叫trunk，胳膊叫branches，耳朵眼睛叫leaves，头发叫flowers，哈哈，Sophia严肃的说：你以为我是tree呀！

小小地球：看来是越来越喜欢呀！玩的时候听音频，最喜欢rhyme and song部分，不厌其烦的唱呀唱，动作配合一流棒！（我自己都手忙脚乱的）


睡前英文：sees stars
看了我都晕，我说这本太难了，暂时还听不懂，她说可以的，神奇校车的原版书呀，于是一边看图，一边随便读两句听听，她关心的是那里面的小女孩都叫什么名字，并且说最漂亮的那个是她自己 ，看到像火球一样的星球，她就认为是火星，可怜我这点天文知识呀，哪里指导的上……

睡前中文：阿拉丁的神灯
这是上次看儿童剧时在现场买的，Sophia一直很喜欢，当其他故事提到阿拉伯时，Sophia第一反应就是阿拉丁的国家。

dinglj_baby

最近几个晚上很努力的看caillou，听译了两个故事， ，好多句子要听好多遍呢，2小时能译出时长不足5分钟的一集，迫切需要提高呀！

dinglj_baby

突然又想起几日前，我和Sophia吃饭时考了爸爸一个问题：卵生的哺乳动物有什么？ 其间，谈到了鲨鱼，我说shark，Sophia同学紧追了问那鲸鱼呢？ 不会呀，于是老老实实说不知道，需要查一下，结果Sophia脱口而出：jing-k，然后她自己哈哈大笑。爸爸说：你真是太有才了，鲨鱼叫"沙-k"，鲸鱼就叫“晶-k”……

dinglj_baby

http://bbs.etjy.com/viewthread.p ... p;page=1#pid2720860

看了小小妈妈的笔记，很受启发，现在除了给Sophia囤积资料外，更应该做的是系统规划一下如何使用这些资料，这一直是我所欠缺的，当然，那么细致的备课，还真得费一番功夫好好做做呢。

dinglj_baby

2010年1月7日 星期四

阅读：国家地理入门2 Look at the tree
Sophia第一次不需要提醒全部读完。期间画了一棵大树，怎奈没有branches and leaves，当然也没有flowers，之所以没有画出branches和leaves，这完全要“归功”于幼儿园的美术课喽……，不过她的数上结满了大苹果，也不错。

睡前亲子阅读：If I ran a circus
这下知道了原来：The elephant has a very very very……long "trunk".

中文：彼得兔中的一个，关于小猫请小狗作客请吃老鼠馅饼的那个，超长呀。

两个睡前故事下来，接近50分钟了，晕，以前不同意拿太长的故事，现在也不介意了，口干舌燥，忍了吧 ，谁让俺闺女听英文都那么带劲呢。

dinglj_baby

2010年1月8日  星期五

阅读：
1、国家地理儿童百科入门2 Look at the tree
     重点词汇基本认识了，可以独立阅读，个别需要提醒。今天的读书时包子剪子锤大锤完成的，谁赢了谁来读，如果说读书兴趣颇高，还不如说石头剪子布的游戏更吸引她，不管咋样，读了就好。当然，练习也做了，纯粹为了巩固。

2、新书：
too many pears
max's chocolate chicken
第二本是睡前读的，呵呵，开头两页我没看明白谁是谁呢，倒是Sophia给我讲明白了。
fairy tale treasury，非常喜欢这样的小书，翻起来真舒服，Sophia一下子就被吸引住了，显现出了在以前的众多绘本中都没有过的惊喜。

中文：神奇校车-在人体中遨游
小插曲，这本书是我选的今晚的中文故事，Sophia自己在书架上又看到了仙履奇缘，小丫头分别看了封皮，还翻了里面看，决定还是看神奇校车。

dinglj_baby

2010年1月9/10日 星期六/日

这两天还真没怎么读书呀，都干啥了呢？

周六：
早起，早餐，全家游泳去，期间Sophia在休息打听看动画片了：皮诺曹太空游记（大概是这个名字）
午餐，之后上小小地球英文课，本课是复习课，Sophia一下课就跟我汇报她得到了10个bubbles
下课后，我们冒着严寒呢，先坐一趟电车，感受新鲜去了；然后再来一趟公交；可算到家门口了，居然从雪堆里弄来个“宝石”，这个冰呀，我俩来回换着拿回家了（周二当宝贝送给来玩的小朋友了^_^）
回家下午4点半多了，随便瞎玩去了，我可要休息去了……

周日：
邀请了4个小朋友来玩，全部是小男孩 ，大概都睡懒觉去了，来得一个比一个晚，这把Sophia给急的呢
和平相处一段时间后，就有状况发生了，直接原因就是一个小朋友擦掉了她在画板上画的画……

下午，我俩躺在沙发上听故事——西游记，反正我睡了好几觉， ,估计得有两个小时呢！

下午，奶奶、妈妈&Sophia齐动手，完成幼儿园亲子作业：做灯笼和鞭炮！，Sophia净瞎玩了，自己在旁边用盒子做一个“电脑”出来玩……
倒是在大爆竹上画了“蓝天小鸭”，我费解的很，她到解释的一丝不苟呢，晕！

读书读书：亲子作业过程中，Sophia为我们朗读了两本国家地理：What can a diver see?  Look at the tree.截止目前，branches依旧提醒！

睡前故事：英文：My mummy is magic（讲完时，Sophia说，怎么这么快就玩了呀！）
中文：绿野仙踪

（周六跟奶奶睡，没有英文故事的，中文也不晓得听啥呢，反正她奶奶讲故事拿手呢！）





[ 本帖最后由 dinglj_baby 于 2010-1-11 15:37 编辑 ]

dinglj_baby

2010年1月11/12  星期一/二

Sophia这两日读书不多，归结于妈妈监督不力

儿百入门本周开始第三本 Hot and Cold, 仅读聊聊几遍，大概有个印象了，之后有意无意的听了点
绘本&童话：Max's chocolate chicken  &  Aladdin
这两本Sophia听的都很认真很投入，还把书带到幼儿园跟小朋友分享。

中文：最近迷上彼得兔那厚厚的小册子了，我们翻到目录页，让Sophia来选择故事（当然是我给她读故事名来选择啦 ），她选定两只坏老鼠的故事，并且解释为“我想看看两只小老鼠都做什么坏是了，然后我就不做这个坏事 ”。
另外，对提姆和沙兰一套也是百看不厌的……

看来，是跟老鼠较上劲了！

最近晚上陪孩子玩的少，也不投入，Sophia很有意见呀，我都干啥了呢，惦记着来坛子里下载，呵呵，周一我又找借口没跟她玩什么西游记的游戏（我当观音，她当悟空），我说，妈妈给你下载点好东西，她来一句：孙悟空不看动画片 （以往总说给她下动画片 ）……