宝儿的英语亲子阅读流水账

叮叮当铃

先介绍一下宝儿的基本情况：
宝儿出生于2008年3月7号，是个小美女。现在19个月，还不会说话，中文亲子阅读开始于12个月，英文亲子阅读开始于15个月。
2009年6月3日收到《机灵狗abc》、《体验英语少儿阅读文库1级》。后来又陆续买了《体验英语少儿阅读文库预备1级》、《体验英语少儿阅读文库2级》。
机灵狗宝儿只喜欢小书，对大书不感兴趣，但是小书禁不起折腾，有三本书已经被宝儿翻散架了，我就收起来，打算等宝儿大一点再看。
体验英语：我就像中文阅读一样，照本宣科读出来，刚开始是每天一本，读三遍。现在是每天三到六本不等，看宝儿的兴趣而定。
宝儿现在只会说一个英语单词：car。是今年八月份开始说的，那时是看到车才讲（但是见到什么车都说car），从一岁半开始看到车的图片也会说car了（也是看到什么车的图片都是说car ）。

2009-10-18
星期天
阴

   昨晚宝儿发烧39°，今天就开始流鼻涕、眼泪，下午鼻塞难受，睡不着。原本今天打算吃完药就让她睡，不读书了。但人家自己拿着书递给我，那就读吧。
    宝儿自己把《Billy is hiding》递给我（2级我只拿出来4本，已经读了两个月了，最喜欢这本了），当我读到“We are going in the car ,”宝儿也跟读car，还回头看看我。读到最后Billy 钻出来说：“Here I am ”宝儿照例开心的不得了，就好像她在玩藏猫猫一样。然后每样东西都要指着让我说：bed 、mum、bear、Billy、Jack，还有封三的所有物品，我说bed ,宝儿会用手拍拍我们睡的床，我说mum，宝儿会拍拍我。
接着又读了《Kitty cat and the fish》、《Kitty cat and Fat cat》，读完了也会指着最后一页和封三的动物让我再说一次。
    预备一级的《ABC》、《DEF》，对car、baby和father有反应，读baby会拍拍自己，读father会看她爸爸，读car会跟读。





[ 本帖最后由 叮叮当铃 于 2009-10-19 00:16 编辑 ]

叮叮当铃

2009-10-20       星期二       阴
      先记录我今天收到的书：《A GOOD DAYS SLEEP》（触摸书）、《Clap Hands》、《Say Goodnight》（纸板书）、《Bath time for Biscuit》、《Biscuit Finds a Friend》、《Grug in the playground》、《Grug at the beach》
      六点多钟（下午）宝儿睡醒了，看见我就把《我妈妈》递给我让我读，读完了我打算给她穿衣服，但人家不干还要看书，我就把今天收到的《A GOOD DAYS SLEEP》拿给宝儿看，这是本触摸书，我把宝儿的手放到书上摸摸，宝儿感觉到手下不同的触感，惊奇的回头看看我。就这样边摸边读，就把这本书读完了。接下来我拿了《DEF》读，读完又接着读《ABC》，谁知道人家挥手就打掉了，自己拿来《Kitty cat and the fish》让我读，接着又读了《Kitty cat and Fat cat》、《Billy is hiding》、《Baby Panda》。难得的是今天读《Baby Panda》宝儿是认认真真听完的，还把封三的三个地点指着让我读，以前不知道什么原因一直都不喜欢这本书，每次都没有读完人家就要求换书了。
      到了客厅我拿出《Say Goodnight》和《Clap Hands》读给宝儿听，宝儿挺喜欢书上胖呼呼的宝宝，还模仿着做动作。读完以后，宝儿转身就往书房走去了，不一会儿手里拿着小小爱因斯坦的《认识儿歌》递给我（这本书我用英语读过），不知道是碰巧呢，还是宝儿知道这两本书都是同一种语言呢？
      洗完澡后我把宝儿放到床上，去给她拿衣服，回来看到宝儿自己从被子里爬出来拿着《A GOOD DAYS SLEEP》自己在翻呢，嘴里还在叽叽咕咕不知道在说什么。看来还是很喜欢这本书哟（我也很喜欢的）。
   ps：19号睡前没有读英语书，宝儿发烧，我几乎整晚没睡，上了一天班实在没有力气读书了。扣掉一天。

[ 本帖最后由 叮叮当铃 于 2009-10-26 23:03 编辑 ]

叮叮当铃

2009-10-24         星期六        晴
从21号开始我把《Billy is hiding》收到书柜里了，换了本《bingo’s ice cream》，宝儿比较馋，所以第一天听这本书一点都不排斥。
今天读书的时候人家自己从书堆里挑出这本让我读，读到sam cried and cried这页时小人儿也学着sam 的样子双手放在眼睛上，做出哭的样子，嘴里还呜呜着，真的很好笑。
明天打算把《abc》那本换下来。

叮叮当铃

这几天宝儿最喜欢的书变成《bingo’s ice cream》了。昨天和今天读书的时候我拿起《Kitty cat and Fat cat》人家摇头把书丢到一边，又拿起《Kitty cat and the fish》人家也摇头把书丢到一边，直到看到《bingo’s ice cream》人家才点头表示要看，读完这本才允许读其他的书。
真是奇怪，宝儿还没有吃过冰淇淋哟，怎么会对这本书这么情有独钟？
看来对于小馋猫凡是关于吃的书应该都不会有错。

叮叮当铃

今天收到苏斯博士双语全十册了。
今天试着给宝儿读《hop on pop》但宝儿不感兴趣，勉强听完。小人儿立刻递上《say goodnight》。
呵呵，还是喜欢这两本纸板书。那本触摸书《a good day sleep》人家是不是会自己翻出来自己翻着看哟。
我觉得这三本书买的太好了，因为给宝儿买的原版的绘本太少了。以后要多买一些了
今天在西西妈妈的帖子里看到了自制书，真的太漂亮了，我也要学习自己制作了。
论坛里的好资源一定要用上哟。

叮叮当铃

好久没有做记录了。
这一个星期宝儿很喜欢《say goodnight》和《clap hands》这两本纸板书。
有四天没有给宝儿读体验英语了，11月4号又开始读，宝儿又感兴趣了，看来是得换换书了，妈妈太懒了。
11月5号我拿出《run rabbit run》、《monkey on the foof》。
这一个星期就读《run rabbit run》、《monkey on the foof》、《baby panda》、《bingo's ice cream》、《stu》。
今天宝宝一岁八个月了。

[ 本帖最后由 叮叮当铃 于 2009-11-7 20:31 编辑 ]

叮叮当铃

宝儿会清楚的说的第二个英语单词是“baby”。
今天上午我带宝儿出去玩，走在楼上宝儿一定要我抱，我说“mum，mum，baby，baby”，宝儿用手拍着自己也跟着重复“baby”很清楚的，当时我真的太惊奇了，又问：谁是baby？（晕，英语太菜了），宝儿拍着自己说：“baby，baby”

KatharineLin

原帖由 叮叮当铃 于 2009-11-14 18:07 发表
宝儿会清楚的说的第二个英语单词是“baby”。
今天上午我带宝儿出去玩，走在楼上宝儿一定要我抱，我说“mum，mum，baby，baby”，宝儿用手拍着自己也跟着重复“baby”很清楚的，当时我真的太惊奇了，又问：谁是 ...

好棒喔  我也好期待我家的小冬瓜能趕緊跟我有互動喔  

叮叮当铃

回复：hi5
谢谢斑竹的鼓励。
是的，我相信慢慢的会看到我想要的结果。
苏斯博士双语全十册了是买给我学习的。

回复：KatharineLin
只要每天坚持十分钟就会看到你想要的互动。

叮叮当铃

记录一下宝宝会说的单词：time，fish，banana（这个说的不清楚）
每天给宝宝读书，宝宝看到图能理解意思，但没有要说出来的愿望，因为家里没有人说英语（语言环境太差）。最近给宝宝看baby signing time，宝宝可喜欢了，这些单词都是从里面学的，看来要看书和看碟同时进行效果比较好哟。
今天收到《棕色的熊，棕色的熊，你在看什么》是双语书。

[ 本帖最后由 叮叮当铃 于 2009-11-19 01:15 编辑 ]