陪豆豆学英语（2001.05.10）

阿豆妈妈

今天没有学英语。每次放假的头一天晚上，都是放松（放纵）的一夜。回到家就晚了，他玩了半个多小时的游戏，洗澡，然后玩anywords游戏一个多小时，现在仍然兴奋着，说要读会书。
我的任务，就是喷墨打印机“咯吱咯吱”的响个不停，把RAZ的f级小书都打印出来。
这个假期，准备至少读完这几本小书；听几个earlyreads的故事；听读小乌龟1~2集。

阿豆妈妈

One day, David and his family went to visit his uncle and his aunt. On the way to uncle's home, David found a Hummer (悍马车). But, David thought this is not a horse, it is a jeep!

这是在去舅舅家的路上，豆豆自己用英语说的一段话。缘起于：
路上，爸爸从后视镜看到一辆悍马，就说：豆豆，咱们车后面有辆悍马！
豆豆说：什么是“悍马”？
爸爸说：是一种越野车。
豆豆：啊？我还以为是一匹强健的马呢！大笑~~

然后，就用磕磕绊绊的英语，说了上面的话。我在时态和用语上略微调了一下，基本保持他的原话。

阿豆妈妈

今天读RAZ小书的时候发生了2个笑话，都是我做的：
第一个，在读firefighters时，其中有一个是消防员扑灭森林大火的，我瞟了一眼图，说：“啊，消防员还能够灭着火的飞机？”都狂笑
第二个，是读truckling时，其中的tanker truck，我说：“坦克卡车” （故意的），豆豆说：是水箱车，你可真够笨的啊老妈，tanker怎么是坦克呢。

阿豆妈妈

假期过的好快，这是第一感觉！
这个假期没有外出游玩，大把的时间花在陪豆豆运动上了，每天下午都会有2个小时的时间。
早晨起床有些晚，基本上要九点才能开始一天的学习。
豆发表感言：这个假期过的很开心，每天都过的好充实 。

这个假期完成了：
1。听：《小乌龟》第一张盘，有时间就听，吃饭的时候会看一看。虽然很多遍了，仍然不觉得腻。记得第一次拿出来，他很反感，现在才知道他当初认为是妈妈强迫学英语的。跟读了其中的《nature hike》and <two henry>
2。听完Earlyreads中的《two monsters》
3。听了几个有声绘本，记不得了。
4。这6天读了32本读物，包括12本PM和20本RAZ的F级，后者还剩下5本，争取明天结束。他在看《In Chinese gardon》这篇时，发现了一处错误：在最后一页“右”下标注“rock”。明显是老外把“右”和“石”搞混了。

感觉还是像蜗牛爬爬啊，觉得效率还是低了，尤其是听的时间还是太少了。
总体而言，较之原计划仅完成了阅读任务，听的任务完成的不好。

中文读经的进度慢了一些：完成《论语》的《公冶长第五》并复习前面；完成了《老子》第20章；完成了《笠翁对韵》六的前两段。

[ 本帖最后由 阿豆妈妈 于 2010-10-6 21:49 编辑 ]

菊菊妈妈

今天从头到尾把豆妈的楼爬了一遍，豆妈和豆豆的坚持是我们继续学习的动力，女儿米米今年也四年级了，跟豆豆学习。

阿豆妈妈

1。听：完成了《Aladdin》。Earlyreads还剩下4个故事，希望能够尽快的完成；
2。听：小乌龟作为泛听
3。读：开学了，时间紧张，只能保证听的材料。读了1本大红狗。

xingainian2010

这个假期的收获真大啊，向你学习！

阿豆妈妈

这几日英语学习时间难以保障。
1。听完了Ali baba and forty thieves
2。晚饭看、听第2盘Franklin

阿豆妈妈

最近，一直没有时间“正襟危坐”的学英语。
1。听了几天的Winnie the Witch，终于听出了一些内容，准备明天有时间的话，看文本。
2。看、听Franklin第二张盘，今天听的是 Franklin the hero。他问了我几个问题，可惜我没有看动画，也没有“无意识”听mp3的能力，所以都没有回答上来。已经考到我的mp3上，今晚做功课。

Franklin做背景听的时候，他突然跟我说：妈妈，怎么我现在听这英语的声音，就像听中文一样的感觉啊？

白菜77

您和豆豆都坚持得很好，一直都在关注您的发帖，豆豆还是很自觉地