看原版视频的一个小窍门

hubaichun · 发表于 2009-10-6 18:14:50

下载了原版高清晰的视频，听着吃力，孩子也想看国语的，
百度搜索一下，在土豆网，56视频找到到上传的不太清楚的国语视频，
一起播放，进度调到接近，调小原版的声音，就可以同声传译了。

汉译英也可以，这样就不必下载原版及国语2套视频。
米奇妙妙屋，朵拉，贝贝熊等视频。。。都能搞定。

justli · 发表于 2009-10-6 21:00:30

有道理

clfxjl · 发表于 2009-10-6 21:12:04

真是好办法，谢谢！

hisusie · 发表于 2009-10-7 08:58:24

这个办法不错！试试看

all4kids · 发表于 2009-10-7 09:45:55

就给孩子看英文的不好吗？
尤其是DORA、米奇妙妙屋，语言都很简单，对应的东西又很明确，孩子不知不觉就学到了英文，一点都不痛苦喔。

firedragon · 发表于 2009-10-7 13:50:15

这样也可以啊！米奇妙妙屋好象有双语的下载，随时改声道就可以了

淘乐 · 发表于 2009-10-7 14:05:02

很聪明，

高人

steph9029 · 发表于 2009-10-7 16:05:20

个人比较喜欢原版发音，翻译的感觉不那么逼真。

		自动登录	找回密码
密码			注册