笑妈育儿日记，摘自笑妈育儿博客http://luckycat01.blog.163.com/

富润屋德润身

2013.11.12周二 《老子》第二章
阴9℃-17℃



天下皆知美之为美，
斯恶已，
皆知善之为善，
斯不善已。
故有无相生，
难易相成，
长短相较，
高下相顷，
音声相和，
前后相随。
是以圣人处无为之事，
行不言之教，
万物作焉而不辞，
生而不有，
为而不恃，
功成而弗居。
夫唯弗居，
是以不去。
《老子》细细读来，真是越读越有味呀。当然，对笑笑而言，背的成份居多。
还记得笑笑最喜欢的小布偶龙龙和卡卡吗，笑笑每天晚上睡觉前都得摆弄她们，替她们换好衣服，整理好床褥，并且第二天一早，她总会给我们讲龙龙和卡卡前一天晚上都干了些啥。“卡卡最调皮了，她晚上不睡觉，偷偷跑出来玩，还把我的袜子都啃掉了！（那是因为笑笑睡觉时把自己的袜子给踢出局了）”“卡卡昨天晚上又跑出来偷糖吃，你瞧，这就是证据（那是因为笑笑在卡卡的床前放了几个粉笔头”“你看，卡卡抢了龙龙的被窝（那是因为笑笑把卡卡和龙龙摆放的位置换了个儿”“妈妈，卡卡和龙龙晚上出来换衣服，你看，满地都是她们两个乱丢的衣服，也不知道整理一下（那是因为笑笑自己没整理好）”“妈妈，你能让我再睡会儿吗，昨天晚上我睡着时，龙龙和卡卡不停地说话，害得我一晚上没睡好（那是笑笑为自己想多睡几分钟找理由呢）”“……”

富润屋德润身

2013.11.13周三 《小厨神》&手机游戏
阴9℃-17℃


笑爸下载了《小厨神》总决赛，亏得这回是有中文字幕的，否则笑妈又只能对最精彩的部分说遗憾了。总决赛，当然对双方的挑战达到了前所未有的高度，要求参赛双方各做一道开胃菜一道主食和一道甜点。其实，能进入总决赛，说明他们两人的水平已经不分仲伯了，无论谁赢，都不意外。尽管两人使出浑身解数，但毕竟只有一人才能取得冠军。对他们的厨艺，笑妈在这里暂不加评论，因为在笑妈心里，这两人在厨艺方面同样地优秀。看决赛的时候，笑妈注意到了这样一个细节。参赛选手，一男一女，男孩子13岁，女孩子12岁。在比赛过程中，女孩子或者因为太紧张的缘故，曾经一度透不过气来，要求评委给她一瓶水。时间对于两位选手来说同样重要，而且明显男选手必须争分夺秒地做好他的牛排，但是，此时，他走上前，轻拍女选手的肩膀，微笑着帮助她缓解压力，当女选手找不到应用的器具时，他递给了她。就凭这两个看似微不足道的镜头，笑妈就能判定，最后夺冠的是那个男孩子，因为他赢得的不仅是厨艺。中国的国棋应该算是围棋吧，围棋是到最后必须拼个你死我活的，我不知道是谁发明了国际象棋，赢，不是国际象棋的唯一结果，除了赢之外，还有和棋，就是说，双方没有输赢，只有握手言和。同样地，笑妈也看了前阵子的中国汉字书字大赛，可是笑妈在参赛选手的眼里，只看到了你死我活的竞争。真希望能在类似的比赛中能看到《小厨神》总决赛中那温馨的一幕——虽然参赛选手都希望能赢得奖杯！笑妈决定，这个双休，找个机会和孩子好好聊聊关于输赢的话题。
好了说点儿轻松的话题吧。今天笑妈给笑笑下载了新的手机游戏。说实在的，笑妈手机里的游戏都是给孩子准备的，笑妈不能说自己从来不玩游戏，但至少可以说是极少极少玩游戏的。笑妈虚心向笑笑请教怎么样打好游戏，如果遇到笑笑和她的同学在一起，笑妈也鼓励孩子们聊游戏，并向他们学习。笑妈让笑笑问她同学，哪款游戏最好玩，或者让她问同学，笑笑曾经借她同学妈妈的手机玩过的游戏名称，以便笑妈下载。笑妈还千方百计地帮助笑笑通关呢。我们家里，没有电视机，没有网络，电脑基本是笑笑学习英语的重要工具之一，因此笑笑玩游戏的时间比一般同学少得多。连笑笑自己都奇怪，为什么别的妈妈不允许自己的孩子玩游戏，而笑妈的政策就很宽松呢？笑妈回答，因为妈妈相信你能管理好自己，能掌握好玩游戏的时间和尺度，你平时学习累了，玩玩手机游戏也没什么不可以的。妈妈相信你，这只是一种调节，你不会沉迷于游戏。与其堵，不如疏。这手机在笑妈手里，笑笑玩游戏的时间本来就不多，再说，笑妈相信，在笑爸和笑妈的共同努力下，通过玩手机游戏，能让孩子更多地学会自控能力。自制力的对手是自己，其实就算我们能征服世界上最高山，但最难征服的，却是我们自己！

富润屋德润身

2013.11.14周四 something
雨转阴10℃-16℃


Here is fall, days get shorter and shorter, nights get longer and longer. We wear heavier and heavier. It is dark when I leave my office for home every work day. I am lucky that my kind colleague takes me home everyday in her car. I am warm in car even if it is cold outside and I do not wear too much. These days are cold and cloudy, I can’t see the moon at night even if I know where it is. The moon is our satellite and  circuits round the earth. It has own trajectory. Does everyone has their orbit? Do parallel lines intersect if they changed their orbits? Only time knows all.
Yesterday I checked helen’s books list she has read this term, I was surprised that she has read so many books, English books and Chinese books. We have no TV, so Helen has more time to read everyday than other kids at her age. Reading books widely can widen your knowledge and the habit of reading is a good friend has positive effect on our life. I have so many books, when I am retired I would like read all what I have no much time to read of with coffee and music and sunlight! What a wonderful life I will have!

富润屋德润身

2013.11.15周五 《Warriors》(《猫武士》)
阴10℃-16℃


昨天晚上笑爸给孩子听英文版《猫武士》的音频。笑笑最近正在看这套中文小说，共四季，笑妈呢，也凑热闹地看完了两季。笑爸的音频提示，这是第一集。可是笑笑和笑妈怎么听也没听出第一集来。听了会儿，还是笑笑反应快“爸爸这是第四季的第一集”（尽管笑爸使出浑身解数，也只能找到第四季的英文音频），并找出了第四季的第一集中文版，让笑妈看。对于英文音频，笑妈现在的水平是这样嘀：如果之前看到中文版或英文版文本，笑妈听的时候，能听出个大概，但如果之前一点儿也不了解故事内容，除非是特别简单的音频，否则笑妈无法把听懂的部分连贯成一个故事。也就是说，笑妈能听懂第一句，第三句，第五句，但听不懂第二句，第四句，第六句，由于是正常语速的英文音频，笑妈根本来不及细听来不及多想（没办法，笑妈的英语，跳不出心里翻译的框框），等听到第十句，笑妈已经没有水平再听下去了——不是没有耐心，而是越来越听不懂，越来越象天书似的，只得放弃。
今天，继续听《猫武士》。笑笑看出了笑妈一脸的迷惘，突然问“妈妈，你要看中文翻译吗？”，笑妈一时没反应过来，笑笑便拿出了中文书，直接翻到现在播放的英文音频部分，跟听了几句，确定无误后，把书交到笑妈手里，说“妈，你看中文翻译吧”。这时笑妈才明白，笑笑耳朵听着英文音频，让笑妈对照着中文来听英文音频。哈哈，用这个办法，笑妈倒是能听懂好多了。只是笑妈奇怪，她怎么能一下子就翻到正在听的那一页？要知道，她听的是英文呀。
明天笑笑参加小记者活动，要与别的孩子和老师一起上苏州。今天晚上早些睡吧，明天得早起呢。

富润屋德润身

2013.11.16周六 苏州之旅----水晶蜡烛 （笑笑原创）
晴10℃-16℃

                        
啦啦啦，啦啦啦，我们到苏州啦！经过二小时的漫长旅行，我们终于到苏州了，这是我的第一次小记者活动。
首先，我们来到温室参观各种植物和花朵，五彩缤纷的花朵让我们感叹不已。园丁叔叔给每人一棵绿薄荷，同学们迫不及待的把泥土放入盆中，做成了美丽的小盆栽，接着我们前往太湖边观看了精彩的水上表演等活动。
我最喜欢的活动就是制作水晶蜡烛。午餐后我们来到温室，温室里真是人山人海，他们都在制作水晶蜡烛。我拿了一个五角星的模具，把四种颜色的水晶粉倒满了模具，接着去排队倒蜡，我排着排着突然听到同学说不能把水晶粉倒满整个模具，否则蜡倒不进去，我只得去把所有的水晶粉倒掉。这时我觉得原来的颜色不好看，又重新换了几种颜色的水晶粉。像过了几个世纪一样长的时间终于轮到我了，我让阿姨把模具倒满蜡，插入蜡芯，等滚烫的蜡冷了以后，就成了一个美丽的水晶蜡烛，蜡烛摸上去软软的，正面看是粉色的，翻到背面是却橘色的，这是放入各种水晶粉的缘故。我想象妈妈生日时点亮这美丽的水晶蜡烛她会多高兴呀！
带着美丽的水晶蜡烛我们踏上了回家的路程，这次活动真开心呀！

富润屋德润身

2013.11.17周日 快乐的一天
晴8℃-14℃


上午笑笑到少年宫上课，放了学，笑爸把她接回，我们一家加上笑笑的叔叔一家，共四大两小一起吃午饭。吃完了午饭，时间尚早，笑妈决定带孩子买裤子，笑这孩子，长得太快了，眼看着冬天来了，可是她的裤子却短了一截。哈哈哈。因为目标明确，所以笑妈的任务很快就完成了——笑笑死活不肯买第二条，说是买一条新的就够了，笑妈拿她没办法，不过她最后终于同意，下周再买一条裤子，唉这不是折腾我嘛。不管怎么样，这裤子是买好了，笑笑说口渴，我们又找个饮品坐下，定定心心地喝热饮料。
终于到英语角的时间了，笑妈和笑笑一起进门。这里分为两组，小学生一组，初高中生和成人算是一组。笑笑呢，呆在成人组，话题对不上号，呆在小学组，聊的英语又实在是太简单。不过和其他孩子一起玩，倒也开心。笑妈先是陪着笑笑一起，后来见成人组聊得开心，便把笑笑留在了小学组，自己溜进了成人组。今天的话题是时间的重要性。这时，老外来了。今天的老外来自于埃塞俄比亚，虽然笑妈的英语不行，但因为经常和笑笑一起听音频，所以仍然听出了老外的几许印度口音。对于今天的话题，笑妈不能完全听懂，但能听懂大致内容，并且能跟上老外的节奏。当然我们所有人，一律用英文聊天。
离开了英语角，笑妈带着孩子回家，稍作休息后，两人外出吃晚饭——笑爸不在家，没人做饭。因为笑笑今天表现好，所以睡觉前奖励笑笑玩笑妈的手机手游戏。
说到英文聊天，笑妈一直想给笑笑找个年纪相仿英语水平相仿的“聊伴”，可是常州这个小地方，实在是找不到这样的人。眼看着群里的牛娃们晚上相互聊得开心，笑妈那个羡慕呀。和笑爸商量着，家里得赶紧安装网线，争取早日与那帮牛娃们开心聊天。当然，好久不见多米了，笑笑还可以与多米一起聊呢。非常感谢MARY爸把这个群介绍给笑妈，哈哈哈，当然，笑妈还把米妈给介绍进群了。

富润屋德润身

2013.11.18周一 杂记
晴2℃-14℃


笑笑看过中文版《饥饿游戏2》，当然笑妈沾光，看过这本书了。本周，《饥饿游戏2》上映，笑妈想着，带孩子一起上电影院呢。真是奇怪，笑笑的兴趣似乎与别的女孩子不一样，《哈利波特》《饥饿游戏》《猫武士》《降世神通》，笑妈感觉这是男孩子喜欢的东西，可是，偏偏笑笑是哈利波特的忠实粉丝！害得笑妈现在也成了半个“哈密”。《饥饿游戏》说实在的，笑妈觉得有些血腥，可是笑笑却因此喜欢上了“射箭”！《猫武士》就更不用说了，路上每遇上一只猫，笑笑都能把它与《猫武士》中的角色联系起来，说它长得象***（猫的名字），还能告诉笑妈好多关于这只猫的故事。同时，她没忘记了给笑妈起猫名，没忘了让笑妈也收几个学徙。至于《降世神通》，这部英语动画片，笑笑幼儿园期就开始看了，到现在，也不知道看了几遍，想当初，《降世神通》是笑笑与PAT的话题之一。
上周六，笑笑到苏州进行小记者活动，笑妈和笑爸两人借着群里关于儿童英语的话题认真地讨论了笑笑学英语事宜。笑妈没有太多的时间上网聊天，但每天中午，笑妈总要认真地学习我们的群聊天记录，看看其他孩子是怎么学习英语的，他们的学习方法对笑笑有没有什么启发和帮助。

富润屋德润身

2013.11.19 周二 百词斩
晴2℃-14℃


不经意间，冬天已经悄悄来临。这话说得好， 冬天来了，春天还会远吗，可是这春天总是藏在漫长的冬天之后，不经历风雨，怎么见彩虹？哈哈，今天的开场白有些莫名其妙是吗。
笑爸在YOYO妈那里又学来了新花样，百词斩，说是YOYO在家玩得很欢。今天笑妈也在手机上下了这款英语单词学习软件。因为是第一次使用，笑妈呢也摸不着头脑，便选了四级高频词，共740个，计划三个月学完。不看不知道，一看吓一跳，上面的单词，笑妈见都没见过，第一次学习新单词，完全靠给的例句瞎猜中文意思，笑妈就算偶尔蒙对了，下一次再出现时，笑妈又忘记了，得重猜。有些单词，笑妈看着眼熟，可就是想不出中文意思。笑笑猜词的水平比笑妈高多了，边选她边说出中文意思，她的答案虽然不是非常精确，但意思就也差不离了，笑爸笑妈在一旁看着奇怪，她到底是怎么猜的？她哪来的那么大本事？

富润屋德润身

2013.11.20 周三 “猫武士”小组
晴6℃-17℃


笑笑是个“猫武士”迷，不知道同学们知道她是书迷，还是笑笑在同学们面前炫耀“猫武士” 了，反正现在有同学向她借《猫武士》的书。书，可是笑笑的最爱呀，于是她每人一周只借一本，下一本要等到上一本还回来之后才肯出借，这就叫，有借有还，再借不难。不知道那两位向笑笑借书的同学的妈妈，会不会有意见。除此之外，笑笑还成立了“猫武士”小组，组员是自发加入的，每到下课，“猫武士”小组的成员就开始玩“猫武士”游戏。笑笑当然是族长，她给每个加入“猫武士”小组的成员都取了好听的猫名，笑妈也有猫名，也是“猫武士”小组成员之一，虽然不能在学校里与其他同学一起玩游戏，但至少，笑妈和笑笑单独在一起时，我们可以一起玩“猫武士”游戏。笑笑还事先想好了许多猫名，以便给不断新加入的组员使用。更绝的是，小组成员中居然还有一位罗同学，她从来没读过《猫武士》，却是“猫武士”小组的忠实追随者。笑笑说，罗同学自打加入小组后，就再也没有退出过。而且每到下课，便主动要求与笑笑一起玩。看来猫武士有无比的魔力呀。
《饥饿游戏2》明天上映，笑妈答应孩子，带她上电影院看去，并让她邀请同学们一起看电影。笑笑感叹，什么时候《猫武士》能拍成电影呀。

富润屋德润身

2013.11.21 周四 杂记
晴8℃-18℃


笑妈决定明天放学后带笑笑和她的同学一起看电影，并已经打电话通知了笑笑同学的家长，明天笑妈一个人带三个孩子看电影，然后吃晚饭！笑爸对笑妈有意见了：怎么笑妈请的都是男生呀，那些女生上哪了？行，下次再看电影时，笑妈请笑笑的女同学，这下行了吧。
《猫武士》第四季第一本英文音频共8小时，笑笑已经听完了，今天开始听第二本，也是8小时。说实在的，笑妈听这些音频呀，是标准的天书。
笑爸整理笑笑的英语书，笑妈想着，要不，笑妈也别啃什么爱情小说了，能把笑笑读过的英文儿童小说一本本地啃下来，笑妈的英语水平肯定有极大的提高！好，就这么定了。
昨天晚上笑妈有事，回家时笑笑已经睡了，所以她昨天没玩“百词斩”。今天复习前天新学的单词，笑妈发现，虽然隔了一天，但她的准确率相当地高。那些单词，笑妈见都没见过！