天添成长（02年11）

blaze

树屋里有很多动词，之间的区别不是很了解，记录下，希望能有高人做出解释

关于看的。 peer  glance  look
关于嘴的或鼻子的动作。 whisper  stammer  snort   gasp grunt  mutter
肢体动作   scramble   tumble   flip shove  nudg stuff   crouch
waddle barge dash  hunch

ciciqiu

真是个聪明可爱懂事的好孩子，我们马上上一年级了，向天天学习。

珊珊妈

树屋里的单词量课不小，我给珊珊试听了一下，因为内容多，她听了一会儿就坚持不下来了，看来我得把它分割了才行。

天天的进步可真大呀，这学费交得值。

blaze

感谢Blaze帮我们复习，呵呵。
这些词，有些还真是我在读的过程中有些印象的，有些则没有什么印象了——看来读书还是不够细致，呵呵。现在既然blaze问到,今晚特地再编辑一下，把上下文也摘录下来，让孩子们更容易理解，印象更深刻。

1、关于看的。 peer  glance  look
其实look和watch就不用讲了，孩子们都理解，老师也会反复强调这两个词的区别。
除了你列举的这3个词，书里出现过关于“看”的动词还有stare, peek, gaze。

peer: 这个“看”的动作重点在悄悄地看；作名词的时候含义为同侪，同时代的人。
树屋原文：(P72, Chapter 2) She was peering out the tree house window.
peek: 这个词也有偷看的含义，也用作匆忙一瞥。
树屋原文：(P89, Chapter 5) Jack peeked out at the Triceratops.
(P101, Chapter 7) They peeked out again.
glance: 这个看的动作更多表示扫视，或者匆忙的一瞥。做匆忙一瞥含义时，与peek的用法接近。
树屋原文：(P73, Chapter 2) He glanced around the tree house again.

stare和gaze：虽然字典里这两个词的翻译都是“凝视”，但stare这个词我个人觉得是瞪着眼看的意思，经常跟惊奇，生气等情绪联系在一起；gaze这个词更多是热切地注视着，有时表示深情地凝望。
树屋原文：(P82, Chapter 4）The creature stared at Jack. His eyes were bright and alert. (这里stare有一种警惕、好奇的感觉。）
(P90, Chapter 5) He gazed down at her from the hilltop.
fix one's eyes on sb./sth. 定睛注视着
树屋原文：(P84, Chapter 4) The creature fixed his eyes on Annie.

2、关于嘴的或鼻子的动作。 whisper  stammer  snort   gasp grunt  mutter
你列举的这些词，有些是跟“说”有关的：whisper, stammer, mutter, grunt; 有些是跟表情有关的：gasp, snort.
我记得树屋里跟“说”有关的词还有一个：groan；跟表情有关的还有个词：sigh.

whisper: 这个词很常见，表示低声地说，耳语，悄悄话。
树屋原文：(P74, Chapter 2) “Wow,” whispered Jack. “I wish I could see a Pteranodon for real!”
stammer: 表示结结巴巴地，紧张或者迷惑地说等。
树屋原文：(P77, Chapter 3) “Wh-where are we?” stammered Jack.
mutter: 更多表示嘀嘀咕咕，自言自语什么的；有时候也表示不连贯地说出几个词。
树屋原文：(P94, Chapter 6) “I’m going to kill her,” Jack muttered.
grunt: 也表示含糊不清地说，但是有不满或反对的意思。
树屋原文：(P91, Chapter 5) Jack grunted. (对前面Annie的行文表示不满和无奈。)
groan: 哀叹，哼哼唧唧地说，也有不满或者反对的意思。这个词可以跟sigh对比和参照着理解。
树屋原文：(P69, Chapter 1) Jack groaned. “This better be good, ” he said.

take a deep breath: 深呼吸（一次）；一般表示鼓足勇气或者深思熟虑后的决心。
树屋原文：(P81, Chapter 4) Jack took a deep breath.
gasp：非常常用的词，表示大口地呼吸, 一般i是表示由于害怕或者惊讶倒抽口冷气。
树屋原文：（P81, Chapter 4) Jack gasped as Annie held up her hand.
pant: 也是表示剧烈地呼吸，一般表示剧烈运动后或者非常恐惧，上气不接下气的那种感觉。
树屋原文：(P86, Chapter 5) They were panting as they looked out of the window at the dinosaur.
（P100, Chapter 7) "He's going away!" She said, panting.

snort：这个词最常见于描写马或者其他大型动物的沉重喘息。这里是表达一种不以为然的轰然大笑。
树屋原文：(P82, Chapter 4) Jack snorted. “He’s no dog, Annie.”

3、肢体动作   scramble   tumble   flip shove  nudg stuff   crouch  waddle barge dash  hunch
scramble: 这个词跟climb相比，更强调慌乱地攀爬。
树屋原文：(P86, Chapter 5) Jack scrambled after her.
tumble：也有慌乱的意思。我记得在书中指他们手忙脚乱地逃进树屋。
树屋原文：(P86, Chapter 5) They tumbled into the tree house.
flip: 快速地翻书；有时候也用作烹饪中的翻炒等。
树屋原文：(P87, Chapter 5) He flipped through the pages.
shove：这个词经常用来表示在人群中被挤来挤去，动作比较大。可以参照和对比nudge来理解。这里指匆忙把书塞进背包。
树屋原文：(P88, Chapter 5) He shoved the dinosaur book into his pack.
nudge: 这个词动作较小。用手或者手肘捅捅或者碰碰别人，就可以用这个词。
树屋原文：（P90, Chapter 5）Annie nudged him.
stuff：这个词的含义表丰富，经常要联系上下文来理解；如果我找的原文无误，这里应该是“东西”或者事物的意思。
树屋原文：(P68, Chapter 1) Annie loved pretend stuff.
crouch: 最常见的意思是蜷缩着，蜷伏着。
树屋原文：(P94, Chapter 6) Annie was crouching next to one of the nests.
waddle: 这个词最常见的意思是在水里蹚着走，蹒跚。这里主要描写步履比较艰难、蹒跚。
树屋原文：(P97, Chapter 6) The dinosaur waddled after her.
barge：也是蹒跚前行。这里也是描写恐龙的笨重步伐。
树屋原文：(P98, Chapter 6) The dinosaur barged down the hill.
dash: 这个词往往是指因为某种原因，快速地冲出去或者跑过去。跟rush在这方面的含义接近。
树屋原文：(P100, Chapter 7) They dashed down the hill together.
hunch: 最常见的意思是驼背或者隆起，树屋中联系上下文，应该是弯腰蹲下的意思。
树屋原文：(P101, Chapter 7) “Duck!" said Jack. The two of them hunched down.
4、描写飞行的动作：fly, soar, glide, curve, coast, lift off, sail, circle over.
soar: 一般描写高飞的动作，一飞冲天，直上云霄那种感觉。
树屋原文：(P75, Chapter 2) Suddenly the creature soared up. High into the sky.
glide: 一般描写滑翔的动作。glider, 滑翔机。
树屋原文：(P75, Chapter 2) A giant creature was gliding above the tree-tops!
curve：最常见的意思是曲线；在这里应该是描写翼龙在空中划着弧线飞过。
树屋原文：(P75, Chapter 2) The creature curved through the sky.
coast：最常见的意思是海岸；这里也是描写翼龙斜斜地滑翔、降落。
树屋原文：(P78, Chapter 3) The creature coasted to a stop.
(P108, Chapter 9) The pteranodon coasted down to the ground.
lift off: 起飞
树屋原文：（P109, Chapter 9）He spread out his wings-and lifted off the ground.
sail: 最常见的意思是航行，这里指飞行。
树屋原文：（P109, Chapter 9）He sailed over the hilltop.
circle over: 这里的意思是hover, 盘旋。
树屋原文：(P109, Chapter 9) He circled over the valley.
除了树屋中出现的以上词汇，还应该记住一个很有用的词swoop：般用来描写猛禽扑食，俯冲而下——老鹰捉小鸡那种感觉。The eagle swooped down on its prey.

blaze

天天今天上午去学游泳，

由于家教外语，成了天天读课文的过程了，师生之间交流太少。

下午去考察一个外教班，
这个外教班的老师是一个来自英国曼城的女孩。

刚到中国不久，不知道为什么她的教学的价格只有35元/小时，还是一对一。

难不成是想为中国的儿童英语事业作贡献。可以看出来她很喜欢孩子和教学。

准备了很多的资料。但是可以看出教学经验不是很丰富。

课上给天天照张照片，然后马上打印出来，让天天来制作面具。


决定了，开始英式英语的学习了。

blaze

暑假作业 老师留了暑假乐园，周记/日记， 三年级上字帖可写可不写，数学尖子生题库，可做可不做

我们的后两项可做可不做的一律不做。

日记也变成了周记。

暑假乐园倒是写完了。

目前周记还差两篇 ，争取让天天赶快补上。

今天又到了一本AVATAR的书 ，这本和先前的不一样，是类似于小孩漫画书那种的，字少，图多。

天天拿过来看了两遍。

今天看AVATAR动画第二季 第9级。

想来，我们这个动画看得够慢的，半年才看了9级，

这半年，最初是先看中文字幕，在看英文字幕。后来到了现在通过英文字幕，天天基本上能够掌握大部分的意思。

不需要我的帮助，可见听力的进步还是很明显的。

计划等三年级上学期，把第二季的后9级看完。三年级上学期 的要求要提高，不能仅仅是跟读，应该多增加读剧本的时间。

  这样预计到了三年级的暑假，天天第二季看完后，英语水平能够有一个飞跃。
  暑假的时候，把第二季我买的都是文字的章回体的书让天天通读，以此作为第三季的通行证。

  到三年级的下学期的计划是半年看完第三季。这季打印剧本的时候将不去情节描写。

  一下把一年的英语学习的大致的速度规划下。希望天天能够继续快乐地用AVATAR 学英语。

blaze

天天进入三年级了，有点出师不利的感觉。

到现在都是生病在家。

打着点滴，连续发烧5天不退。每天大部分时间都是昏睡。现在不能用苗条形容天天了，只能说皮包骨。

据说，这是最近游泳孩子出现的病，据说要发烧9天才能退。没有什么特效药。

发烧的时候，眼睛滚热的，所以连动画片也不能看。

清醒的时候，就给她听HARRY POTTER的广播。

下定决心：1。 这次一定让天天病养彻底好了，再上学，不能向上次，生病了没彻底好，又去学游泳。
          2。一定要坚持锻炼身体。

ya0903

天啊， 这么厉害啊，可怜的天天，把丫丫身上的肉分给天天一些就好了。
现在我们这天凉了哦，不知你们那怎么样？游泳池水也不知凉不凉，这次可是一定要把身体养好啊。正好入秋了，等她好了后多做点补的东西给天天吃吃啊！
宝贝天天早点好起来啊！

blaze

天天周五开始不发烧了。

周六下午瑞思的英语课，由于是新学期的第一节课，如果不喜欢老师，可以调班，

于是我们决定让天天听一个小时就回家。

结果课间休息的时候，老爸根本拽不走她，原来老师选择她做小助教。

有了这个荣誉当然不走了。于是又坚持了半个小时，天天被爸爸拖回了家。

周一、周二的学校生活一切照常，没有听天天说换老师的事情。

现在菜价太贵。连小饭桌也每月涨了30元。

hutianyang

你们是在小饭桌吃饭呀？孩子刚刚恢复身体，还是多看看她，毕竟小饭桌上孩子多，老师有可能照顾不周的。