为杜曼百科光盘增加中文版（10CD2已完成）46楼下载链接

rongjingyan · 发表于 2009-2-24 20:37:18

感谢楼主。期待楼主早日成功！

damima · 发表于 2009-2-24 23:08:07

跟楼主探讨:我一直以来只汉化文字,不加声音,原因有二:
1-妈妈的大声朗读最吸引宝宝,最生动
2-有时录制声音的长度不适合闪卡的速度,效果不好
半资深杜曼妈妈报告
有需要文字汉化的活吗?愿意效劳

litterkay · 发表于 2009-2-24 23:51:26

支持楼主！加油哦！

lingerlw · 发表于 2009-2-25 14:58:34

纳米盘上传中......

lingerlw · 发表于 2009-2-25 15:03:21

原帖由 damima 于 2009-2-24 15:08 发表
跟楼主探讨:我一直以来只汉化文字,不加声音,原因有二:
1-妈妈的大声朗读最吸引宝宝,最生动
2-有时录制声音的长度不适合闪卡的速度,效果不好
半资深杜曼妈妈报告
有需要文字汉化的活吗?愿意效劳

的确是的，妈妈的朗读比较能吸引宝宝。
朗读速度控制可能要大家先看看我们自己汉化的效果大家提意见吧

文字汉化的工作使用了本站下载的中文目录，我们做过一次校对，修改了一些，但是还是有一些感觉不是非常合适，期待大家共同来完善吧。

lingerlw · 发表于 2009-2-25 15:04:46

lingerlw · 发表于 2009-2-25 21:41:09

由于时间仓促肯定存在很多不足之处，请大家下载后帮忙校对，发现任何问题或者有任何建议在本贴内回复

SIYUMAMA · 发表于 2009-2-27 11:22:04

人才济济, 高兴

wyfly · 发表于 2009-2-27 20:36:22

已经开始下了，等看完后来这里汇报情况。先占个板凳放着

pigone · 发表于 2009-2-28 18:45:59

我来论坛一个星期，还不明白杜曼怎么回事，普通话标准，英语也比较标准，我愿意帮忙，QQ：876982280

		自动登录	找回密码
密码			注册

[杜曼中文阅读] 为杜曼百科光盘增加中文版（10CD2已完成）46楼下载链接