慧慧的机灵狗学习情况

gzpigpig

每天都来看看慧慧的学习情况。

hxf771210

慧慧很聪明呀，我家儿子要向姐姐学习呢，跟着走喽。。

rainki

我们家的这个最近对LITTLE FOX里的OH ME, OH MY痴迷的不得了,天天嘴里在喊, 就是唱的调还不是很会.

zexin

我自己挺喜欢机灵狗都，特别是故事那些。我觉得很有趣

zhihang

刚注册完,看能不能回贴哈.

hxf771210

请教慧慧妈问题，M册 mushmarro， mixer等单词，你怎么和她解释中文意思的呢，小孩子没有见过怎么能理解这个没见过的东西呢，我觉得小孩没有感性认识的东西不会感兴趣，不敢兴趣怎么又会记住了呢，不知道多大孩子能理解这些中文词？可能是我儿子太小，总担心他不会明白，没有兴趣学。慧慧妈有没有类似经验呢。谢谢了

meijun2

回复hxf771210
      我教机灵狗，很多时候都没有告诉她中文意思，特别是abc册，就是指着图片，告诉她这是什么。
     其实，在中文教学中，很多东西小孩都没有见过实物，但我们从来没有担心过他们不理解，只是换了英语，因为我们自己水平有限，总是觉得孩子们理解不了这么多，所以才产生翻译的想法。

plsnow

这个阅读技巧对我非常有帮助，因为我刚开始给女儿进行机灵狗abc的学习，进行的还算顺利。

gzpigpig

我也有此体会，有时恨不得将自己说的英文，或指认的图片翻译成中文，生怕孩子不懂似的。

其实我们教母语，又何尝“翻译”呢？

你天天跟孩子说“给，给，给妈妈”，加上手势，孩子慢慢就明白了，哦，原来这就是给，以后你再说给的时候，她马上就将手中之物递给你了。

hxf771210

慧慧妈前面提过慧慧一天阅读情况，“早上起床后，一边喝奶一边听故事，大概听了2个左右的故事，”，是妈妈给慧慧念故事吗？中文故事还是英文故事呢？还有lz念英文绘本时，是不是照书上英文念，不夹杂中文解释呢？最近慧慧有没有看什么动画片呢？谢谢慧慧妈了。