我和女儿读论语

文心妈2001

3月4日  星期三
今天女儿放学回来，一个小时就写完了作业，先是学机灵狗、新概念，吃罢晚饭开始读论语，乡党第十。
轻松地读了二遍，女儿要求背诵，试背一遍，还不错，只有前面提醒了二次，读一遍，又要求背，这一遍背得更好了。表扬是不能吝惜的，可女儿却不以为然，说，你别拍我马屁了。我正色道，妈妈夸你是真心的，比起刚开始读论语时，你的进步是非常明显的呀，原来妈妈要求你读够五十遍才背，现在只读了三十遍就可以背过了，不是说明你的记忆力有进步了吗？女儿听了，面露喜色：那我以后是不是越背越轻松了呢？我点头。女儿非常高兴。
洗完澡，女儿在灯下画画，催了几遍才上床，照例又是夏洛的网。女儿非常喜欢这本书呢。

文心妈2001

3月5日  星期四
今天女儿放学回来倒是不晚，但是写完作业后，就只有吃饭的时间了，六点去上珠心算课，还挺紧张的。
晚上回到家已经快九点了，洗漱完就催她去睡觉。刚要躺下，女儿忽然说，哎，今天还没有读论语呢。我说，太晚了，睡吧。虽然论语没有读成，但是就冲女儿还掂记着读论语这回事，我心里也着实高兴了好一会儿。

洋洋真可爱

文心妈妈好：
      我想问一下，文心学的新概念是什么版本的，还能跟读，用的是CD还是复读机。机灵狗在哪里可以买到。谢谢

洋洋真可爱

您好！
     关注了您的帖子一段时间了，请问：新概念英语有跟读版吗？用CD还是磁带，用的是什么教材？另外，机灵狗学的是哪个级的？这教材好吗？谢谢

文心妈2001

我让女儿用的新概念是我以前做学生时用的，版本比较老了，是上海外文版的，让她跟读的音像资料是从网上找的MP3格式的文件，也是上外版的，和我的书正好配套。机灵狗是从当当网订购的。我是从ABC级开始让女儿学的，这对女儿来说有点太简单了，但是我觉得还是有必要的，因为里面好多单词连我都不知道呢，而且通过这一级可以引入语音的意识，对以后PHONICS 的学习很有帮助。严格来讲，机灵狗不像是教材，更像是一套课外阅读读物，设计得非常用心，虽简单，女儿非常喜欢。大家都说它的配套CD太慢太罗嗦，但是我女儿竟然有耐心跟着一句句读下来！
我把女儿每天要学的内容事先COPY到MP3上（我家的MP3和音箱相连，可以外放），有时间就让女儿一边听一边跟着读。初期的时候主要是在电脑上让她跟读，因为在电脑上比较好控制，可以一句句停顿，让她一句句跟读。后来熟了，即使中间不停顿，她也跟读的挺好，就很少用电脑了。

文心妈2001

3月6日  星期五
放学回来，稍稍休息，开始读论语，乡党第十，五遍。女儿没要求背，认真读下来的。
3月7日 星期六
早饭后写作业，然后上珠心算课。下午，开始读论语，计划是这个周末两天复习，从学而第一通读到乡党第十，虽然只要求读一遍，但读到后来，女儿觉得太多了，读完一篇就计算还剩下多少页，珠心算已经很厉害了，转眼就算出来了，叹气，我在旁边看着她乐，她也就不说什么，坚持读下来了。

悠然2001

有心的妈妈，在里面溜溜转了一圈，终于找到了同龄的朋友 ，这里的孩子起步都很早，让我总是心生遗憾，看了文心妈的帖，又让我找到了信心，我们一起努力啊

文心妈2001

3月8日 星期日
今天风和日丽，一派暖春景象。因为昨天和女儿约好，今天早饭后认真读论语1~10篇一遍，然后叫上舅舅家的小弟弟一起到公园玩，所以女儿读得很配合，不到一小时就读完了。公园里的人真多啊，到处都是快乐的孩子们。女儿痛痛快快玩了一天！
3月9日 星期一
放学回来，发现老师留的作业真是不少，就让女儿快点写作业。女儿不乐意，说要先学英语，读机灵狗。反正都要做，先做哪个无所谓，就拿来机灵狗，跟读一遍，又自己读一遍。还是不想写作业，又主动拿来新概念，跟着录音通读一遍，新学的一课跟读三遍，又自己通读了一遍。
我让她在读论语和写作业中间任选，宁愿去写作业。我叹口气，由她。
写到七点，女儿喊手疼，于是先吃晚饭，饭后主动去写未抄完的生词。然后，读论语，乡党第十又是五遍，三遍之后有点不耐烦，要求妈妈领读，我领着她读完最后二遍，意犹未尽，又带着她把先进第十一读了一遍。
洗漱完毕，上床睡觉，改由爸爸来读夏洛的网。女儿要求读二章，但爸爸没有妈妈好说话，坚决读了一章，熄灯睡觉。

[ 本帖最后由 文心妈2001 于 2009-3-10 10:08 编辑 ]

sky0424

请教文心妈:你女儿读经读的是原文吗?对译文你做要求了没有?孩子的态度怎么样?孩子自己主动读经的热情度有多少?不情愿时你怎么做的?我儿子也在读经.所以在此请教了.

文心妈2001

对于读经我也是后来者，陪女儿读论语也只三月有余，请教实不敢当。
我女儿读的是育灵童版的论语原文，大字带拼音，没有注释和译文。我只要求她读熟，不要求理解。不过女儿好奇心强，总爱问什么意思，我就字面意思简单解释，不作引申。生活中有时我会就情境想起论语中的话，对女儿说教一番，女儿偶尔也会突然蹦出几个论语中的句子，还算帖切，可见，她对其中有些内容还是有所理解的。我想，随着时间的推移，年龄的长大，今日在她心中种下的经典的种子，会慢慢生根发芽，长出枝叶来吧。
读论语至今，女儿始终谈不上喜欢，如何让孩子主动地发自内心地喜欢上经典，是读经以来困扰相随的问题，至今也无答案。我也曾想出种种方法（见前面的帖子），但也没有一种方法能屡试不爽。至今唯一能提供给您的一点心得即是，读经，非常考验家长的毅力和耐性，家长态度坚决，孩子慢慢地就会习惯成自然，不会再作他想。我常对女儿说，读论语是非常非常重要的
每天必须要做的事，别的宁可不做，论语不能不读，没有任何讨价还价的余地。有时女儿也不情愿，但这时我往往不与她多费口舌，只管自己读，女儿也就跟着读了起来。
之所以在这里发帖记录读论语的经过，实是为了多多地和大家交流，也为了激励自己坚持下去，不要懈怠。