女儿元元的英语学习记录

hlp525

这几天一有空元元还是听inkheart的音频，15.5个小时的故事已经听了14个小时了，明天估计能听完。听完后我和她一块看inkheart的电影。

上次，我下载了Coraline的故事音频和电影，原计划是想让元元先听故事，然后看电影。后来没忍住，先和她一块看了电影，从此元元不再提听音频的事了。

我吸取了教训，以后遇到同时有小说音频和电影的资料，我打算尽量让元元先听故事，再看电影。音频故事也很好听的，元元这些天听inkheart也一直乐在其中，没什么可抱怨的。这样可以让她听力提高的更快一些，更重要的是，少看视频能保护眼睛。

附： inkheart 的音频+书+电影（带英文字幕）的网盘下载地址：
http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=163022

[ 本帖最后由 hlp525 于 2009-6-25 10:53 编辑 ]

x-ray

强烈建议lz把好材料推荐一下,特别是:在哪买的.(下的也不错,但有时连接无效.而且单位不方便打,家里的量大了,打不过来啊.)谢谢了!动画就不用了,主要是有声书.

笑吧笑吧

终于上到楼顶了,新生学到了不少东西,谢谢LZ的分享!最重要的是我们也要马上行动起来.争取在暑假也上一个台阶.我家儿子二年级了,英文动画片看了不少,阶梯的语音也接触过,NCE才跟读到第5课.阅读方面还没起步.请教元元妈:我们准备假期开始分级读物的阅读时,具体怎么做比较好:是打开书边听边指读好,还是听一句跟读一句好?另外我也可以在图书馆借一些绘本来看,但没有音频,是让他自己看好(估计只看图),还是我读的好?

笑吧笑吧

刚才才发现我下载的阿童木的字幕没有用上啊,请问元元妈:怎么样把字幕挂到视频上同步播放?盼复,谢谢.

snail_007

原帖由 笑吧笑吧 于 2009-6-25 04:58 发表
终于上到楼顶了,新生学到了不少东西,谢谢LZ的分享!最重要的是我们也要马上行动起来.争取在暑假也上一个台阶.我家儿子二年级了,英文动画片看了不少,阶梯的语音也接触过,NCE才跟读到第5课.阅读方面还没起步.请教元 ...

我家情况差不多，和你一起等元元妈来解答啊。

hlp525

元元没有看字幕的习惯，所以我一般不调字幕。如果有字幕，我会选择关上（我自己需要看字幕时除外）。关于如何挂字幕，每个软件不一样，我还真说不上什么。

想就字幕的事，多唠叨一下:
以前，我也是喜欢下载有字幕的动画和电影。
现在发现，这是父母要求完美的心理的一种体现。我的体会是，如果真是给孩子看的，有无字幕真的不重要（精看除外）。孩子们是看动画片和电影的天才，他们天生就能把握视频的主体内容，而不会像我们成年人那样去追求细枝末节的完美。估计很少有孩子为了听懂每一句对白去看字幕，而且看字慕对孩子的眼睛伤害很大的。对于绝大多数动画片，没有精看、精听的必要，字幕没有就没有吧。

随着孩子学习的深入，对孩子学习语言特点的了解也更多了。我的心态也由以前的紧张转变到现在的放松啦。记得以前给元元放故事时，她一会玩玩这，一会做做那，一幅很不专心的样子。我就开始担心上啦，这一段会不会没听见啊。于是将故事往回倒，元元停下手里的事，气呼呼地告诉我她听着呢，不用倒回去。后来我发现，孩子说的是事实，她在玩的时候，耳朵是竖着在听故事呢。而且就算是真的漏了一句两句的，又有什么关系呢（又不是记录领导发言，每句话可能涉及重大利益关系），只要孩子不介意，我们还是少干预的好。

慢慢还发现，我的心态放松下来，孩子的兴趣上去了：）

[ 本帖最后由 hlp525 于 2009-6-25 20:46 编辑 ]

xiaomixiang

这么多有心的妈妈，让人佩服阿。

v320

看乐队了演出了，哪儿是元元呀，看贴看了几遍，元元是多大开始学的？

笑吧笑吧

感谢元元妈的热心回复,其实自己的孩子自己最了解,我们沿着你们的脚印少走点弯路就行了.感觉是不怕慢就怕站.

x-ray

元元听一段材料（希望她熟记的，精听的那种）时，是每天放同一段，重复，还是2-3篇/段同时并进，轮着来？
是孩子听烂了再换新的还是以她兴趣，不想听这段为转移？
谢谢指点啊！