祝孩子们天天健康快乐！

标题: 关于孩子读书时的有趣问题如何答复的咨询 [打印本页]

作者: anita_july 时间: 2015-1-19 15:49
标题: 关于孩子读书时的有趣问题如何答复的咨询
本帖最后由 anita_july 于 2015-1-19 17:59 编辑

最近在读《西游记（幼儿版）》，姑娘极其喜欢。昨天姑娘听到唐僧师徒经过14年到了某个西域国家后，突然发问：
“妈妈，为什么孙悟空不能和唐僧一起飞去西天呢？为什么要走这么长时间的路？”

我一时头脑混乱，没有想到好的答案

，只好敷衍的回复：“唐僧不会腾云，只有孙悟空会翻筋斗云呀”

“那孙悟空可以变出一朵云让唐僧踩着，然后他和唐僧一起腾云驾雾的过去呀。”

。。。。。。我更混乱了，真不知道该怎么答，还在思考

中时，

姑娘又发话了：“哦，我知道了，肯定是作者只能这么写，否则哪有这么多有意思的故事听呢？！”

晕倒，姑娘，这个答案会不会太阴暗了？

大家对于第一个问题“为啥不一起腾云驾雾去西天”通常会怎么答复呢？
若孩子自言自语得出“作者为了写出好玩的故事所以这么写”的结论，亲们都会如何回复呢？

作者: 渠荷的历 时间: 2015-1-19 19:55
这个问题《西游记》里有解答。
八戒道：“哥啊，既是这般容易，你把师父背着，只消点点头，躬躬腰，跳过去罢了，何必苦苦的与他厮战？”行者道：“你不会驾云？你把师父驮过去不是？”八戒道：“师父的骨肉凡胎，重似泰山，我这驾云的，怎称得起？须是你的筋斗方可。”行者道：“我的筋斗，好道也是驾云，只是去的有远近些儿。你是驮不动，我却如何驮得动？自古道，遣泰山轻如芥子，携凡夫难脱红尘。象这泼魔毒怪，使摄法，弄风头，却是扯扯拉拉，就地而行，不能带得空中而去。象那样法儿，老孙也会使会弄。还有那隐身法、缩地法，老孙件件皆知。但只是师父要穷历异邦，不能彀超脱苦海，所以寸步难行也。我和你只做得个拥护，保得他身在命在，替不得这些苦恼，也取不得经来，就是有能先去见了佛，那佛也不肯把经善与你我。正叫做若将容易得，便作等闲看。”那呆子闻言，喏喏听受。

作者: rubymum 时间: 2015-1-20 11:02

渠荷的历发表于 2015-1-19 19:55
这个问题《西游记》里有解答。
八戒道：“哥啊，既是这般容易，你把师父背着，只消点点头，躬躬腰，跳过去 ...

原来是这样。
但是不知道lz的孩子多大，能理解这样的解释吗？

作者: anita_july 时间: 2015-1-20 13:16

渠荷的历发表于 2015-1-19 19:55
这个问题《西游记》里有解答。
八戒道：“哥啊，既是这般容易，你把师父背着，只消点点头，躬躬腰，跳过去 ...

原来如此，真没看过文言的西游记呀。

还当作者真没交代这个呢

作者: anita_july 时间: 2015-1-20 13:22

rubymum 发表于 2015-1-20 11:02
原来是这样。
但是不知道lz的孩子多大，能理解这样的解释吗？

孩子6岁。若是我知道这个答案，估计我会翻译成：人有很多烦心事所以造成身体比神仙重，所以孙悟空若背着唐僧的话，太重，他们都腾不了云、架不了雾了。

不过孩子他爸后来给孩子一个答案是：任何事情要想做成功，都会遇到很多困难、付出很多努力，若不付出努力即便到了如来佛祖的雷音寺，由于没有自己取经的体会，佛祖也不会把经交给他，因为他自己无法理解真经。

哈哈，不知道孩子懂不懂，反正先这么讲了。

作者: e-inknewbie 时间: 2015-1-20 14:54
要有极大的耐心和创造力才行

欢迎光临祝孩子们天天健康快乐！ (http://www.xetjy.com/)