世界文豪书系

江湖

世界文豪书系——莫泊桑小说全集（9卷）

作    者／ [法国] 莫泊桑 译    者／ 袁树仁、桂裕芳等 字    数／ 3166千字 页    码／ 开    本／ 32 装    订／ 精装 出版日期／ 1996-09 版 印 次／ 1-1 书    号／ ISBN7-5434-2572-6/I.251 定价: 214.20元 会员价: 214.20元

以《羊脂球》成名的世界“短篇小说王”、法国著名小说家莫泊桑，为中国广大读者熟知和欣赏，他的《项链》、《我的叔叔于勒》、《米隆老爹》等作品被当作范文选入中学课本。可以说一代又一代的中国人，在莫泊桑小说的滋养中认识着法国社会及法国文学。从三十岁步入文坛到四十三岁英年早逝，十年间，莫泊桑共向世人奉献了长篇小说六部，中短篇小说三百部及大量其他体裁的作品。《莫泊桑小说全集》将他的全部小说由法语原文重新译出，是我们终于可以尽情漫步于莫泊桑的小说世界，学习法兰西语言的典范，以新的眼光重新审视和评价这位“今天的作家”。         居伊·德·莫泊桑（1850-1893），法国十九世纪后半期著名的批判现实主义作家。他出身于法国诺曼底的一个没落贵族家庭。中学毕业后，普法战争爆发了，他应征入伍，两年的兵营生活使他认识了战争的残酷，祖国的危难启发了他的爱国思想。战争结束后，他到了巴黎，先后在海军部和教育部任小职员，同时开始了文学创作。1880年完成了《羊脂球》的创作，轰动了法国文坛。以后离职从事专门的文学创作，并拜福楼拜为师。十年间他写了三百多个短篇和六个长篇，其中许多作品流传深广，尤其是短篇小说，使他成为一代短篇小说巨匠。长篇有《她的一生》《漂亮朋友》（《俊友》）等；中短篇有《菲菲小姐》《项链》《我的叔叔于勒》等。这些作品都不同程度的讽刺和揭露了资本主义的罪恶，尤其是在资产阶级思想腐蚀下的人们精神的堕落。他的小说在艺术手法上也有很深的造诣，特别是短篇小说。他的作品重视结构的布局，行文波澜起伏，引人入胜，故事情节巧妙真实，结局出人意料，又在情理之中；另一个突出特点是用洗练的笔墨揭示人物内心世界，塑造了很多鲜明生动的艺术形象。（周蓓）（江湖整理）

江湖

世界文豪书系——川端康成十卷集

作    者／ [日本] 川端康成 译    者／ 叶渭渠等 字    数／ 4610千字 页    码／ 开    本／ 大32开 装    订／ 精装 出版日期／ 2000-12 版 印 次／ 初版-1 书    号／ 7-5434-3777-5/I.496 定价: 380.00元 会员价: 380.00元

日本著名作家川端康成以《伊豆舞女》、《雪国·千鹤·古都》在中国掀起了一场“川端热”，是亚洲第二位摘取诺贝尔文学奖桂冠的作家。他以新感觉表现传统美，成为新感觉派的不懈坚守者。他的小说以纤细的心理刻画、缠绵的情意渲染、自由灵活的联想、快速跳跃的节奏、意在言外的象征、简约含蓄的语言描画出一幅幅意境朦胧、绚丽多彩的日本浮世绘。曾以《雪国·千鹤·古都》优美译文传颂一时的女翻译家高慧勤担任主编，为保持原作的风格提供了有力的保证。         川端康成(1899-1972)，日本现代文学大师。1924年毕业于东京大学，1948年至1965年间连任日本笔会会长，从1958年起任国际笔会副会长。1968年以《雪国》一书因其“以敏锐的感受及高超的叙事技巧、表现了日本人的内心精华”而获得诺贝尔文学奖。他是第一位获此殊荣的日本人。也是第二位荣膺此奖的亚洲人。         川端一生中创作了大量的小说和散文，其中尤以《伊豆的舞女》、《千只鹤》、《睡美人》、《雪国》、《古都》等最富盛誉。他的作品在虚幻、哀愁和颓废的基调上，以病态、诗意、孤独、衰老、死亡来反映空虚的心理、细腻的感情和忧郁的生活，追求一种颓废的至美，达到一种空灵虚无的艺术至境。1972年4月16日，这位追寻东方美的文学大师，在公寓以煤气结束了自己的生命。（周蓓）（江湖整理）

江湖

世界文豪书系——勃朗特两姐妹全集（10卷）

作    者／ [英国] 夏洛蒂·勃朗特,艾米莉·勃朗特,安妮·勃朗特 译    者／ 宋兆霖等 字    数／ 3910千字 页    码／ 开    本／ 32 装    订／ 精装 出版日期／ 1996-08 版 印 次／ 1-1 书    号／ ISBN7-5434-2670-6/I.256 定价: 247.50元 会员价: 247.50元

夏洛蒂·勃朗特、艾米莉·勃朗特、安妮·勃朗特以同胞三姐妹共同从事文学创作而创造了世界文学史上的奇迹。尤其是以《简·爱》闻名的夏洛蒂和以《呼啸山庄》铸成的艾米莉两姐妹堪称英国文坛的两朵奇葩。她们虽以小说闻名，但在诗歌上的成就并不在小说之下，艾米莉现已被公认为英国最杰出的女诗人，夏洛蒂也写有二百多首诗。为弥补我国对她们介绍的严重不足，本集将两姐妹诗作全部译出收入，并将夏洛蒂的其他长篇小说《谢莉》、《维莱特》、《教师》、《艾玛》及其成名前各个时期的中短篇小说十二篇、两姐妹书信四百多封尽收其中，第一次为国内的广大读者和研究者提供了了解和探寻她们人生经历和创作道路的全部宝贵资料。     夏洛蒂·勃朗特（Charlotte Bronte，1816-1855），英国女小说家。艾米莉·勃朗特的姐姐。出生在英格兰北部约克郡一个与世隔绝的村子里，父亲是个穷牧师。她曾和其他几个姐妹一起被送进一家生活条件恶劣、教规严厉的寄宿学校读书。夏洛蒂当过教师和家庭教师，也曾与妹妹艾米莉一起于1842年去比利时布鲁塞尔学习法语和古典文学。夏洛蒂的作品主要描写贫苦的小资产者的孤独、反抗和奋斗，属于被马克思称为以狄更斯为首的“出色的一派”。《简·爱》是她的处女作，也是代表作，至今仍受到广大读者的欢迎。 夏洛蒂还出版过诗集，她的其他小说有：《谢莉》（1849）、《维莱特》（1853）和《教师》（1857）。     艾米莉·勃朗特（Emily Bronte，1818-1848），英国女作家。夏洛蒂·勃朗特之妹，安妮·勃朗特之姐。曾随姐姐去比利时学习法语、德语和法国文学，准备将来自办学校，但未如愿。艾米莉性格内向，娴静文雅，从童年时代起就酷爱写诗。1846年，她们三姐妹曾自费出过一本诗集。《呼啸山庄》是她惟一的一部小说，发表于1847年12月。她们三姐妹的三部小说——夏洛蒂的《简·爱》、艾米莉的《呼啸山庄》和小妹妹安妮的《艾格尼斯·格雷》是同一年问世的。 除《呼啸山庄》外，艾米莉还创作了一百九十三首诗，被认为是英国一位天才的女作家。(周蓓)

江湖

世界文豪书系——歌德文集

作    者／ [德国] 歌德 译    者／ 杨武能 张荣昌等 字    数／ 5000千字 页    码／ 开    本／ 32 装    订／ 精装 出版日期／ 1999-01 版 印 次／ 1-1 书    号／ ISBN7-5434-3610--8/I.461 定价: 596.00元 会员价: 596.00元

德国伟大的浪漫主义诗人歌德，是继莎士比亚之后世界最伟大的文化巨人之一。他的长诗《浮士德》、自传体小说《夏绿蒂》及大量抒情诗，深受中国读者喜爱。这套文集较全面地收入了他的抒情诗、叙事诗、戏剧、小说、散文、文论等方面的代表作及一批珍贵书信，重新译出《浮士德》，收入首次译出的《意大利游记》，恢复了《歌德谈话录》选译本中略去的几近一半的文字。新一代歌德研究学者杨武能出任主编，北京、上海、南京、成都、武汉、广州等地的歌德专家鼎力合作，以全新的面目，使歌德的作品再放异彩。         歌德（Johann Wolfgang Von Goethe l749～1832）,德国著名诗人，欧洲启蒙运动后期最伟大的作家。他生于法兰克福的一个富裕市民家庭，曾先后在莱比锡大学和斯特拉斯堡大学学法律，也曾短时期当过律师，但主要志趣在文学创作方面，是德国“狂飙突进”的中坚。1775～1786年他为改良现实社会，应聘到魏玛公国做官，但一事无成，他不但没战胜德国市民的鄙俗气，“相反，倒是鄙俗气战胜了他”（马克思）。于是，1786年6月他化名前往意大利，专心研究自然科学，从事绘画和文学创作。1788年回到魏玛后只任剧院监督，政治上倾向保守，艺术上追求和谐、宁静的古典美。1794年与席勒交往后，随着欧洲民主、民族运动的高涨和空想社会主义思想的传播，他的思想和创作也随之出现了新的飞跃，完成了《浮士德》等代表作。     歌德不仅善绘画，对自然科学有广泛研究，其创作囊括抒情诗、无韵体自由诗、组诗、长篇叙事诗、牧童诗、历史诗、历史剧、悲剧、诗剧、长篇小说、短篇小说、教育小说、书信体小说和自传体诗歌、散文等各种体裁的文学作品。最著名的是书信体小说《少年维特之烦恼》（1774）、诗体哲理悲剧《浮士德》（1774～1831）和长篇小说《威廉·迈斯特》（1775～1828）。《少年维持之烦恼》写一个反对封建习俗，憎恶官僚贵族，跟鄙俗的社会现实格格不入，在爱情上更遭封建势力摧残打击的少年维特愤而自杀的浪漫故事。因反映了一代青年反封建的心声，受到群众热烈的欢迎，使歌德从此享有世界声誉。《浮土德》取材于德国十六世纪关于浮士德博士的传说，结构宏伟，色彩斑斓，融现实主义、浪漫主义和象征手法为一体，且让主要人物浮士德和魔鬼靡菲斯特的整个思想言行都形成善与恶、恨与情、成与败的辩证发展关系。作品也因而跟荷马史诗、但丁的《神曲》和莎士比亚的《哈姆雷特》并列为欧洲文学的四大古典名著。（周蓓）（江湖整理）

江湖

世界文豪书系——纪伯伦全集（5卷）

作    者／ [黎巴嫩] 纪伯伦 译    者／ 关偁 薛庆国等 字    数／ 816千字 页    码／ 开    本／ 32 装    订／ 精装 出版日期／ 1996-01 版 印 次／ 1-2 书    号／ ISBN7-5434-1904-1/I.94 定价: 82.00元 会员价: 82.00元

纪伯伦，二十世纪以来东西方公认的用阿拉伯语和英语两种语言创作、融东西方文化于一体的杰出作家，本世纪初阿拉伯海外文学的代表人物，阿拉伯现代作家中最有个性、最大胆的作家之一。本全集包括他的小说、诗歌、散文诗、诗剧等全部作品，全面展示作者诗一般的情趣，画一般的境界，音乐一般的语言。在中国，这是首次将纪伯伦的全部著作由阿拉伯文和英文直接译出，堪称原汁原味。美国总统罗斯福曾称纪伯伦“是东方刮起的第一次风暴，席卷了西方，给我们西海岸带来了鲜花”。冰心老人也曾说：“一般说来，年轻时都会喜欢泰戈尔，而年纪大了，有了一段阅历之后，就会转向纪伯伦。”         纪伯伦（Kahlil Gibran，1883~1931），生于黎巴嫩北部的贝什里村（Besharri），家中的宗教气息浓厚。幼年时，父亲粗暴易怒，家中感情不睦；十二岁时随兄弟姊妹和母亲迁往美国波士顿，在那里奠下了英语基础，还在一些画家的指点下学习绘画。十四岁时独自返国，在贝鲁特的一所学校里学习阿拉伯文、宗教和伦理学。1902年，自学校毕业后，返回波士顿，开始发表作品。1908年，纪伯伦来到巴黎，先后在几所绘画学院进修，在艺术上有了长足的进步。1912年，他的第一部中篇小说《被折断的翅膀》问世后受到阿拉伯地区读者欢迎，写作生涯就此展开。他的作品中尤其以1923年的英文散文诗集《先知》最负盛名，译文多达五十多种语言，跻身世界经典名著之列。     纪伯伦是二十世纪东西方公认的杰出诗人和画家，擅长以阿拉伯文和英文写作。早期创作以诗歌为主，后期则以小说居多，文章优美清丽，蕴含深邃的哲思，而且富有东方神秘的色彩，不但深受当地读者喜爱，更获得西方艺文界的赞赏。     他创建了阿拉伯浪漫主义和象征主义流派，开辟了通向新文学的道路。（周蓓）（江湖整理）

江湖

世界文豪书系——果戈理全集（7卷）

作    者／ [俄国] 果戈理 译    者／ 何茂正等 字    数／ 1800千字 页    码／ 开    本／ 32 装    订／ 精装 出版日期／ 2002-05 版 印 次／ 1-1 书    号／ ISBN7-5434-4561-1/I.712 定价: 210.00元 会员价: 210.00元

果戈理是俄国杰出的讽刺作家和“自然派”奠基人，他在二十年的创作生涯中，创作了系列佳作极大地丰富了俄罗斯文学的宝库，终于成为十九世纪俄国现实主义文学的一代宗师。除了自己的造诣以外，他还影响了一大批作家，如涅克拉索夫、屠格涅夫、冈察罗夫、赫尔岑、陀思妥耶夫斯基等等。陀斯妥耶夫斯基曾坦言道：“我们所有的人都是从果戈理的《外套》中孕育出来的。”果戈理被誉为“俄国散文之父”，而普希金是俄国文学中的诗歌之父，因此，他们两人一向被誉为俄国文学史上的双璧。他创作的喜剧《钦差大臣》和长篇小说《死魂灵》享有广泛的世界声誉。这部全集收录了其一生的全部作品，包括戏剧、小说、诗歌、文论、书简等，全方位展示了这位文学家在俄国和世界文化史的地位及取得的辉煌成就。         尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理(1809-1852)，十九世纪俄国批判现实主义文学的杰出代表和奠基人。1809年4月1日出生在乌克兰的一个地主家庭。由于父亲早逝，他离家去圣彼得堡谋生，正是在圣彼得堡的这段经历令他饱尝世态炎凉和小职员度日的的艰辛，使他看到了严酷的社会现实本质，官场的黑暗与腐败，这些都成为他日后文学创作的素材和动力。     1831年至1832年间，果戈理以小说集《狄康卡近乡夜话》步入文坛，年仅二十二岁。这部小说集是浪漫主义与现实主义创作相结合的产物，被普希金誉为“极不平凡的现象”，从而奠定了果戈理在文坛的地位。果戈理的文学成就除了小说以外还有讽刺喜剧。1836年4月，著名喜剧《钦差大臣》在圣彼得堡亚历山德拉剧院上演，轰动了整个京城。该剧逼真地反映了俄国专制社会的种种弊端和黑暗，从而深刻地揭露了官僚阶级的丑恶和腐朽，成为闻名世界的文学作品。1835年起，果戈理开始《死魂灵》的创作，这部没有完成的作品是果戈理达到顶峰的标志。《死魂灵》的第一部终于在1842年问世。这是一部卷帙浩繁、人物众多的鸿篇巨制，通过对形形色色的官僚、地主群像的真切、生动的描绘，有力地揭露了俄国专制统治和农奴制度的吃人本质，极大地震撼了整个的俄罗斯。后来，他在极度的苦闷中将先后两度将写成的《死魂灵》的第二部手稿付之一炬。果戈理主要的作品有：《五月之夜》(或：女落水鬼)(1831)、《圣诞节前夜》(1832)、《伊凡·费多罗维奇·什邦卡和他的姨妈》(1832)《旧式地主》(1835)《伊凡·伊凡诺维奇和伊凡·尼基福罗维奇吵架的故事》(1834)《涅瓦大街》(1835)、《鼻子》(1836)、《画像》(1842)、《外套》(1842)、《马车》(1836)等等。（周蓓）（江湖整理）

江湖

世界文豪书系——加缪全集（4卷）

作    者／ [法国] 加缪 译    者／ 李玉民等 字    数／ 2090千字 页    码／ 开    本／ 32 装    订／ 精装 出版日期／ 2002-05 版 印 次／ 1-1 书    号／ ISBN7-5434-4571-9/I.715 定价: 198.00元 会员价: 198.00元

加缪是法国存在主义哲学著名的代表人物，诺贝尔文学奖获得者。本全集由法国伽里马出版社独家授权，名家翻译，完全遵照法文本编辑体例，是最权威的研究版本。收录加缪作品的小说、戏剧、散文，共二百二十万字，其多数作品首次与大陆读者见面（如为完成的小说《第一人》，诸多时政评论等），清晰完整地勾画出这位卓越的文学家、思想家的风貌。         加缪（1913～1960），法国小说家、戏剧家、评论家。出生于阿尔及利亚的蒙多维城。他父亲在1914年第一次世界大战时阵亡，母亲带他移居阿尔及尔贫民区，生活极为艰难。加缪靠奖学金读完中学，1933年起以半工半读的方式在阿尔及尔大学攻读哲学。 第二次世界大战期间，加缪积极参加了反对德国法西斯的地下抵抗运动。大战爆发时他任《共和晚报》主编，后在巴黎任《巴黎晚报》编辑部秘书。德军占领法国后参加地下抗德组织，负责《战斗报》的出版工作。 加缪从1932年起即发表作品，1942年因发表《局外人》而成名。他的小说《鼠疫》（1947）得到一致好评，但是《反抗的人》（1951）一书由于宣扬“纯粹的反抗”、即反对革命暴力而导致了他和萨特的决裂。他主要的作品还有随笔《西西弗神话》（1942）、剧本《正义者》（1949）、小说《堕落》（1956）和短篇小说集《流放和王国》（1957）等。 加缪于1957年获诺贝尔文学奖，1960年1月4日死于车祸。（周蓓）（江湖整理）

江湖

世界文豪书系——杰克·伦敦文集（全12卷）

作    者／ [美国] 杰克·伦敦 译    者／ 裘柱常等 字    数／ 3240千字 页    码／ 开    本／ 大32开 装    订／ 精装 出版日期／ 2000-01 版 印 次／ 1-1 书    号／ ISBN7-5434-3263-3/I447 定价: 278.00元 会员价: 278.00元

第一卷：长篇小说海狼296页     第二卷：长篇小说铁蹄264页     第三卷：长篇小说马丁·伊登398页     第四卷：长篇小说毒日头309页     第五卷：长篇小说月亮谷547页     第六卷：长篇小说魂游295页     第七卷：中篇小说荒野的呼唤等329页     第八卷：中篇小说在亚当之前等427页     第九卷：中篇小说深谷猛兽等324页     第十卷：短篇小说寂静的雪野等335页     第十一卷：短篇小说但勃斯之梦等374页     第十二卷：特写政论随笔杂文465页         本文集共分十二卷，收入杰克·伦敦创作的长篇小说六部，中篇小说九部，短篇小说三十九部，政论文、特写、杂文等二十一篇，其主要著作基本收录在内。文集的参译者既有我国文学翻译界的知名前辈，也有近年活跃在国外文学翻译战线上的中青年专家。译文忠于原著，文笔流畅，为读者欣赏和研究杰克·伦敦的著作提供了方便。         杰克·伦敦（1876-1916）是我国读者熟悉和喜爱的近代美国著名作家。他出身低微，早年曾断断续续地接受过正规的学校教育，后来大学肄业，完全凭靠自己的努力通过自学成为一位成功的作家。他的创作生涯较短，前后不过十六年左右，但创作过的作品却多达五十余部，留下了丰富的文学遗产，其中主要包括长篇小说十九部，剧作三部和中短篇小说一百九十七部（篇）。就其在美国小说发展史上的地位而言，前承马克·吐温，后启海明威，以表现二十世纪初叶美国社会中下层人物的生存斗争见长。他的作品主题清晰，情节生动，语言质朴，擅长在生死攸关的背景下塑造人物，强调生存的意义及其方式，因而具有独特的思想性和艺术感染力。他的作品已被译成六十八种文字，《荒野的呼唤》、《雪虎》和《海狼》等在一些国家畅销不衰，影响着一代代的青少年读者。（周蓓）（江湖整理）

江湖

世界文豪书系——卡夫卡全集（9卷）

作    者／ [奥地利] 卡夫卡 译    者／ 叶庭芳等 字    数／ 3275千字 页    码／ 开    本／ 32 装    订／ 精装 出版日期／ 2001-05 版 印 次／ 2-3 书    号／ ISBN7-5434-2756-7/I.275 定价: 420.00元 会员价: 420.00元

卡夫卡是二十世纪文学主潮“现代文学”的奠基人之一，其作品以看似怪诞的语言及思维方式，改变了固有的文学观念；以“荒诞”的隐喻形象表达着哲学的思考：即对现有价值观的厌弃和对现代人类生存境况的忧虑。七十年代末，随着我国的对外开放，应和着当时思想解放的潮流，卡夫卡那些以他的生命为代价，在灵魂深处饱浸心血后迸发出来的作品，以其超前性及巨大的震撼力，为我国越来越多的读者所喜爱，人们惊叹其“文格”，更仰慕其“人格”。这套全集是我国第一次将卡夫卡的小说、书信、日记、家书、随笔、谈话录及大量的情书熔于一炉，为卡夫卡的崇拜者们提供了“发烧”工具，也为研究者们提供了丰富而完备的资料。         弗兰茨·卡夫卡（1883-1924），出生在布拉格的一个犹太商人家庭，他的父亲粗暴、专制，卡夫卡内心中一直对父亲存有无法消除的畏惧心理。由此而培养的敏感、怯懦的性格和孤僻、忧郁的气质使卡夫卡其人其书成为那个时代资本主义社会的精神写照：异化现象，难以排遣的孤独和危机感，无法克服的荒诞和恐惧。他是一位用德语写作的业余作家，国籍属奥匈帝国。他与法国作家马赛尔·普鲁斯特，爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯并称为西方现代主义文学的先驱和大师。卡夫卡生前默默无闻，孤独地奋斗，随着时间的流逝，他的价值才逐渐为人们所认识，作品引起了世界的震动，并在世界范围内形成一股“卡夫卡”热，经久不衰。     卡夫卡一生的作品并不多，但对后世文学的影响却是极为深远的。英国诗人奥登认为：“他与我们时代的关系最近似但丁、莎士比亚、歌德与他们时代的关系。”卡夫卡的小说揭示了一种荒诞的充满非理性色彩的景象，个人式的、忧郁的、孤独的情绪，运用的是象征式的手法。后世的许多现代主义文学流派如“荒诞派戏剧”、法国的“新小说”等都把卡夫卡奉为自己的鼻祖。     卡夫卡的《变形记》中，由于沉重的肉体和精神上的压迫，使人失去了自己的本质，异化为非人。另外一些小说则揭示现实世界的荒诞与非理性，如《判决》和名篇《乡村医生》，现实和非现实的因素交织，透过这些荒诞的细节和神秘的迷雾，寓意着人类患了十分严重的病，已经使肌体无可救药。人类社会的一些病症是医生医治不了的，这里的医生最后也变成了流浪者。卡夫卡的长篇小说《美国》和《地洞》等揭示的是人类现实生活中的困境和困惑感；而《审判》、《在流放地》以及《万里长城建造时》则揭示了现代国家机器的残酷和其中的腐朽。（周蓓）（江湖整理）

[ 本帖最后由 江湖 于 2007-1-29 17:29 编辑 ]

江湖

世界文豪书系——马克·吐温十九卷集

作    者／ [美国] 马克·吐温 译    者／ 字    数／ 7526千字 页    码／ 9370 开    本／ 32 装    订／ 精装 出版日期／ 2002.01 版 印 次／ 1-1 书    号／ 7-5434-4310-4/I·613 定价: 780.00元 会员价: 780.00元

马克.吐温十九卷集-本书收入了马克.吐温创作的随笔故事、游记、小说、传记、文论等作品，几乎全部包括了作者有影响力的各种体裁的作品，是我国迄今为止规模最大的马克.吐温译作。（江湖整理）