Beta的成长日记（2005年1月）

贝塔

Beta现在读的这个幼儿园本身是不错的，我是比较喜欢的，Beta应该也是能接受的，就是前个阶段Beta的频繁生病，使他变得异常脆弱。他上学哭也就是刚开始的一个月和现在的一个月，但是这个学校的弊端在于地方实在太远了，就算从外婆家出发也要乘公车，半小时才能到，更不用说如果住在我这里了

现在的想法是先请假一个月在家里试试，但也得等七月开始了，本月的费用已经交了，不到月底似乎有点浪费，还好是每月一结

佳芮

Beta的幼儿园确实有点远哦,小朋友在路上这么长时间,是有点不愿去.

jessielyf

BETA妈妈这次上海学前公共网在父亲节组织去了上海海军博物管,看到了,赶快链给你看看.你这段时间的日记还没看呢! 回头看!

http://www.age06.com/Age06PublicBBS/ShowPost.aspx?PostID=425207

贝塔

6/21
1. You really like your breadfast.

2. You finished all your dishes. Do you want more? You have a really big tummy.

3. Mom will give you more. Here you are.

4. Would you like some green bean soup? Do you like it?

5. Ah oh, you had a big burp. Are you rull?

6. Your mouth and hands are so dirty.

7. I'm giving you the handkerchief. Wipe your mouth and hands.

8. Your rice spilled all over the tray. Let mommy take the tray off and clean it up.

9. Ok, you can come down from the high chair.

10. Look, there are lots of rice on your clothes. Let mommy take them off.

11. Ok, take off the bib. Go to play.l

12. Have some water/tea/milk.

13. Help yourself.

14. I have done my hands.

15. I spilled my soup.

1. lamp post
a tall pole at the side of the road with a light on the top
Milly and Molly set off down the road. They stopped at all the lampposts.

2. leap
a. to jump high or a long way
Taffy Bogle leapt into the river.

b. to move quickly
She leapt back when the pan caught fire.

3. dire
(formal) very bad or serious;terrible
dire consequences/ poverty
"Is this a dire emergency?"asked the pilot.

4. winch
a machine that lifts or pulls heavy objects using a thick chain, rope, etc
The injured cliber was winched up into a helicopter.
The helicopter winched Taffy Bogle, dripping, out of the sea.

5. coax
coax sb (into/out of sth/doing sth)
coax sth out of /form sb
to persuade sb getnly
The child wasn't hungry, but his mother coaxed him into eating a little.
At last he coaxed a smile out of her.
"Come on Taffy Bogle," coaxed Molly gently.

6. persuade
a. persuade sb (to do sth) persuade sb (into sth/doing sth)
to make sb. do sth by giving him/her good reason
It was difficult to persuade Louise to change her mind.
We eventually persuaded Sanjay into coming with us.
(反dissuade)

b. (formal) persuade sb that...    persuade sb of (sth)
to make sb believe sth
She had persuaded herself that she was going to fail.
The jury was not persuaded of her innocence.

7. jury
n.
[律] 陪审团, 评判委员会, 陪审员
adj.
[海]临时应急的

8. innocence
n.
清白

9.costume
n.
服装， 外衣， 装束
女装（西装式短上衣及裙子一套）
服装式样； 化装用服装； 戏装
academic costume
学位服
actors in policemen's costumes
穿着警服的演员
costume ball
化装跳舞会
costume designer
(影剧)服装设计员
costume piece [play]
古装戏

10. disguise
n.
伪装, 化装
掩饰物, 伪装物[行动]
托辞, 借口
speak without disguise
毫不掩饰地说明
He has tried all sorts of disguises.
他曾经设法找各种借口。

贝塔

回家的时候，小人儿正在洗澡，拿着他的水枪在盆里不亦乐乎~~

从包里神秘兮兮的拿出一样东西，宝宝也睁大了眼睛等待着，却见我拿出那本遗漏的《论语》，看着他一瞬消失的热情，真好笑。今天选在他吃晚饭的时候读经，小家伙没有太多反对，我于是念的欢阿，从他坐上Baby椅到吃完下来，我一直在念，饭都不吃了。后来宝宝跟我说他要做孔子爷爷，我想了一下恍然大悟，说好啊，那我做孔子的学生好了。小家伙就开始子曰。。。了，第一段背的很清楚了。

晚餐后拿了两本书想跟宝宝在花园里念念，宝宝一个人在草地上玩开了，于是我也不念了，看着他无忧无虑的玩乐正是开心。他很喜欢花园里正开的紫色小花，我认不出名字，猜可能是风铃草，他捡起地上掉落的花朵视如珍宝，但是不会去摘。看见一个阿姨带着个小哥哥也出来散步，宝宝主动秀他的火车给哥哥看，还想和哥哥玩跷跷板，无奈体重相差太悬殊，上去了就下不来了，笑死了。哥哥走后，宝宝说还要玩一会儿，后来就开始在滑滑梯上唱起歌来，唱的是《我的好妈妈》，声音响亮，基本都在调子上，唱到最后一句“让我亲亲你吧”都要我坐在滑滑梯下面，然后他滑下来亲我一下：）

回到家里，我给他念米菲和小鸟，这是极少数几本完全用英文念而他又有兴趣听的小书之一，连念了三遍还要听，我同他商量换一本新的Milly Molly, 他都不情愿，只肯听中文的。Milly系列的书我是这样读的，先中文，让他有个大概印象，然后每页上的中英文各念一遍，最后非常熟的时候就念英文，不过目前还是比较多第二阶段的：）

也就念了十几二十分钟的故事吧，外婆又来催宝宝睡觉了，时间只有七点多一点。先喝了奶，宝贝非常享受这越来越少的喝奶时间，他还是喜欢用奶嘴，用杯子喝是不肯的。喝完奶洗漱一下，准备上床了。在卫生间看见一瓶喷头发的东西，要拿，我不给，他就狂哭起来，我坚持着，想着不能让他觉得一哭就能解决问题（虽然平时他用哭已经解决了很多问题）。后来他就跟我赌气了，不要我陪他睡觉了，要大妈妈。我乐得轻松，在隔壁看电视，好久没看电视了，随便逮个连续剧都能看得津津有味。我一边看，一边听着那边的动静，外婆是定要把灯都关掉的，黑暗中，宝宝脆脆的声音时有传来，就是没听见他要妈妈：（ 后来完全没动静的时候，也接近九点半了，床上搞了一个半小时，还不如多读几本书~~

贝塔

今天回家的时候宝宝已经开始吃饭了，今天的菜色宝宝都非常喜欢，油炸大虾、葱姜炒花蛤，宝宝是两手齐上，吃的满嘴流油，饭也吃了不少，我就喜欢他吃的欢的样子，想起他对着食物左一个摇头右一个不想吃的日子，可真是难过啊。

趁他吃饭我又愉快的读了今天的论语，不知他以后吃饭的时候是不是会常常想起论语，呵呵~

天热了，宝宝出汗可厉害了，早上起长洗的头，晚上就臭臭的了。外婆定要带宝宝去剪头发，宝宝最不喜欢剃头了，每次都跟上刑场似的。今天把他骗出去，走了四家理发店阿，每家都哭得快掀了人家房顶。其实也就是去海南前刚剃的头，我真是不舍得阿，最后还是没剃成

回来读了一本Milly ，读了三遍都不够，在我的强烈要求下换了一本迪斯尼的小书。发现宝宝读书没有太多喜恶，每一本都喜欢读到烂熟，可是再熟都要一读再读。可能是我没有好好整理他的书，反正他是拿到哪本读哪本，不知是否需要定期把他看过的书收起来。。。

贝塔

谢谢joelie和ptsamm的督促，我已经读了三天了，换以前这就是我的热情上限了

不过我的三十天计划！！！！我要坚持坚持阿！！！

贝塔

6/22
1. Stop playing with your food.

2. Stop playing and eat.

3. Don't talk with your mouth full.

4. Don't always talk when you are eating.

5. Don't smear that all over the table.

6. Don't spill tomato sauce on your clothes; it's very hard to remove ( or it'll stain).

7. Don't spill the food over your bowl.

8. Don't spill your food (drink) on the table.

9. Tom has spilt his milk.

10. You know you're not supposed to spill food on your clothes.

11. Don't poke your mouth with the chopsticks.

12. Don't play with the chopsticks.

13. Don't bite the chopsticks.

14. Don't put the food back on the plate after you havetaken a bit from it.

15. Don't be fussy. Take any one.

1.fasting
adj.
禁食的
n.
禁食

2. suck
vt.
吸, 吮, 咂(奶头等)
吸收(水分, 知识等)(in), 得到(from, out of)
suck the breast
吮乳
suck poison out of a wound
吸出伤口的毒液
suck the juice from a lemon
吮吸柠檬汁
suck one's teeth
啧啧地不胜羡慕
suck knowledge into one's mind
吸收知识
suck up moisture from the earth
吸取土地的水气

3. sip
vi.,vt.
(sipped; sipping)小口地喝; 呷茶, 啜饮; 从...中呷吸

n.
啜, 呷; 一呷之量
take a sip
吸一口
drink brandy in sips
细饮白兰地

4. hiccup
n.
打嗝, 打呃
have the hiccups
打嗝儿
vi.
打嗝; 作打呃声
vt.
打着呃说出
hiccup out sth.
一边打着嗝一边说

5.stain
沾污, 沾染, 玷污
染[着]色, 印上颜色
stain sth. with ink
墨水弄脏了某物
stain sb.'s name with slander
用诽谤的手段败坏某人的名声
stained glass
彩色玻璃, 彩画玻璃

vi.
变肮脏, 染污
生锈
失去光泽, 发暗
White cloth stains easily.
白布易脏。
stain
[stein]
n.
印迹, 污迹
污点[斑]
锈, 瑕疵, 色斑
着色剂, 染(色)剂
着[变, 染]色

6. strap
n.
带, 皮带
vt.
用带缚住, 用带捆扎
Every day, she strapped on her helmet and buckled her boots.

7.helmet
n.
头盔, 钢盔

8. lavender
n.
[植]熏衣草属, 熏衣草花, 淡紫色
adj.
淡紫色的
vt.
用熏衣草熏
They rode by the suburbs through lavender and lilac.

9. lilac
n.
[植]丁香(尤指西洋丁花)紫丁香, 丁香花, 淡紫色
adj.
淡紫色的

10.haystack
n.
干草堆
They rode by the farmland through haystack and heather.

11. heather
n.
石南花
adj.
杂色的, 似石南的

[ 本帖最后由 贝塔 于 2007-6-22 11:27 编辑 ]

月下小楼

一看你这词汇就知道你在看MILLY MOLLY了。

微笑的小酒窝

贝塔妈妈，贝塔的体质不是很好吗？是因为什么原因呢？我一个同事说她女儿因为自小抗生素用多了，所以现在体虚。贝塔应该不是这种情况吧？

不知道贝塔外婆平时会不会经常带贝塔出去跟小朋友玩儿，从我宝宝的情况看来，自从我要求外婆每天尽量多地带他户外锻炼以来，他的身体素质有了很大的提高。

另外，宝宝的饮食似乎也很重要。我小侄子现在不到三周岁，他以前的底子打得很好，但即使是这样，如果不控制他的零食，吃饭变得不规律的话，他的免疫力就会降低。