和女儿一起学英语

qsqsqsqs

将1876楼和1880楼的两个Science合在一起重传了一遍：
http://www.namipan.com/d/Science ... 0bdf8b9f3eaa96b6300

小荷才露尖尖角

这两天女儿病了，感冒，咳嗽，还。。。生了偷针眼

给她请了病假在家休息，结果变成ff day了：书，故事，电视剧 象吃流水宴 又一轮故事听完了，报给我要打印的书： BOOK 2，BOOK 3，BOOK 9，BOOK13。
刚打完BOOK 2，这是打印过的书中错别字最多的一本书，好多地方实在不懂该如何更正，结果wendy 看书的时候一直抱怨，她认为是我把字写错了

sunxian128

小荷，旺旺网在团购新阅读360了，你要吗？要不去看看？

小荷才露尖尖角

刚看完 小姐弟荒原历险记（下），说不出的感觉，肯定wendy 还不能看懂这种题材的内容。前两天和她 一起看了（上），她说不够。。excited（好象是这词）

没字幕，很多也没听懂，完全是‘看’的  感觉主题有些沉重，不合孩子看呢
请教qsqsqsqs

qsqsqsqs

手刃动物放血的镜头，以及后来土著男孩的自杀，是非常沉重、沉痛的，我们也很犹豫给女儿看。但想了想后还是给她看了，一直基本看完。我们给女儿的解释是土著男孩由于喜欢上了白人女孩以及看到白人现代化的狩猎方式，对自己的文化（生活方式）绝望了。女儿说那也不该那样。实际上那些给白人打零工的土著小孩早已“投降”——这一个土著男孩本来是在自己的文化（生活方式）中自得其乐的。这种文化（生活方式）的相对性引起的震惊以后中国孩子可能也会遇见，只是程度不同。字幕中英文射手网均有，你下载看看（http://shooter.cn/，将片名输入空格，下面选“字幕”），如没有我给你。

qsqsqsqs

国家地理杂志科学探索丛书Oceania & Antarctica一本比较详细的介绍了小男孩所属种族Aborigines的情况。

颀颀妈妈

To: 小荷:

没看明白, 什么是生了偷针眼呀?

sunxian128

原帖由 颀颀妈妈 于 2008-5-29 07:22 发表
To: 小荷:

没看明白, 什么是生了偷针眼呀?

偷针眼就是泪腺堵塞，有分泌物溢出，小荷，我的解释对不对啊？

小荷才露尖尖角

原帖由 qsqsqsqs 于 2008-5-29 06:34 发表
手刃动物放血的镜头，以及后来土著男孩的自杀，是非常沉重、沉痛的，我们也很犹豫给女儿看。但想了想后还是给她看了，一直基本看完。我们给女儿的解释是土著男孩由于喜欢上了白人女孩以及看到白人现代化的狩猎方式，对自己的文化（生活方式）绝望了。女儿说那也不该那样。实际上那些给白人打零工的土著小孩早已“投降”——这一个土著男孩本来是在自己的文化（生活方式）中自得其乐的。这种文化（生活方式）的相对性引起的震惊以后中国孩子可能也会遇见，只是程度不同。

放血的镜头没敢看，还以为是在掏什么东西

看（上）时，还一直以为是介绍土著人荒原里的原始的生存方法、有惊无险的风景片

看（下）才真的看懂的。

土著男孩跳舞示爱（我没理解错吧），感觉女孩好象不知道，土著男孩自杀后姐弟两也表现得很平淡

但影片最后那支烟的镜头，还有女孩那句“nothing” ，又让人觉得她心里其实有很深的伤痛。
感觉影片的最后没有给人‘有希望’的暗示，所以从这一点来说觉得不合孩子看

[ 本帖最后由 小荷才露尖尖角 于 2008-5-29 10:39 编辑 ]

sweethome

居然今天才发现这个最高楼，惭愧。以后慢慢爬。