【转帖】韩扬文母校中澳英语夏令营义工日记（1－10）

huge57

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman" size="3">(1)</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>２００６年７月９日　　星期日　　晴</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman" size="3"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>第一次“亲密接触”</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman" size="3"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>上个月的今天，我刚经历过高考的洗礼，满怀着忐忑与希冀走出嘉兴一中的考场，正式地结束了我的高中生活。也就是从那天起，嘉兴一中正式成为我的母校，成为我求学经历中极为精彩与急促的一部分，写进了我的档案里。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman" size="3"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>也许是因为每个人都会有的母校情结吧，在这个高考后不尽悠然的暑假里，我产生了到一中当义工的强烈愿望。在陈晋华老师的帮助下，我有幸全程参与这次中澳英语夏令营，第一次以义工的身份回到母校，服务母校，同时满足了自己提高英语水平的愿望。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman" size="3"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>今天下午，接到陈晋华老师的电话，得知澳大利亚的老师们已经到达嘉兴市内，我立刻赶到他们休息的茶楼，和他们进行了第一次沟通。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman" size="3"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>推开茶室的门，我一下子楞住了：学校的老师刚巧不在，澳大利亚的老师们一见我就开始特别热情地打招呼。这是我第一次同时接触那么多外国老师，看这场面，我只有微笑着和所有人打招呼，然后坐下，装作毫不紧张的样子和他们聊天。好在外教们都特别和善可爱，他们轮流问我一些他们感兴趣的问题。一问一答之间，首先认识了</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">Alan Kidd</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>。母校陪同的老师回来后，外教们提出要求购物，于是确定了去的人数后，由我陪同他们购物。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman" size="3"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>第一次陪外教购物对我来说真是很紧张，一方面要担心我那半生不熟的英文水平是否足以应付，另一方面又要担心万一人走散了怎么办。好在大家配合默契，顺利过关。在购物过程中，我又认识了</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">John Duzevich</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>和</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">Helen</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>，</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">John</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>想买晾衣架，Ｈ</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">elen</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>想买洗碗用的清洁用具，这两样东西我连中文都说不利索，更何况英文呢。于是大家就好像玩起了游戏，他们来比画我来猜，好在很快找到了货品，在快乐的游戏中完成了我们的购物任务。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman" size="3"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>半天下来，我还认识了和善的大胡子老师</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">Terry Hopkins,</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>对中国文化很感兴趣的</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">Kevin Brady</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>，更有漂亮的女老师</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">Lois</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>和</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">Suzie</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>，真是收获不小。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman" size="3"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " roman??= new= ?times= mso-hansi-font-family:= roman?;= times=>ＰＳ：今天是我第一次被放在一个完全陌生的语境里，好像应该很害怕，但是实际上却没有想象的那么恐怖。也许人与人之间的沟通本来就应该是无国界的，只要带着善意的心，那么，几乎任何一个话题都可以进行交流与沟通。当大家谈起世界杯，谈起食物，谈起各自眼中的

huge57

<span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">韩扬文中澳夏令营义工日记</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体">11</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体">2006</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">年</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体">7</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">月</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体">22</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">日</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体"></span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">星期六</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体"></span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">阴有雨</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体"></span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">再见，嘉中</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体"> </span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">——写给母校的一封信</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体"></span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">嘉中：</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体"></span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">你好！</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体"></span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">结束了中澳夏令营，结束了我们的义工生活，结束了与外教共同分享的快乐课程，结束了我外出求学前在母校的最后一次服务，也最终结束了我精彩的、繁忙的、悲欣交集的高中生活。当今天外教离开时，大家站在车窗外挥手，我也向他们挥手告别，同时也向你——我的母校挥手告别。终于，完成了今天的最后一项工作，转身习惯性地带上门，走出学校，走出了我曾经那么熟悉的校门。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体"></span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">今天，我坐在电脑前敲打着我最后一篇义工日记，我思忖着要用怎样的方式结束我的日记，最后我决定用书信的形式，送给你，我的母校。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-b

huge57

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>喜读《韩扬文母校中澳英语夏令营义工日记（</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">1</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>－</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">11</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>）》</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=></span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>读了韩杨文同学开始的几篇日记帖子后，我曾跟帖说：“喜欢看。”</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>喜欢看的最初原因，除了日记作者不俗的文字，便是日记所记述的主题。一位刚毕业的高中生笔下的“中澳英语夏令营”，涉及现在中学生的英语教与学、围绕着英语学习的中外交流，以及反映出的</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>当代中学生的观念和风貌等等，都是我十分关注的话题。然而，读完日记，我不仅为日记主要记述的那些外教所感动，而且，对作者的深切感受和所作所思，更留下深刻印象。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>透过十一篇、约两万字的日记，我们看到，嘉兴一中的这次中澳英语夏令营举办得十分成功。这类高质量交流，一定会有助于推进我们的教学改革，也多少使我们学校在围绕着应试教育指挥棒团团乱转之余，见识了些许域外现代人性化灵活教育的追求和特色。我非常赞同作者的开放性文化观念：“一直以来都只有不同的思想和文化不断的碰撞，才能最终兼容并包，一同生长。这从来都不是‘是古而非今’，今天的我们不但可以领略本国的万种风情，而且一并地可以欣赏到外国的不同文化，本来就是幸福的。”从日记中得知，作者喜爱汉语，有志于教育，也希望有机会从事对外交流，将我们母语的“辉煌”传播于域外。我不由从内心祝愿其事遂人意！</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>作者的叙事状物，自然真切，流畅细腻，又颇多传神之笔。总体而言，作者的亮丽文笔，已具有初步的个性。或许是由于一天劳作之余，行文仓猝，对文字的推敲尚有不足，比如“铮铮友情”，当属用词不当。过多的衍字如“了”的使用等，也使文字不够简洁。但与整体的优美文思和巧妙剪裁相比，已是微瑕。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>我很欣赏作者的多才多艺：喜爱音乐舞蹈，擅长传统书法，中英文俱佳，阅读见闻较广而思维联想活跃。尤其是，作者字里行间所流露的热爱生活的丰富情感和积极进取的精神面貌，更值得夸赞。我还曾跟帖留言说，我最喜欢</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">7</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>月</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">13</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>日的那篇日记。作者在日记中，非常恰当而颇有神韵地描绘了酷夏炎日下的绣球花</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">——“</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>充满了盛夏的活力，若无其事地演绎着它胭脂一般的光华，浓浓地挤成一团，形成一种巨大的视觉冲击力。绣球花是倔强的花，骄阳越肆虐，它越要开放，它充满了年轻的活力与激情。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">”</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>作者还说：</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">“</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>我心里的绣球花是。。。。。。坚强的、执着的、敬业的、快乐的工作着的人。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">”</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>我实在希望，我们下一代青少年，都有这样的心态，都是这样的绣球花，可与阳光共映辉！</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span></span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>读了韩杨文同学开始的几篇日记帖子后，我曾跟帖说：“喜欢看。”</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>喜欢看的最初原因，除了日记作者不俗的文字，便是日记所记述的主题。一位刚毕业的高中生笔下的“中澳英语夏令营”，涉及现在中学生的英语教与学、围绕着英语学习的中外交流，以及反映出的</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>当代中学生的观念和风貌等等，都是我十分关注的话题。然而，读完日记，我不仅为日记主要记述的那些外教所感动，而且，对作者的深切感受和所作所思，更留下深刻印象。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>透过十一篇、约两万字的日记，我们看到，嘉兴一中的这次中澳英语夏令营举办得十分成功。这类高质量交流，一定会有助于推进我们的教学改革，也多少使我们学校在围绕着应试教育指挥棒团团乱转之余，见识了些许域外现代人性化灵活教育的追求和特色。我非常赞同作者的开放性文化观念：“一直以来都只有不同的思想和文化不断的碰撞，才能最终兼容并包，一同生长。这从来都不是‘是古而非今’，今天的我们不但可以领略本国的万种风情，而且一并地可以欣赏到外国的不同文化，本来就是幸福的。”从日记中得知，作者喜爱汉语，有志于教育，也希望有机会从事对外交流，将我们母语的“辉煌”传播于域外。我不由从内心祝愿其事遂人意！</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>作者的叙事状物，自然真切，流畅细腻，又颇多传神之笔。总体而言，作者的亮丽文笔，已具有初步的个性。或许是由于一天劳作之余，行文仓猝，对文字的推敲尚有不足，比如“铮铮友情”，当属用词不当。过多的衍字如“了”的使用等，也使文字不够简洁。但与整体的优美文思和巧妙剪裁相比，已是微瑕。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>我很欣赏作者的多才多艺：喜爱音乐舞蹈，擅长传统书法，中英文俱佳，阅读见闻较广而思维联想活跃。尤其是，作者字里行间所流露的热爱生活的丰富情感和积极进取的精神面貌，更值得夸赞。我还曾跟帖留言说，我最喜欢</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">7</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>月</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">13</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>日的那篇日记。作者在日记中，非常恰当而颇有神韵地描绘了酷夏炎日下的绣球花</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">——“</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>充满了盛夏的活力，若无其事地演绎着它胭脂一般的光华，浓浓地挤成一团，形成一种巨大的视觉冲击力。绣球花是倔强的花，骄阳越肆虐，它越要开放，它充满了年轻的活力与激情。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">”</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>作者还说：</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">“</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>我心里的绣球花是。。。。。。坚强的、执着的、敬业的、快乐的工作着的人。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"><font face="Times New Roman">”</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: " mso-hansi-font-family:= roman??= new= ?times= roman?;= times=>我实在希望，我们下一代青少年，都有这样的心态，都是这样的绣球花，可与阳光共映辉！</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">http://www.chinathink.org/forum/dispbbs.asp?boar......D=124392&page=1 </span>此帖由 huge57 在 2006-07-23 10:01 进行编辑...

huge57

韩扬文和她的《母校2006中澳英语夏令营义工日记》2006届的韩扬文，是难得的酷爱文学的温文尔雅的优秀学生。就是今年的被中国思维网友指责为“一次对新课标的公然背叛”，“没有重点，杂乱无章”，“很烂的”浙江高考语文卷，她也考了117分！她所有的志愿栏全部是“汉语言文学”，可见她对母语的执着。她的健康成长，印证了我早先发表的“选择文学，就是选择素质，选择健康”的观点。最初，我和韩扬文是以文相见。其时，文学社小干部高黎璐送来几篇韩扬文的习作，篇篇感情真挚细腻，其中的《错误》是根据郑愁予小诗《错误》诗意创作的小说，情调缠绵悱恻。另三篇散文《大风穿堂》《回首又见你》《假想》是回忆初中时代的几位好友和对稚嫩人生的品味以及对未来的向往，都细致入微，令人怦然心动。我发现她爱在文章末尾写“后记”之类的自述。《回首又见你》的后记写道：“我用我的笔告诉人们我的故事。故事结束的时候我要听到你的掌声，看到你泪影婆娑的眼睛。”在《假想》后的自述中，她坦然写道：“我只是一个小小的孩子。如果在我的文字里，你找到瑕疵，尽可以告诉我。因为孩子只有不断地被提示和抨击才会长大。”真天然纯净啊。我决定编发她的专辑，并且配发作者照片。后来她送来了近照，那是我们最初的相见。那时，我教高三她高一，交往还是比较少。她读高二时，一家大报的编辑约我组织几篇出自高中生之手的童话，说在暑期8月的某一期上用。我找了高黎璐和韩扬文。那年高考时节，我在监考，韩扬文在试场外协助做考务工作。那天，在阳光明朗的教学楼走廊，她有点拘谨地将《小珍妮的大世界》手稿交给我。她在篇末自述道：“往往觉得，谁是井底之蛙，陶醉在自己的世界里，禁锢未果的美好。可是陶醉有什么不好，当已经可以明白自己原来也是蜉蝣一世，草木一秋，童话里的小珍妮，可以实惠地成为女皇。童话，我以为，无关金钱，无关美貌，只不过是化丑恶为美好，深深地为幸福祈祷。”那篇精美的童话和这些自述，透露出了她的价值观。我进一步了解了她之所以那样温良亲和，不倦努力的奥妙。当代学生很多追求及时行乐，她却能做到“吾日三省吾身”，不经意间，我知道她每天晚上总要回顾一天中做过的事，说过的话，那些对，那些不对，（不对的）有待改进，这跟先前她的“提示和抨击”说是一脉相承的啊。她一直在“为幸福祈祷”。这样的严以律己、从善如流学生，如今实在不多见。那篇童话正是她思想的写照。我在篇末作了如下点评：以17岁的眼光看世界，我们的亲爱者大多是小于17岁的弟弟妹妹和朋友。珍妮16岁。来自陶瓷之国的兔子还要年轻一些。就是退休的鹿，也是返老还童，充满童心、童趣。17岁的韩扬文和16岁的珍妮共同营造了一个美丽的童话大世界。生活在这样的消弭了丑恶的大世界里，孩子们真幸福。稿件寄给了约稿编辑。不料在暑期的那一期报纸上，并不见登出来。后来编辑说，是因为篇幅长了些，被值班编辑临时抽换了，他作为责任编辑，也一直不知道。我便觉得对不起韩扬文。开学后，我赶紧寄给《中学语文报》，很快就出现在《习作园地》版面头条位置。校园里的杜鹃花开了三茬了，今年高考时节我监考时，韩扬文成了一名考生，她就在我斜对面的试场里，是那个试场里我少数认得的考生之一。那天熟悉试场之后，她叫了我一声，当今学生中过河拆桥忘恩负义者比比皆是，韩扬文的美好恳挚更显难得。两天的紧张高考，她很平静，专心致志，目不斜视。高考之后，学校接到市委下达的一个关于某次知识竞赛的阅卷任务，交由韩扬文她们这一届毕业生突击完成，我到阅卷场所转悠时，看到韩扬文和同学们埋头阅卷。后来填报志愿时，几次看到她和母亲款款地在楼下走过。我想，这一届同学要和我们渐行渐远了。不料在学校报告厅里的2006中澳英语夏令营的开营仪式上，又遇见了韩扬文。她坐在走道边第一排的位置，与里边的新高一同学比较起来，显然高出一头。她说她来帮助夏令营做事。她的座前的小桌板上放着一个卷轴。仪式结束后，她跟随澳大利亚的老师们走出报告厅。在报告厅外的广场上，她将卷轴送给澳大利亚老师Alan。她和Alan共同展开卷轴，原来是她自己临摹的《兰亭序》，我赶紧按下了相机的快门。休息时，她来到我的办公室，告诉我是年级组长陈老师打电话让来帮助夏令营做事的。“很有意义的义工！”我说，我建议她将每天的情况和感受，用日记形式写下来给我，我在嘉兴一中网和中国思维网上各搞一个专栏。我说，这样的义工很有价值，很有意义，很有看点。她欣然同意。于是就有了传说中的《韩扬文母校2006中澳夏令营义工日记》。这里还有一个小插曲也很能见出韩扬文的思想品格。韩扬文做了两天义工后，学校领导看到配备给外教的班主任实在太辛苦，有力不能支的趋势，所以抽调了11位刚刚毕业的工作能力比较强的同学做顶班助理班主任，并说发给这些顶班助理班主任一点津贴。我跟韩扬文说：“你没有顶班，你有没有啊？”她说：“我可能没有。”我说：“你不要去计较他们的津贴啊。”她说：“我也是这样想的。我为所有外教做综合服务的工作。我妈妈说，譬如请外语家教，还要花钱呢。”我说：“这就好。你们的一卡通注销了，学校如能给张就餐券就足够了，如果没给，中饭就拿我的一卡通去食堂吃好了。”她说：“好的。”(急起直追）<font color=\"#000000\">http://www.chinathink.org/forum/dispbbs.asp?boardID=3102&ID=126374&page=1

huge57

愿你与阳光同行——读韩扬文《母校中澳英语夏令营义工日记》有感正如前面所言，人生的百米长跑，你正处在起步和加速的转折点上，年轻与活力正是你傲人的资本。通过11则日记，你不仅呈现给人们一次意义非凡的中学社会实践活动，更向人们展示了以你为代表的新一代青年的热情友善、勤劳聪慧的美好形象。你是幸运的，母校为你提供了这样难得的机会，而你也很好地把握了它。于是，在走出高中、面向大学的一个求学生涯的重要支点上，你的面前打开了一扇大门——生活的、社会的和世界的门。门，一下子敞开在你面前，像三棱镜在你面前透视出新奇的充满魔幻的画面，又像神奇的画笔涂抹出无数新鲜的图景。那久蛰于心中而被高中学业压抑的青春的火焰终于找到一个通天的捷径喷薄而出，你的热情、细致、勤勉、聪敏、友好、认真等等基因得到了激活！我相信，此时你心中的幸福甜蜜无与伦比；我也相信，所有热爱你的人，包括你的父母、师长、朋友，都会为你感到由衷的高兴！这样的活动对于中国大多数中学生来说意义非凡却机会难得，而你借此良机早一步完成了由“丑小鸭”到“白天鹅”的蜕变。你对中国教育的评价很是温厚，但对澳洲老师教学方式的感受恰恰说明了我们的教育机制和教学方式非常缺乏这样一些新鲜的营养。你填报师范院校的汉语言教育专业，对你来说即是机遇也是挑战。这种挑战，你已经可以在你身边的许多优秀的语文老师身上看见。而你身上透射出来的新一代语文教师的潜质——博学而好学、热情而敬业、善良而执着的精神和心态，又使我们对未来充满信心！不管将来你走向何方，也不管将来你从事何职，我都衷心地祝愿你永远与阳光同行，葆有一份青春的心态，拥有一副健康的体魄，做一个正直向上的人！——你的“思维”网友，一位普通的高中语文教师：青铜骑士<font color=\"#000000\">http://www.chinathink.org/forum/dispbbs.asp?boardID=3102&ID=124392&star=2&page=2