|
|
2006年9月18日 中文日
刚回北京, 杂事一堆, 小雨回到家很高兴,问她为什么,大张着胳膊比划,因为有这么多的玩具, 我接了一句,还因为这里有爸爸,小雨笑了.
这两天小雨嘴里添了不少新词, look at me ! give me . 问她个什么, 一律用I sure do 回答你. 我的感觉,英文, 她正在把已经很熟悉的那些词一个个输出 , 中文,则经常修改儿歌,自己编儿歌, 或者造出听不出意义的一串词来在那里自娱自乐.
关于中英文,小雨还有一个挺有意思的现象,有时自己在那里翻译,比如说吃苹果,她会说吃APPLE,然后顿一顿,又说,苹果, 说GIVE ME, 然后紧接着说给我,
2006年9月23日 英文日
阿姨迷糊了
今天买东西时，前面一个阿姨忘了拿走一样东西，看看她还没走远，我赶紧拿了东西追过去，小雨说了一句，阿姨迷糊了。我回答：对，阿姨真迷糊，把东西忘这了，心里想，这个小家伙什么时候会的这个词？我怎么不记得对她讲过？估计是无意中说的。
英译汉
和小雨在桌子上摆卡片讲故事，一共6张，让小雨先讲，她不肯，于是我讲，然后让她把我刚才的故事摆出来，我是用英语讲的，没想到小家伙边摆边用中文给翻译了一遍，真有趣。
这是我的
小雨最近的口头禅：“这是我的！这是我的！” 今天竟然抱着爸爸的胳膊在那里嚷，爸爸反问她，既然是你的胳膊为什么会长在我的身上，小雨无语，但是紧接着就又抱着她爸爸的脑袋喊“这是我的！这是我的！”
妈妈，告诉你一个秘密
晚上，关灯睡觉，小雨对我说，妈妈，把你的耳朵凑过来，然后趴在我的耳边悄悄说：妈妈，告诉你一个秘密，我爱你！
想了想还是要写在这里：
关于经典
小雨的姨姥姥去世了, 她是我至亲的人，早上，在沙发上拿起弟子规给小雨讲，讲到入则孝，越讲心中越难过，不由得开始反省自己。告诉自己，死者已去，但对生者，一定要做到。
孔子讲，每日三省吾身，三省不能做到，但早上的一省还是能做到的，要坚持和小雨把经典读下去，自己先受益。
2006年9月28日 中文日
我不和你玩了
废物利用作了几个高尔夫球杆，小雨和她的好朋友人手一个，可是小雨动不动就抱着她的球不放，也不让别人击球，我就对她的朋友说，哼，小雨真小气，走，我们不和她玩了，小雨赶忙把球拿出来，急着叫，玩!玩!和我一起玩吧！心中暗笑，终于找到一个好办法，这个法子屡试不爽，看来小家伙也很害怕没有人愿意和她一起玩啊。
白纱裙
自从在天津看了人家天主教徒的婚礼，小雨对婚纱情有独钟，每天都要穿上她的白纱裙美美。还让我用丝巾给她做一个头上的披纱，戴在头上在镜子前左顾右盼，问她who do want to marry ? 爸爸！
弟子规
这几天督促小雨把自己脱换的衣服叠好，然后分类放好，一边告诉她：置冠服，有定位，勿乱顿，至污秽。小家伙倒是不耻下问，一连问了几个为什么。好习惯非常容易养成，现在一进门厅，小雨就自己脱衣服，叠好，然后把她外出的衣服归位。要把弟子规的东西尽可能在生活中和她一起落实。
is mable a girl or a boy ?
吃饭时，在那里听rabbit hill的CD，听到her name is mable.突然很好奇，想知道小雨知不知道her和his的区别，就问小雨is mable a girl or a boy ? 小雨回答：girl 。
西城少儿图书馆
星期一带小雨去了西城少儿图书馆，谢谢yuan_li12的推荐，这个图书馆真不错，书很多，办了两张卡，借了8本书，够看一阵的了。里面还有一个淘气城堡，可惜星期一休息，小雨没玩成。
phonics abc
从昨天起开始看刚下载的phonics abc,挺有趣的,特别喜欢里面的儿歌,特有节奏,研究一下转成mp3.中文日就可以听了,省省眼睛.
2006年9月29日 英文日
去公园
今天小雨去公园的愿望终于实现了，真是不知道她为什么对旋转木马那么情有独钟。晚上，躺在床上，小雨问我，今天去哪了，她经常这样明知故问，我回答，今天我们去公园了，又问，明天我们去哪，我回答，明天早上再讨论这个问题. 告诉小雨，爸爸明天就要回奶奶家了，小雨说，我也去，只好再次告诉她，可以，不过妈妈不能去，于是小雨说，我要和妈妈一起去，小家伙心里很矛盾啊，想去，却舍不得妈妈。
his
今天给小雨念故事，发现his和her，小雨已经总结出他们的区别，知道his是指男的，her是指女的。小雨现在无论中英文都喜欢看有情节的故事了，今天睡前竟然让我念了5本英文书，少一本都不行，而且每本还都满长，决定以后上床前，先把书收一部分。
大灰狼
晚上吃饭，边吃边听儿童英语动物故事，听到三只小猪故事里，大灰狼要进小猪的屋子，小雨对爸爸说：要是大灰狼平静的对小猪说：may i come in ? 小猪可能就会让他进去了。
表演杂技
近来小雨的爱好是表演杂技，今天竟然趴在了旋转木马上，嘴里还叫着，look at me !look at me ! 你如果没有说小雨真棒，她马上提醒你，妈妈，快说真棒！
2006年10月4日 中文日
phonics kid
这个看得不错，看了两遍，小雨已经开始念叨里面的chant了，chant很简单，很上口，作为入门确实是个不错的选择。我手写了一叠卡片，每次看一个音，就给小雨用手指着强调一下，用不了多久她就会会的。
数学
今天整理了一下书架里的点卡，顺手让小雨从一地的卡里挨个挑出最少的，发现小孩子做这个真的是毫无困难，哪怕只是相差一个，也不会挑错，不过数字与数量的对应忘了很多，再想想办法捡起来吧。把1-10的点卡扔在地上，手里拿着一根棍子，挨个指，一边指一边唱着改编的儿歌，小雨也上来抢，然后用点卡来搭桥。想了想，索性把一大叠点卡放在外面，想起来了就拿来玩一玩，顺便复习一下。
洪恩国学小经典
上网查到了洪恩国学小经典，用动画片的形式讲述三字经，千字文和百家姓，犹豫再三，还是没有买，查不到这方面的评论，这段时间买书已超支了，还是忍忍吧。
书非借不可读也
真是这话，从图书馆借的书看得差不多了，有些书是我当初觉得小雨不太会喜欢的，没有买，结果果然如此，借的书里有一本小雨特别喜欢，路德系列里的一本，不但喜欢看，还喜欢跟着里面的路德淘气，把裤子穿在头上，用屁股枕着枕头，看得你哭笑不得。今天看的中国节日传说，省得我做PPT了，加上从网上搜来的flash,还有在网上订的一本嫦娥奔月，这个中秋节就算打发了。明天小区里面有个中秋节晚会，到时带小雨去看看，一边赏月，一边看节目，一边打蚊子，想必很有意思 .
小精豆
越大心眼越多，那天姨姥爷来，小雨和姨姥爷玩得高兴，晚饭好了，我让小雨收拾玩具，小雨就小声对姨姥爷说，姨姥爷，快帮我一起收拾，收拾快了，妈妈就表扬我了。
小食神
小雨能吃在亲戚里有名的，老公给她起了这么一个名副其实的外号。话说昨天带她去吃必胜客，从沙拉，到鸡翅，到pizza，汤，从头吃到尾，最后把剩下的沙拉一扫光，我早就吃完了，看她吃的津津有味，就拿出在图书大厦刚买的一本书来看，等我这本书都看得差不多了，小家伙还没吃完呢.
2006年10月16日 英文日
朗读手册读后感
刚看完《朗读手册》这本书，有了一个认知，无论是中文还是英文，我和小雨一起分享阅读的路还远得很，这就是我看完这本书最大的感受。另外一个收获就是，孩子的阅读量真的是非常重要，所以说为什么要利用图书馆，因为里面有各种类型的书，有些类型的书我可能就不会买，但是可能孩子喜欢，读了，对她来讲就是收获。
中英文阅读
小雨的中英文阅读，都已经进入听长故事阶段，像hello reader 3的小熊故事曾经是小雨的最爱。中文现在最爱的是吕丽娜童话绘本《小灰鼠小白鼠》，还有司马光咂缸 ，晚上念书，只要不困，一讲就要讲一叠书，小孩子这方面真是一时一个样，有一段时间小雨是只要讲一个故事就要睡觉的。
说英文句子
小雨今天又冒出了不少英文的完整句子，与我一起画画，自己在那里涂鸦，很像一只狐狸，我给她指出来，她就念叨着 I coulor its bushy tail. 把狐狸的尾巴颜色涂满. 我在厨房，向我要求，please give me a walnut 。 有时候还会自己生造出一个句子，比如听楼道里传来的脚步声，问我 are this 爸爸？ 肚子里暗笑，还要强忍着。
画画时还发生了一件有趣的事，自己在纸上画的不满意，对我说，我去拿张纸，弄湿，就可以擦掉了，于是跑去拿纸，我帮她往调色板里倒了一点水，她拿着弄湿的纸，就往画纸上擦，擦呀擦，擦不掉，我告诉她，你去擦擦白板，发现这个擦得掉，兴趣来了，自己在白板上画了好半天，涂涂擦擦，后来叫我，，妈妈，卖红薯喽，仔细一看，可不，一堆红薯，问她多少钱，告诉我，100块钱，我惊讶的作晕倒状，她高兴的咯咯笑。最后表示都白送给我了，不要钱。
扮妈妈
告诉我，我是萌萌的妈妈（萌萌是一只小熊），我给萌萌做饭！一会儿对我说，萌萌生病了，我抱抱他，给他量量体温。一会儿拿着创意积木过来塞在我的胳肢窝下面，告诉我，妈妈也量量体温，萌萌的病好了，病的不重，不需要吃药，于是我只好装病，这时候深切感到，有必要找以前荷叶子发过的看病的英文学习一下。
上“社会课"
自己的玩具在外面是不能让别人碰的，如果是好朋友，那就要看心情。几个好朋友都比小雨大，其中两个总是在一起就打，一会儿又玩到了一起，小雨和其中一个男孩子更好一些，在家里都是萌萌长，萌萌短的，要剪和萌萌一样的头型，骑一样的自行车。和他们在一起，小雨处于弱势，能习得不少与人相处之道。在小区的这个游乐场里，小雨能接触各种各样的孩子和大人，说起来，也算是上“社会课”了。
开始唱歌
小雨好象很早就会唱英文歌, 因为英文歌都比较简短, 这几天终于开始唱中文歌,都是我经常给她唱的 让我们荡起双桨,小螺号。调呢，是经常跑，偏偏自己一副陶醉样，唱完还要求鼓掌，当然是赢得最热烈的掌声喽。
完整的书名是little mouse and katy kitty , 是开明出版社出版的.
2006年10月18日 英文日
去学校报名，去公园
近来发现小雨对唱歌跳舞发生了浓厚兴趣，经常自己哼哼着在那里自编自舞，于是给小雨报了个东方爱婴的音乐班，顺便去公园玩，小雨终于骑上了念叨了好久的旋转木马。还去附近的邮局订了明年的杂志，东方娃娃和婴儿画报。
会扣扣子啦
今天换了一件新睡衣，扣子是那种用布包的，小雨突然对扣子发生了强烈的兴趣，睡完午觉后，坐在我的腿上，把扣子一个个解开来，然后再一个个扣上，重复了一遍又一遍，以前并没有教他，她扣的还很熟练，就好像扣过很多次了，我大大的夸奖了她，宣布，以后由小雨给妈妈脱衣服，穿衣服，小雨高兴得咯咯笑。果然，到了晚上，脱衣服这个光荣的任务就由小雨来完成了。
剪纸做项链
去餐厅吃饭时，实在是百无聊赖，于是和小雨一起用餐巾纸叠各种形状，小雨兴致盎然，回到家，自己找出纸来接着叠，我也来了兴致，在小雨叠的三角形上画图案，然后用剪刀剪下来，就成了漂亮的剪纸。小雨也要求作，给她花了个简单的，让她沿着线剪下来，小雨把它套在了脖子上，成了一条项链啦。
想爸爸
爸爸出差好几天了，小雨天天都要念叨爸爸，晚上和我躺在床上，对我说，爸爸什么时候回来？我回答：tomorrow, 又问，那我们今天做什么？我回答：sleep . 小雨在那里哈哈笑，然后对我说：睡吧睡吧。那语气简直和我一模一样。 |
评分
-
查看全部评分
|
|广告自助中心
狗仔卡
发表于 2006-9-21 15:24:40
楼主