法中两国芭蕾舞艺术家分享创新成果

武大郎

（转帖）
法中两国芭蕾舞艺术家分享创新成果

9月14日，《蓝白红·法兰西芭蕾印象》演出新闻发布会在北京举行。新华社记者 王建华 摄

    新华网北京９月１４日电（记者吴晶　王露露）法国巴黎歌剧院芭蕾舞团团长布里吉特·勒  
费弗尔１４日告诉记者：法国和中国芭蕾虽然有着各自不同的舞蹈语汇和欣赏特点，但两国芭蕾艺术家正在分享舞蹈不断丰富和创新的经验和成果。这也体现了法国和中国互办文化年的目的和影响。

    作为在华举办的法国文化年压轴戏之一，巴黎歌剧院芭蕾舞团将于９月１６日、１７日，首次以组合的方式上演由罗朗·贝蒂、贝嘉等大师的作品《阿莱城的姑娘》、《波莱罗》和《白色组曲》。

    “这三部新古典主义作品分别对应代表法兰西精神的蓝白红三色，也是当代芭蕾艺术家艺术创新的力作，”勒费弗尔说。

    她指出，中国文化年在法国举办期间，中国中央芭蕾舞团第一次以强大的阵容携《大红灯笼高高挂》和《红色娘子军》等新创和经典剧目在法国巡演，在各地引起广泛赞誉。

    “《红色娘子军》是中国经典剧目，中国演员在其中表现出的力度和能量令人吃惊，在道具和服装上的选择也令人欣赏，” 勒费弗尔说。我们从中国芭蕾舞发展的历史中看到，中国芭蕾艺术家在创作和创新时，大量汲取了中国电影、戏剧、小说中的素材和营养，并根据它们发展出全新的理念。

    她表示，巴黎歌剧院芭蕾舞团与中国中央芭蕾舞团有着很长时间的交流与合作。去年，两团联袂推出芭蕾经典《希尔薇亚》，作为上海国际艺术节的闭幕演出。“中国中央芭蕾舞团有着很高的水平，希望今后我们还能够不断合作，延续文化年的精神，不断丰富中法文化交流的成果，” 勒费弗尔说。

    据悉，经过３４４年的发展，巴黎歌剧院芭蕾舞团与英国皇家芭蕾舞团、俄罗斯基洛夫芭蕾舞团、美国纽约市芭蕾舞团并称世界四大芭蕾舞团，是法国芭蕾流派的代表。目前，该团共有１５４名舞蹈演员，平均年龄仅２５岁，该团因此也被称为世界上最年轻的芭蕾舞团。勒费弗尔曾获法国国家功勋奖、文学艺术奖章和荣誉骑士勋章。勒费弗尔透露，本次来华演出，该团派出了１２６人的强大阵容，全团１３位明星演员有７人专程来华。（完）此帖由 武大郎 在 2005-09-14 23:23 进行编辑...