祝孩子们天天健康快乐!

 找回密码
 注册

搜索
热搜: 儿童 教育 英语
查看: 1085|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[实践交流] 孩子的Reading Log,尽量推Newbery获奖书之类,但也不排斥因兴趣而起的自由阅读

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-6-12 21:35:50 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
从图书馆借了本Walk Two Moons,花两小时草草读完,继续读他的Inheritance~~

既然是Reading Log,总得要说说感受的了,于是逼着孩子挤了两句出来,写在琉璃舞的楼里了,想了想还是开个帖子,以后要多读中文书了,那就把英文书的阅读记录也保留一份吧:

今天去图书馆,恰好碰到这本书,就推荐给了孩子。
孩子看了看介绍,就手看了起来,一两个小时看完了,说书挺感人,的确挺幽默的,是个好故事。

昨天跟孩子的同学们一起吃饭,一个特别有思想的美籍女孩跟我分析,为什么他们都喜欢读英文书而不是中文书,说,是因为英文书描写细腻真实,让人读了以后还有重读的欲望(很多书她是一读再读的,恰如我家孩子),而且在反复阅读的时候,她从书里得到的东西会越来越多,而不像读中文书那样,第一遍读也还过得去,但不会让她有读第二遍的冲动——这应该是说中文书的内涵不足,不能给人历久弥甘的回味吧!

回复

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 2014-6-12 21:36:51 | 只看该作者
贴个图再占一楼{:soso_e112:}

1.jpg (297.25 KB, 下载次数: 0)

1.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2014-6-12 23:07:57 | 只看该作者
版本跟我家的不一样啊~

你家儿子看书真快,我家看这本用了四天,应该不止两个小时。

点评

我们家的看中文书慢。  详情 回复 发表于 2014-6-13 06:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
 楼主| 发表于 2014-6-13 07:03:12 | 只看该作者
本帖最后由 谷雨 于 2014-6-13 07:04 编辑
liuliwu57 发表于 2014-6-12 23:07
版本跟我家的不一样啊~

你家儿子看书真快,我家看这本用了四天,应该不止两个小时。

快没有太大用处,对孩子影响最多的还是反复阅读的那些。也不是完全没用,至少可以快速的知道内容是不是自己不想要的,知道之后就可以扔下来不看了。这本书显然不是很对他的胃口,所以只能挤出几个词的评论而已。

前面提到的那个女孩子通过了CTY的天才生考试,这个暑假报了writing的三周课,7月份就要回美国去上课啦。
我们这个年级很尴尬,今年考只能用到明年暑假,所以暂时不考,下学期上六年级了再考吧,考完以后也可以考虑去美国上个夏令营啥的。


2.jpg (26.58 KB, 下载次数: 0)

2.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2014-6-13 07:07:52 | 只看该作者
孩子的好友借了张Book Thief的碟子给他,说是非常感人,看了一定会哭的。
那天他俩一起看了一部分,估计这几天还得再看。
孩子会从同学那里得到很多资讯、资源,世界观和行为方式也互相影响,所以朋友真的很重要啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2014-6-13 09:02:59 | 只看该作者
呀,呀,呀,赞,顶。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2014-6-13 10:04:26 | 只看该作者
好生让人羡慕!
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2014-6-13 10:24:21 | 只看该作者
努力学习中。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2014-6-18 14:11:15 | 只看该作者
学习中ing
回复

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 2014-6-18 23:24:21 | 只看该作者
本帖最后由 谷雨 于 2014-6-18 23:25 编辑

前几天带两个孩子去看《李尔在此》,看到那个女孩儿在看《苏菲的世界》中文版,说是英文版写得比中文版好太多了,中文版读起来味同嚼蜡。
回到家找出这本书,孩子随手翻了翻,说还行,但不肯久读,看了一些就放下了。
看完了Book Thief的碟子,似乎没他同学那么感动。
找出Harry Potter,再次重读。顺便把碟子也重看了一遍,边看还边记笔记,给某些单词配魔法语。{:soso_e113:}
Beast Quest也是他喜欢的,读起来一点也不费力,一会儿就是一本,完全是看流行小说的节奏嘛。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

280|

小黑屋|手机版|新儿教资料网-祝孩子们天天健康快乐! ( 闽ICP备19010693号-1|广告自助中心  

闽公网安备 35052502000123号

GMT+8, 2025-5-5 00:36 , Processed in 0.085424 second(s), 35 queries , Redis On.

Powered by etjy.com! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表