【转】美糕党 | 入读美国高中前国际生必读书单：80本书了解美国文化，你读过几本？

crazycrazy

☞ 寄宿学校学生个性发展所需阅读书籍

29、John Knowles ： A Seperate Peace

约翰.诺尔斯：《独自和解》

在第二次世界大站期间，在美国参战的前夕吉恩和菲尼就读于同一所高中。由于暗中嫉妒菲尼的成就又怀疑菲尼对自己心怀嫉妒，吉恩在不自觉中作下了令自己后悔终身的事。在伤害了朋友的同时他更大地伤害了自己。在菲尼逝后吉恩加入了军队，可是在十五年的时间里他都未能从此阴影中逃脱。吉恩的经历说明了臆断他人可能的动机的危险性.

30、John Green ： Lookingfor Alaska

约翰·格林：《寻找阿拉斯加》

一个平凡的少年，没有好友或女朋友，生活没有悲伤但也毫无乐趣，唯一的专长是背诵名人的遗言。为了追寻“伟大的可能性”，他离开安逸的家庭，选择就读寄宿学校，因此认识狂放不羁的舍友，还有，仿佛象征所有可能性的阿拉斯加——聪明又叛逆、有趣但无法捉摸，而且超级性感的女孩。

阿拉斯加将他拉进她的迷宫里，他们一同抽烟、喝酒、亲吻、恶作剧。而“伟大的可能性”同时包含喜悦与痛苦，阿拉斯加也让他尝到无法忘怀的苦涩，她的消失留下永远无解的秘密。

31、Robert Cormier ：TheChocolate War

罗伯特·科米尔：《巧克力战争》

你敢不敢坚持做自己？敢不敢与众不同？即使全世界以你为敌？十四岁的杰里一点也不敢，他更不想当什么英雄。他刚经历丧母之痛，刚到一个名叫“三位一体”的天主教高中就读，刚申请加入美式足球队，刚刚只交了一个朋友。没想到，他被这个学校的秘密组织“守夜会”首领阿奇看上，利用他来和代理校长利昂修士进行激烈的权力斗争。

利昂修士为了掩盖自己挪用公款的不法行为，发起义卖巧克力以筹募基金，他找来阿奇要求与“守夜会”合作，以确保义卖成功。阿奇表面上答应下来，私底下却指派给杰里一项任务，要他公开拒卖巧克力长达十天，以此作为对于学校老师的挑战。谁也没想到，当十天期满，所有人都在期待杰里会开始加入巧克力义卖时，杰里仍然拒绝卖巧克力。这么一来，杰里就是在跟全校师生为敌，即连他唯一的好朋友也被迫站在对立的阵营里。

crazycrazy

32、J.D. Salinger ： TheCatcher in the Rye

罗姆·大卫·塞林格：《麦田里的守望者》

故事的起止局限于16岁的中学生霍尔顿·考尔菲德从离开学校到纽约游荡的三天时间内，并借鉴了意识流天马行空的写作方法，充分探索了一个十几岁少年的内心世界。愤怒与焦虑是此书的两大主题，主人公的经历和思想在青少年中引起强烈共鸣，受到读者，特别是广大中学生的热烈欢迎。

《纽约时报》的书评写道：在美国，阅读《麦田里的守望者》就像毕业要获得导师的首肯一样重要。其后，《麦田里的守望者》直接影响了这一类小说的创作。

crazycrazy

书单下部：美国历史与文化

33、Howard Zinn ：A People'sHistory of the United States: 1492 to Present

霍华德·津恩：《美国人民的历史》

这是一部以斗争为纲的美国史，大有把被颠倒的历史重新颠倒过来之势。在这本书中，资本主义是万恶之源，资本家是元凶，政客是帮凶，“英雄总统”多为配角、丑角。主角则是许许多多遭屈辱、被迫害、受剥削的印第安土著、黑奴、妇女、劳工，还有逃犯、起义者、拒服兵役者、游行示威的群众，以及饱受美国军事侵略和占领的外国老百姓。他们才是讴歌的英雄，同情的对象。

这是一部“另类”书。它从美国下层人民、弱势群体的社会活动中挖掘了“另类”史料，讲述的是那些反对奴隶制度和种族歧视的勇士的历史，是那些为争取劳工权利而领导罢工斗争的工人领袖的历史，是那些反对战争和军国主义的社会主义者及其他人士的历史，是揭露和批判美国的阶级压迫和剥削的生动教材。

☞ 美国独立战争部分

34、O’Dell S：Sing Down the Moon

奥代尔：《月光下的歌谣》

本书取材于纳瓦霍印第安人1863至1865两年的历史。在此之前，纳瓦霍人和美国政府已签定了许多协议，可是大部分都未得到遵守，有的是白人违反的，有的是印第安人违反的。

1863年6月，美国派基特·卡森上校进入位于现在的亚利桑那州东北部中心地区的纳瓦霍人地域，受命要毁掉所有的庄稼和牲畜。卡森领着四百名士兵对这一地区进行了掠夺，追击逃跑的成群结队的纳瓦霍人，杀害那些敢于反抗的人。

他们发布命令，要所有的纳瓦霍人必须投降。1864年初，他们开始投降。到了3月，他们已经开始了前往萨姆纳要塞——离新墨西哥州的圣达斐东南一百八十英里处——的长途跋涉。共有八千四百九十一人到达了要塞，还有几小群人像野兽一般躲在大峡谷的深处，或是躲在黑平顶山的高地以及别的人迹罕至之处。

35、Jerrie Oughton :MusicFrom a Place Called Half Moon.           

杰瑞·奥顿：《半月的歌声》

艾迪遇到切诺基的那个夏天改变了她的整个世界。艾迪居住的城市在反印第安人的紧张气氛中开始骚动，而她的爸爸似乎是整个北卡罗纳州唯一一个支持不同种族融合的人。渐渐艾迪和她绅士的印第安朋友开始分享彼此的秘密和梦想。他们的友谊将会成为艾迪永远不会忘记的东西。

crazycrazy

36、Speare, E：The Sign ofthe Beaver.

伊丽莎白·乔治·斯匹尔：《海狸的信号》

12岁的马特被独自留在缅因州荒野，而他的父亲离开去带其他家人带去新的地方定居。当他与一个印第安酋长的孙子成为朋友后，他被邀请北移加入海狸部落，他应该放弃见自己家人的希望呢？还是离开开始新的生活呢？

37、Avi：The Fighting Ground.  

阿维：《战斗之地》

1778年4月3日，乔纳森那时候可能只有13岁，但他已经出现了对抗英国的战场上。他拿着一支枪，渴望为了荣耀而战斗，——就像他的兄弟姐妹们一样。所以当乔纳森听到酒馆召集战斗的钟声之后，他就跑出去加入了他们。他并没有意识到在仅仅24个小时的时间里，他的生活将被战争、战友们及那些他必须要作的可怕决定永远改变。

38、Blackwood, G：The Year of theHangman.  

布莱克伍德：《绞刑者之年》

这个故事正是关于“如果大不列颠岛赢得了战争会发生什么”。1776年，美国被殖民者反抗英国统治规则的反叛已经瓦解。如今，1777——被判绞刑的乔治.华盛顿正在等待执行死刑，本杰明.富兰克林对于报纸反抗的禁令。年轻而无用的布朗，一个十五岁的英国人，刚刚进入殖民区。与他的意志截然相反，他所感受到的除了对英国权威的反感别无其他，布朗与富兰克林成为朋友，并在他的打印店里找了一份工作。但是英国阶层却摧毁了布朗的忠诚让他监视富兰克林。随着战争开始、谎言被披露，他必须决定他投诚于哪一方。

这是一个关乎于一个民族命运的选择。1777年，55岁的布朗被绑架并从英国被胁迫到美国殖民地，他变成了政治动乱发展的一部分也许导致了爱国者的失败并改变了历史。

crazycrazy

39、Beatty, P： CharleySkedaddle.

帕特里夏·比蒂：《逃走的查理》

当他的哥哥在盖茨堡被杀，查理发誓要复仇对抗合谋的同党，于是加入了联邦军成为了一名鼓手，而他刚跑到兰岭山便遭遇了最严峻的勇气的考验。

40、Fleischman, P： BullRun.

保罗·佛莱希曼（1993）《牛奔河之战》

一个十六岁声音所演绎的内战剧本，“是一个让人心碎的、著名而鲜活的爱国者在战争中为卫国而浴血奋战……Fleischman的造诣令人震惊。”——《出版者周刊》。“Fleischman做到了他所能做的最好——创建一个小说独特的作品与他的诗歌在回响”——H。“杰出……是历史小说中不可忘却的……是任何一个图书馆中的重要著作”。

41、Paulsen, G： Soldier’sHeart:  Being the Story of the Enlistment and Due Service  ofthe Boy Charley Goddard in the First Minnesota Volunteers.

加里·保罗森《战士之心: 男孩查理戈达德在第一明尼苏达志愿者征募的故事》

对征募的渴望，15岁的查理在内战中经历了身心煎熬后初心已改。

crazycrazy

42、Reeder, C： Acrossthe Lines.

卡若琳·里德：《穿越烽火线》

12岁的爱德华把西蒙当做他的朋友并且从未想过生命中会少了他的陪伴和奴役。但是当联邦军入侵弗吉尼亚并且掠夺了爱德华家族的大农场，爱德华举家逃到了彼得堡附近，西蒙趁此出逃重获自由。以惊人的细节和历史事实交织贯穿，作者在彼得堡真实被困期间，创作了一个故事系列，结合了战争背景、描绘了双方的军旅生活的原貌，这些故事一两个男孩——一个白人孩子、一个黑人孩子的视角出发。

☞ 奴隶制时期

43、Armstrong, J：Steal Away.

阿姆斯特朗： 《偷走》

年轻的丹尼尔和他的妈妈是康涅狄格州斯特拉特福德镇上的上尉，艾维斯家的奴隶。根据法律，他们应该获得自由，因为丹尼尔的爸爸在革命战争中参战并且获得了足够的士兵记录来换取他的家庭的自由。但是现在丹尼尔的爸爸死了，而艾维斯女士从丹尼尔妈妈手中夺走了那些记录。当丹尼尔勇敢地将笔记偷回，狂怒的上校艾维斯强迫他上了去西印度群岛的船——真正成为了苦役。即使丹尼尔能够在纽约成功跳船，他真的能够克服崎岖险路长途跋涉通往自由吗？

44、Lyons, M.E：Letters FromA Slave Girl

玛丽·里昂：《一个奴隶女孩的信件》

哈丽特的雅可布生活的虚构的版本，以信件的形式呈现，这些信可能是她写于北卡罗来纳州的奴隶生活和她在1842年准备她的出逃时。

哈丽特雅可布出世便为奴，这是她唯一知晓的生活。现在，随着女主人的趋势，她获得了重获自由的机会，这也是她第一次感受到希望。但希望也可能是危险的，因为失望是毁灭性的。哈丽特有一个最后的愿望：逃到北部。当她面临无数考验时，这个希望给予她活下去的力量。

基于哈丽特雅可布的真实故事，“一个奴隶女孩的信件”，通过尖锐的细节揭示了不久前数以千计的非洲裔美国妇女不得不忍受的是什么。这是一个可以发人深省、随之愤怒，和永远不会被人所遗忘的故事。

crazycrazy

45、Paulsen, Gary：Nightjohn

加里·保罗森：《夜晚的约翰》

这本小说以19世纪50年代美国南部的沃勒大农场为背景。叙述者与故事的主角是一个名叫萨尔内的年轻女黑人奴隶。萨尔内第一次见到一个黑人，他被带来时头绕绳索、身体布满伤痕。他已经从北方逃出获取自由，但是他折返了——返回来教授阅读。

纵使知道到阅读的惩罚是被肢解，约翰仍然折返到奴隶区来教其他人怎样阅读。12岁的萨尔内有意愿学习。因此，每到晚上，无论何时只要他一有机会，约翰就开始教萨尔内字母表中的字母。

☞ 美国西进运动

46、Conrad, P. ：PrairieSongs.

派姆·康纳德：《草原之歌》

路易莎在内布拉斯加大草原的一个充满爱的拓荒者家庭得生活随着一个新的医生和他美丽而虚弱的妻子的到来而改变了。

47、Conrad, P. ：MyDaniel.

派姆·康纳德：《亲爱的丹尼尔》

“我要找的是一个恐龙，”丹尼尔说。“并且我会在这里找到，就像我研究所有的化石一样。”

朱丽亚在博物馆徘徊者，她总是感觉到死去的哥哥丹尼尔的存在。那时的化石热冲击了每个人——无论男女老少，当时人们会肆意破坏那些在地面下的老骨头。朱丽亚将庞杂的恐龙冲击的故事编织在一起成为爱与背叛的冒险故事，但大多数的故事是来自于他的和她最爱哥哥的童年。丹尼尔有一个与朱丽亚分享的梦想——而茱莉亚会独自见证这个梦想成真。

crazycrazy

48、Cushman, K.： TheBallad of Lucy Whipple.

库什曼·凯伦：《露西惠普尔之歌》

在1849念，随着母亲从马萨诸塞州搬家到加利福尼亚的一个小的采矿小镇，12岁的露西开始心慌意乱，而当时露西正在帮忙管理一个杂乱的公寓。

“亲爱的格莱姆和格兰普，请不要再称呼我为加利福尼亚了，因为——即便是对于一只鸭子来说，这都是一个愚蠢的名称，更何况用在一个女孩身上。我现在叫露西了。我不能恨加利福尼亚也无法抱怨成为了加利福尼亚，我知道你会明白的。”加利福尼亚不适合露西惠普尔——名字不适合，地方也不适合。但搬到加利福尼亚，对她妈妈来说是梦想成真。现在她哥哥，巴特，以及姐妹，似乎也从心底想成为西部人。

☞ 关于美国移民潮

49、Yep, L.  ：  Dragonwings.

劳伦斯·耶普：《龙翼》

风骑士会飞上蓝天吗？当月影从中国漂洋过海来到美国，加入他的父亲骑风时，他才八岁。骑风住在旧金山靠洗衣谋生。父子二人从来没有见过面。但月影爱和尊重他的父亲，并且相信他奇妙的梦。骑风在月影的帮助下，愿意忍受其他中国人的嘲讽、贫困、与他妻子以及故乡的分离，甚至愿意忍受大地震来使他的梦想成真。

crazycrazy

☞ 咆哮的二十年代

50、Collier, J.L.：The JazzKid.

杰姆斯·林肯·克利尔：  爵士小子

十二岁的保利迷恋成为一名爵士音乐家的事导致他与父母产生冲突，并且在20世纪20年代进入了芝加哥艰难的黑社会。

☞ 美国经济大萧条

51、Curtis, C. ：  Bud,Not Buddy.

克里斯托夫·保罗·柯蒂斯：《 巴德，不是巴德宝宝》

那是1936的弗林特，密歇根。这是个艰难的时代，10岁的Bud可能是一个没有母亲的孩子，但有几件事吸引着他：1、他有他自己的手提箱，里面装满特别的东西；2、他是“Bud Caldwel的规则——为了拥有一个更有趣的生活并且成为一个更好的说谎者”的作者；3、他的妈妈从来没有告诉他父亲是谁，但她留下了线索：赫尔曼.卡洛维的海报和他的乐队名。巴德很肯定这些海报会引导他找到他的父亲。一旦他决定上路了，没有什么能阻止他，饥饿、恐惧、即便是可能出现的吸血鬼都不会阻挡他。

52、Hesse,K. ：Out of theDust.

凯伦·黑塞：《出于尘埃》

通过诉说一个关于她在大萧条期间生活在奥克拉荷马风暴中心的故事，比莉乔感受到了勇气、真理和悲痛。这一首组诗读上去就像一篇小说，《出于尘埃》讲述了比莉乔的故事，一个为了家庭能在大萧条的风暴年存活下去而斗争的女孩。当她妈妈在一场悲惨的意外中去世后，比莉乔甚至承担了更多的责任，在她的奥克拉荷马农场上与各种因素对抗。这部小说作为一场对于美国精神的考验，是一部流芳经典。

crazycrazy

53、Peck, R.：  ALong Way from Chicago

理查德·派克：《远离芝加哥的地方》

乔伊和妹妹玛丽童年时暑期到乡下去看望老奶奶。面对各种困难，老奶奶的乐观与豁达使两个孩子增添了信心，渡过了难关。老奶奶爱吹牛、爱抠门儿、不按常规行事、不向富贵权势低头、具有侠义心肠的形象被塑造得异常丰满。老奶奶并不完美、独具魅力的人生，让孩子们感受着该如何做人，如何生存。

《远离芝加哥的地方》荣获1999年国际纽伯瑞儿童文学银奖，进入全美图书大奖的决选名单，还获得了美国图书馆协会颁发的青少年最佳图书奖。