黑夜版请进，《十二个人》为什么不欢迎小孩子观演？

谷雨

在黑夜版的带领下和孩子看过《十二怒汉》，57年版的，我自己还看过俄罗斯版。孩子看过之后觉得挺有意思，所以今年看到有《十二个人》的话剧，就买了票带孩子去看。
之前孩子提了个问题——为什么叫《十二怒汉》，我让他去剧场了解。结果开场没几分钟，汉子们就怒了，孩子就明白了。说实在的，话剧版比57年版更加的怒，冲突激烈，要说名字呢，还真该叫《十二怒汉》，而不是《十二个人》，后者过于温和了。
所以看完之后，孩子又有新问题了——为什么话剧不叫《十二怒汉》，要叫《十二个人》？这我还真觉得难以回答。

演出结束，比平常的演出多了一个交流环节。演3号陪审员的演员发表了“孩子该干孩子的事，有些内容不适合孩子看”的意见。
孩子一听，垂头丧气，连问题都不敢问了。

回家后查了一下，电影《十二怒汉》的级别是PG-13，根据黑夜版的帖子——关于美国电影的分级制度http://club.etjy.com/forum.php?m ... &fromuid=881644——可能有不适合儿童的内容，但基于对影片的了解，我不认为它不适合孩子，事实上也没有什么不适合孩子的内容出现，孩子也并没影响到别人观演，为什么“孩子”要受到这样的对待呢？

黑夜里的眼睛

PG-13级。这一级是警告家长说，这部影片有可能包括不适合13岁以下儿童观看的内容，比如不算严重的暴力、裸体、性感、粗话等等。只要影片有吸毒内容，至少就会定为PG-13。这个级别不是说13岁以下儿童一概不许观看，而是提醒家长要多留意。《阿凡达》在美国影院的评级就是PG-13。《诸神之战》也是PG-13。

《十二怒汉》定为PG-13的原因我估计是因为杀父的情节。

至于扮演三号陪审员的演员说“孩子该干孩子的事情”，我想是因为中国的话剧逐渐在走向成人剧吧，如舞台剧《金瓶梅》。他们也只能干干这些色情擦边球的事情了。不用说政治，就是社会现实他们也不敢碰的。我猜测他真正的意思是，应该让孩子去看儿童话剧，像什么“白雪公主和七个小矮人”之类的。

谷雨

黑夜里的眼睛 发表于 2014-5-17 20:01
PG-13级。这一级是警告家长说，这部影片有可能包括不适合13岁以下儿童观看的内容，比如不算严重的暴力、裸 ...

我家孩子喜欢《狮子王》，不喜欢《白雪公主》，看来以后只能去看《狮子王》了。:shutup: