(旧贴搬家）请问有没有网络教室，有没有翻译版等问题

瑜珈

作者: 瑜珈    时间: 2012-10-6 10:50     标题: 请问有没有网络教室，有没有翻译版等问题

问题：


QUOTE:
瑜伽你好。我本以为自已日常能跟菲佣、外籍老师对话，应该看本教材勉强可以，没想到这么厚这么密。我实在没法入手。
请问是不是有网络教室，怎么进？
另外请问有没有翻译版本啊？
总是问你问题，我都不好意思了

1. 目前没有网络教室。黄陈怡文老师有面向老师和家长的十天面授培训，培训费非常高，要七八千元，这是职业老师的培训，参加的大多是私立学校、教会学校的老师吧，纯粹家长的应该比较少的，价格贵，也可理解。我曾向她建议过价格平民点的网络培训，但是她回美国去了，她有没有这个计划，也不太清楚了。你可以参考我在“phonics自然拼读”版上传的the logic of English的系列视频。

2. 翻译版本：黄陈怡文曾经有这个想法，也努力过，本打算今年四月份推出的，但是，后来她没有做成，原因是要翻译整本书工作量太大了，如果只翻译部份内容，感觉对原作者不够尊重，而且有些背景内容不讲，感觉缺失。另外，有些东西用中文是无法表达清楚的。所以，四月份以后，她重新印刷了英文版书和卡片。（卡片上有没有中文，我不太清楚，没看到过呢）

3.问问题：没有关系呀，欢迎随时提问。

4：无法入手：别着急，你首先得自己好好看几天书。关于SWR，我写过好多帖子了，建议你再重新读一遍，因为先前读贴的时候，手上没书，是没什么概念的，现在你手上有书了，可以对着看。怎么教音图，如何使用SWR和WISE，它们是如何相互指引，我的帖子里都说过的。教之前，需要重点阅读哪些，读看下SWR子版里的两个【新手入门】贴。

我相信，在教孩子之前，自己的功课做得够多，一定可以行的。文心妈就是个成功的例子，其他还有没有，就不知道了，因为到目前为止，还没有第二个写写自己情况的，这是让我比较失望的一点，这么多家长买了教材，我也辛辛苦苦地写了那么多帖子，却没有什么反馈信息，感觉自己在白费劲呢。我很高兴能帮到你，也将很高兴看到大家的成功。

更正上段，xxjc2011有反馈，我对她非常有信心。这位妈妈非常有心认真，在买书之前就做了非常多的功课了。我对提问的这位妈妈也有信心，因为你们告诉我的关于自己和孩子的一些情况非常好，只是你刚拿到书，还没有进入情况而已。

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2012-10-6 11:15 编辑 ]
--------------------------------------------------------------------------------
作者: 庄子曾经阅读过    时间: 2012-10-7 22:05

谢谢你的鼓励。孩子的教育比想象中还要辛苦十倍，还好有这么多爸爸妈妈们同行。
研究这套书还是很不容易的，刚刚给了一个在美国住了10年刚回的妈妈，本希望一起研究，谁知道她连说：“my god”
任务很艰巨，语文方面，孩子需要在本学期学会1000个繁体字（从零开始，这个月学了100多个），并克服粤语的困难，才能跟上同班同学。我刚刚掌握了一节课教会认30个汉字的办法。
英文本以为打下这么好的听说基础（5岁多的她，听好奇乔治的音频，就算没看过同步的书，脑里也象“放电影”），想不到学校要求的一年级“读写”要求这么高。
我对于花好多时间好好研究SWR并教会她，有些没信心。
在外面学？又怕不正宗或太花时间。
--------------------------------------------------------------------------------
作者: xxjc2011    时间: 2012-10-8 08:12

一起加油，为了教给女儿比较好的英文学习方式，我自己都减少流连在论坛的时间了。
--------------------------------------------------------------------------------
作者: mayu421    时间: 2012-10-8 13:12     标题: 回复 #1 瑜珈 的帖子

惭愧，吃力地啃书中，的确从这里学习了很多，但还没有能力与大家探讨。谢谢瑜珈，正是由于经常来看看才有动力继续啃下去，你的帖子使我这样的家长受益匪浅，相信很多家长也有同感。我们还在努力中，希望有一天也能向你提出问题
--------------------------------------------------------------------------------
作者: linda200504    时间: 2012-10-9 19:53     标题: 回复 #1 瑜珈 的帖子

她重新印刷了英文版书和卡片。（卡片上有没有中文，我不太清楚，没看到过呢）


卡片上没有中文。
--------------------------------------------------------------------------------
作者: 庄子曾经阅读过    时间: 2012-10-28 23:03     标题: 搞不懂，香港的英语教育，这样算科学吗？

还在研究中。小孩上了两个月的一年级，已听写过1至10的数学、文具类等几十个单词。

有些小孩有超强记忆力，我的孩子记不大住SEVEN、EIGHT等长点的单词。

她用这个方式告诉大人——你这个方法不科学，你必须帮我找到更为科学的方法。

老师说下学期才教拼读，可为什么现在就要背单词，老是考试，搞不懂，香港的英语教育，这样算科学吗？
--------------------------------------------------------------------------------
作者: 瑜珈    时间: 2012-10-29 19:36

你看看我发在儿童英语-自然拼读子版的 logic of English几个视频。过程是一样的。
--------------------------------------------------------------------------------
作者: lemon888    时间: 2012-12-30 22:23




QUOTE:
原帖由 mayu421 于 2012-10-8 13:12 发表
惭愧，吃力地啃书中，的确从这里学习了很多，但还没有能力与大家探讨。谢谢瑜珈，正是由于经常来看看才有动力继续啃下去，你的帖子使我这样的家长受益匪浅，相信很多家长也有同感。我们还在努力中，希望有一天也 ...

身同感受。对于我们这些英文水平不上不下的家长来说，拿到书啃得比较吃力，不过经过一周多的反复啃读，以及在坛子里把帖了来回的看，在脑中已经大体上有了雏形。真的谢谢瑜珈，非常感谢您写了许多帖子来让大家参考。大家一起努力吧！
--------------------------------------------------------------------------------
作者: XTCHK    时间: 2013-2-3 11:41

当试图去找捷径的时候，往往是走上歧路的开始！但这种心理谁都难免会有，只有踏踏实实一步步前行，才终会看到柳暗花明！
--------------------------------------------------------------------------------
作者: xiangtianmei    时间: 2013-5-18 06:54

我也是刚刚拿到书，在耐心地啃，现在的思路还不是特别清晰，找论坛的帖子，有助于对书的理解。所以现在没有问题就是一大堆问题不知从何入手，所以我也在等着我的第一个问题的到来，那才是我开始SWR的第一步！有这么好的老师和用心的妈妈在这，一定要好好学习呀，加油！
--------------------------------------------------------------------------------
作者: iplus    时间: 2013-6-4 11:28

SWR教材到手，要坚持下去！