《斗年兽》可谓俄罗斯绘本大师欧尼可夫的经典之作。故事开始前的跨页上,左边是一个张大嘴巴,
露出满嘴尖牙,吼叫着的年兽,右边的它却惊恐地圆瞪双目,回望着远处绿色的茅草屋。屋门口,一个
老人正手持竹竿而立。隐隐可见红色的屋门、老人身上红色的披风与竹竿顶端金色的火焰。这一对比,
不由让人猜想,书里面到底装着什么样的故事?
“古时候的人并不喜欢过年,因为有一只叫做‘年’的巨兽……”由这句话开始,故事的大幕缓缓
拉开……
作者深知,孩子们最想知道的肯定是“年”到底长什么样,而大家又为什么讨厌它,于是故事一开始,
就解答了这两个问题。 “‘年’是一个有着龙头、鳄鱼四肢的巨兽。他平常在海底沉睡着……不管是动物
还是人……都会被它吃进肚子。”孩子们的视线落在眼前这张看来光线错落的画面,再一句句读下去,年
兽的形象便愈发清晰,而他们的耳畔似乎多了几分海流的窸窣之声。
和静静沉睡在海底的“年”相反的是,海边村落里的村民们拥挤着,顶风冒雪、拖家带口、浩浩荡荡
地逃出村子。在画面最前面的人,甚至能看到他们冻红的鼻子。
出逃的队伍从隐匿在天地灰白之间的茅草屋前蜿蜒。窗口处,隐隐可见两张愁苦的面容。那便是“年
纪老得走不动”的丁婆婆和年纪尚小的孙子。他们会遭遇厄运吗?此时,文字间已经能嗅到雪中的清冷与
紧张的气氛。
而一个“留着灰白的山羊胡,眼睛明亮有神,拿着竹拐杖”的乞讨的老人,放松地吃着丁婆婆施舍的
水饺,舒舒服服地躺在丁婆婆家的地上睡觉,让人丝毫觉察不出,他是否真的明白即将到来的灾难有多大。
老人嘱咐丁婆婆准备红纸、红布,还让她剁馅包饺子,这葫芦里,又卖的什么药呢?
直到老人,将大红纸往两扇门上一贴,再将红布往身上一披,昂首站在寒风凛冽的冬夜雪地上,静候
年兽时。故事最惊心动魄的一段开始了。没有多余的言语,画面中,老人挥舞着点燃的竹竿,和年兽斗在
一处。远处,还传来丁婆婆越来越大的,剁肉馅的声音。丰富的视觉内容,形象的拟声词,让孩子们不觉
中紧张得忘记了呼吸。
接下来,欧尼可夫又通过年兽的一系列动作,将文章的节奏渐渐放缓,当大家看到丁婆婆和孙子安然
地睡在屋里的画面,孩子们的心这才放了下来。
《斗年兽》中的文字和图片无疑是对绘本图文关系最好的阐述,文字补充画面,画面丰富文字。画面
和文字前有伏笔,后有呼应,张弛有道。
“……我们只要剁饺子馅、穿红衣、贴红纸、烧竹子就好了。再也不用害怕年兽吃人啦!”村民听丁
婆婆讲驱赶年兽的办法时,围成一个圆形,预告着结局的团圆及美满。
大幕徐落之际,雪夜的村落上空绚烂的焰火冲天而起,一扫往日的阴霾。焰火照亮的夜空下,人们双
手合十地互相恭祝平安……明艳的红色灯笼,配上迎门的大红福字与对联;热气腾腾的饺子、噼噼啪啪的
爆竹,配上孩子们红红小棉袄和小灯笼;亲戚朋友们团聚,再配上这本趣味十足的《斗年兽》,这个年,
那便真的是过得圆满了……
[分享自:咕噜熊亲子共读网 孙慧阳]
|