请教笠翁对韵中十月塞边的塞读什么？

mylmm · 发表于 2012-8-23 15:46:44

我查到的版本有读se（4声）的，有读sai（1声）的，请问哪个正确呢？非常感谢！
我觉得按词义，比如出塞，应该读sai（1声）对，但是一开始的版本读se（4声），现在反而觉得十月塞边更顺口，实在搞不清了。

mylmm · 发表于 2012-8-24 09:02:24

顶上来！期望得到回复、指正，多谢！

mansea · 发表于 2012-8-25 11:18:56

读sai，四声。塞边，即边塞。

mylmm · 发表于 2012-8-31 09:18:41

多谢！！！！！！！！！！！！！！！

杨阳ILU · 发表于 2012-9-2 18:18:53

原帖由 mansea 于 2012-8-25 11:18 发表
读sai，四声。塞边，即边塞。

我们也是读sai，四声，塞边
我手上二本都是这个4声啊

只是这个讲解的书一直没找到

lyf_edu · 发表于 2016-4-2 22:08:13

我也念sai～～

		自动登录	找回密码
密码			注册

[国学探讨] 请教笠翁对韵中十月塞边的塞读什么？