|
进步一点点
最近一个月丫头们没上幼儿园,我自作主张,给丫头们放了个暑假,我也有21天的带薪假期,除了陪丫头们出去旅游,每天在外面疯跑,傻玩外,也读了一些书,而且,由于我全天陪同,她们在家画画,玩磁力棒的时间英语故事,动画音频也全程陪同做背景音乐。所以丫头们的听力小有进步。LITTLE BEAR可以裸听了,能讲出大意,细节部分没深究,不知道听的怎么样。听新课标英汉对照名著故事屋(45个故事)中的白雪公主,也能听懂了。每天晚上睡觉都喊着要听英文故事,小乌龟学美语的音频成了晚间的最爱了,不过能听懂多少,没具体考问过。听力可能是真有所提高了,现在很爱看动画片了,caillou看到150集左右了,非常喜欢, 《DORA》也很爱看,据说都能看懂,听明白。
英语的输出也比以前多了, 一个小插曲,一天晚上和我妈去超市,丫头们不知那根筋转错了,突然调到了英语频道,在车上就开始一句中问都没有,到了超市更是全程英文(当然都是一些简单的句子,单词),招来很多好奇的目光,弄得我很不好意思,我那又水到不能在水的口语,是无论如何都不敢在总目睽睽下显摆的。
另一个小插曲,丫头们一出去旅游就特别兴奋,在去北京的火车上,碰到一个中文很溜的老外,人家用中文和丫头们大招呼,丫头们偏偏和人家讲英文,小贝:“Hello!What's your name?" 老外:"Nike,what's your name!"小贝:“My name is Brandy!”老外:“How old are you?”小贝:"I'm four years old."老外在泡方便面,小贝:"What are you doing?”老外:“Eating noodles”,小贝:“I like noodles too!”虽然这几句对话很简单,但对腼腆的丫头们真是一个不小的进步,先不说英文怎么样,平时在家,见到很熟的老师,邻居,都不主动打招呼,通常都是我提一句,她们说一句,这次见到陌生的老外,居然主动搭话,而且是用英文交流,这真让我意外。而且小丫头这几句话都是脱口而出,很自然,和流畅。
书:
《培生英语一级》的16个小故事,丫头们裸听若干遍后,能用英语复述出来。最少读过2遍以上,其中一部分读过5遍以上。
《童话盒子》1、2级,共10本,听读完(听过若干遍,用中文讲出大意, 最少读过2遍以上, 其中一部分读过5遍以上。)
《frog and toad》20个故事, 听读完 (听过若干遍,最少读过2遍以上,其中一部分读过5遍以上。)
《伊索寓言》(30本)《卡由自制书》(62本) 《peppa pig自制书》 (52本)进行中。
动画:每天一集 《DORA》,这个属于泛看,只看一遍,然后听音频,居然会了几个西班牙单词。
《洪恩GOGO》《BIG MUZZY》《卡由》《peppa pig》《little bear》《小乌龟》要精看,目前在在听读台词。
《洪恩GOGO》看过一遍动画,目前每天有空就读读台词,读到13集,有时候我们母女三人还扮演一下主要角色,还演练一下主要的句型,每次丫头们都很高兴这么玩,和玩过家家差不多 。
《BIG MUZZY》看过一遍动画,读了两课的台词。
《卡由自制书》(62本)看过一遍动画,读了前十集的自制书。
《peppa pig》看过一遍动画 ,读到第42集的动画。
[ 本帖最后由 wangyh413 于 2012-9-3 10:55 编辑 ] |
|