学习英语第一天，电视成为最头疼的“敌人”(2007,男孩）

chazhiyuan

只是精力不足，每天时间和精力就只有这点点，捉襟见肘啊！
现在是体验英语结合罗塞塔、伊索寓言、卡由来多元的学习，形式也还算丰富，如果再加上其它如童谣、歌曲及贴纸等寓教于乐的方式应该会锦上添花吧！但愿如此。只是真的需要时间，每天选择其中一两种来进行吧。谢谢各位家长的热心指点！10月30日下午儿子发烧了，停了一天，今天也只是看了下伊索寓言。希望明天能好起来。

chazhiyuan

家长朋友们注意给小朋友穿够衣服，小心感冒。
臭小子今晚看的是伊索寓言“THE SON AND HIS MOTHER"，故事内容很好，我陪着他边讲解边看，也不知这种方式到底怎样。我担心如果不讲解的话，他可能会因为听不懂而影响兴趣，（有时随便问他一下，儿子居然能说出中文意思，真令我惊讶，真希望他不是蒙出来的！）但如果用中文讲解呢，又可能会干扰他对英语的吸收，家长们都是怎样做的呢？怎样做才最有利于语言的学习呢？
     我想，每个人最初学习语言时都是从一张白纸开始的，我们大家对母语（中文）的掌握过程已经证明，最好的语言学习方式应该就是全部浸润在单纯的一种语言环境里，无需解释，只要在该种语境的包围里，时间久了，听得多了，不断得到学习和重复，自然也就熟悉了，然后就开始尝试自己发音了，这时周围的几乎所有人都是锻炼语言的工具，这种氛围下，孩子学中文的过程可以说是水到渠成，再自然不过了。但英语很不一样，因为就只有看动画、听MP3或做游戏时才能接触到，远达不到中文的输入和交流量，锻炼的机会也与学中文时不可同语，这应该就是学习新语言的最大障碍了。如果我们也能在平时营造以英语为主的语言氛围，这个问题大概就不成问题了，可对多数家长而言(包括我），这恰恰是最欠缺的能力。如果保持每天与孩子说英语，也许一时能做到，但时间长了，我自己都会觉得累，麻烦。（尽管我知道这是最好的学习方式。）在中文已经先入为主的前提下，如果在学英语过程中不翻译，孩子很容易拿英语来与自己的母语（中文）相比，孰累孰不累，孰麻烦孰简单不言而喻。而人的一大天性弱点之一就是避重就轻的惰性，这就很容易因为“累”，因为“麻烦”以及不习惯造成孩子兴趣的流失，直至厌恶，这恐怕也是许多孩子，包括家长们自己曾经有过的体验，不知大家情况怎样，反正我是如此。
    那到底该不该给孩子翻译讲解，我想答案肯定是“NO”。但除此外，有更好的办法吗？要能将英语当做中文一样的方式去学，就没这么多，持续这么多年的烦恼了，学校里英语这门课程的内涵也就应该升华为国学的级别了。关键是我们自身的英语水平不足以形成一个营养丰富的语境，不足以为孩子们提供足够的养分和风调雨顺的灌溉，即便硬着头皮暂时撑着，也时常会有黔驴技穷、无米之炊、难以为继的感觉。
此系有感而发，一家之言，还望抛砖引玉，各抒己见。

chazhiyuan

好几天没听体验了，今天临睡前又拿来听了三段，小伙兴趣挺浓，都是重听前些日子听过的段子，本以为他忘得差不多了，看来真是低估儿子了，他学得虽慢，但记忆还挺深，不但没忘，而且记忆忧新，超出我的预期。儿子的进步对我来说是不可比拟的肯定和动力源泉 。

六斤娘

起步貌似都挺艰难的，但是看到收获真的替LZ开心，撒花！撒花！哈哈！

六斤娘

卡由和peppapig比起来语速哪个快呢？

六斤娘

lz，请一定坚持，小孩子在小学之后大脑会自动洗脑
之前学的会基本忘记，巩固到他上学是很有必要的
另外一定要有中文识字量以及一定自主阅读中文的能力
不然以后读书会很麻烦，知道apple是苹果的意思却不会写
或者队题目不能理解，那真是很让人崩溃的事

chazhiyuan

卡由语速一般，反正儿子挺爱看，可能是觉得里面的动画比较有趣吧，至少比光看铠甲什么的要好，PEPPAPIG没看过。至于识字应该不用太担心，他现在已能认识一些字了，有时随便指着书问他，连蒙带猜竟也能弄个八九不离十，还算好啦。

chazhiyuan

体验英语光靠听的形式可能真的比较枯燥,儿子这两天不想再听了,我也只好尊重他的选择,让他看喜欢的卡由\铠甲和伊索,看起卡由与伊索来倒是热情不减,当然最爱还是铠甲啦,没办法,人都会选择最轻松快乐的形式,包括我也一样.只是失去了将英语与中文在他心中地位并列的机会,实在有些无奈和惋惜,不过也得坚持吧,让他保持一定的接触和兴趣,总归利大于弊.

chazhiyuan

单位创级别，每晚补资料，两点后才睡，没有精力教儿子了，真是没办法。

chazhiyuan

看晚上好点的话就接着教儿子喽!这些天天天熬夜,实在没精力,真是对不住他了.可怜天下父母心啊!