Mo Willems的Elephant and Piggie系列

shouchi

Elephant and Piggie is a book series for early readers by Mo Willems. 已出版書目 1 Today I Will Fly! (Mar 2007) 2 My Friend is Sad (Mar 2007) 3 There is a Bird on Your Head! (Jul 2007) 4 I Am Invited to a Party! (Jul 2007) 5 I Love My New Toy! (Jun 2008) 6 I Will Surprise My Friend! (Jun 2008) 7 Are You Ready To Play Outside? (Oct 2008) 8 Watch Me Throw The Ball! (Mar 2009) 9 Elephants Cannot Dance! (Jun 2009) 10 Pigs Make Me Sneeze! (Oct 2009) 11 I am Going! (Jan 2010) 12 Can I Play Too? (Jun 2010) 13 We Are In A Book! (Sept 2010) 14 I Broke My Trunk! (Feb 2011) 15 Should I Share My Ice Cream? (June 2011) Reading level: Ages 4 and up 鼎鼎大名的Mo Willems先生(生日February 11, 1968)，得了許多獎項。 有三本得到Caldecott Honor: Don't Let the Pigeon Drive the Bus! (2004), Knuffle Bunny: A Cautionary Tale (2005), Knuffle Bunny Too: A Case of Mistaken Identity (2008). 還有三次得到頒給初級讀本作者的(Theodor Seuss) Geisel Award獎項。其中，兩次Medal winner:2008 There Is a Bird on Your Head ，2009 Are You Ready to Play Outside? 最近的2011 Honor Book: We Are in a Book! 就是這次要分享的Elephant and Piggie系列。 兩個多月前，在書局看到幾本Elephant and Piggie系列，在書局請孩子大略看了一下，他說很喜歡，於是買了兩本回家看看。結果，一發不可收拾，讀完了兩本後，問我說還可以買其他本嗎? 我說書很貴呢! 可是，看到孩子讀的哈哈大笑，興致勃勃，當家長的能拒絕嗎? 於是前前後後的收集，變成今天的局面。不過，這是買書的錯誤例子，同作者的作品買太多啦。 作者的畫風簡潔，簡單的漫畫式對白，生動的描繪出Elephant和Piggie兩位個性不同的好朋友的趣事，每個故事到結尾總會出現令人驚喜的轉折。 雖然，故事簡單，字彙不多，但這的確是一套讓孩子體驗閱讀樂趣的好書。看過這套書後，讓我不得不佩服作者說故事的功力。 孩子喜歡: 5顆星 家長喜歡: 5顆星 [ 本帖最后由 shouchi 于 2011-9-11 22:44 编辑 ]

shouchi

謝謝J大通報，子川媽超版發布過一本 There Is a Bird on Your Head http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=217428&page=9#pid3699830 附上We Are In A Book!的兩張內頁。 [ 本帖最后由 shouchi 于 2011-9-13 12:37 编辑 ]

javanaise

子川妈发过一本， there is a bird on your head http://bbs.etjy.com/thread-217428-1-1.html 我们只看过四本，书中调皮的小猪和笨笨的小象的表情太风趣了，对白也超级搞笑，孩子看得直乐。 SHOUCHI 的买书劲头让人佩服啊。 [ 本帖最后由 javanaise 于 2011-9-8 13:47 编辑 ]

子川妈

你儿子太好玩了，念得真有感觉~ xixixixixixii................hahahahahaha............. 没听过的一定要听哦，听不到的同学就太可惜了。。。。。。。。

子川妈

把以前写的书评搬过来。 Mo Millems的An Elephant and Piggie Book系列中的3本获了两次金奖和一次银奖，是“苏斯奖”中得奖最多的作者之一。这个系列好像出有中文版，有心的同学可以去查一查。 如果一直有读绘本的家庭，对Mo Millems一定不会陌生，他的“Knuffle Bunny”和“Don’t Let Pigeon Drive the Bus”都是凯银奖作品，论坛有下。前者更是我儿子小时候的大爱，我记得当时还为此写过书评。他的新作"Knuffle Bunny Too: A Case of Mistaken Identity"再次获得2008年的凯银奖。 个人认为，Mo Millems是位新锐的插画家，画风特立独行。就拿本主题系列来说，插画十分简约却极其传神。当然他也是位伟大的作家，构思新颖巧妙，文字简洁有趣。小儿（当时四岁）读这本书时，记得花了最多10分钟，但我听见了无数的笑声。读完他只和我探讨了一个问题，就是两只鸟哪个是爸爸，哪个是妈妈，然后告诉了我他的判断和理由。“大象和小猪”系列适合刚开始自读的孩子，因为文字只比无字书多一些，但在树立孩子自读信心方面起的作用却很独到，一本60页的书，10分钟念完，而且还全念懂了，能想象下这对刚开始捧着书自己读的孩子意味着什么。难怪“苏斯奖”毫不吝啬的一而再，再而三的颁给这个系列作品。 注：原创书评，转载请标明出处。 [ 本帖最后由 子川妈 于 2011-9-8 16:06 编辑 ]

shouchi

再提醒一下，像這類的簡易讀本，生動有趣，主要是鼓勵孩子自己閱讀， 所以，家長不需要先讀給孩子聽，而是從旁協助。 否則，錯失這類書籍的設計目的，這點子川媽超版在之前的評論也提過了。 另外，這系列的endpapers設計也非常用心，按照每本書的主題製作，讓小小孩發現隱藏的樂趣。 你有發現不一樣的地方嗎? [ 本帖最后由 shouchi 于 2011-9-10 08:46 编辑 ]

茶冷

对不起，我不知道下面鸽子那2本的英文名字是什么。我还没买，但是一直在关注。我就算给大家补充一个信息，不算书评，这么长也没法在评分记录里发。 “嗷呜”怪兽阿抖来了（荣获美国12项童书大奖，凯迪克大奖得主莫·威廉斯力作），这本的英文名字是 Leonardo, the terrible monster 小鸽子认知启蒙纸板书（撕不烂，融知识、趣味于一体，三届凯迪克奖得主莫·威廉斯最新杰作） 小鸽子认知启蒙纸板书包括这2本： 01 鸽子就爱会跑的！ 02 鸽子也会闹情绪！

一杯咖啡

这套书看过几本中文的，英文的没看过，中文的也很有意思，想必英文的更有趣吧，谢谢shouchi 提到和推荐了这套书，在此祝shouchi 中秋节快乐！！！

hulixin

挺好看，俺买了。。。。。。

xiehaohao

这个有音频的吗？谢谢。