回端妈 :
我们读书算是"玩票"的.不怎么认真,也不是每天必需的硬性指标,主要是以看动画听伴音做电脑互动游戏为主.
读书方面是: 先听一两遍音频,然后我读一遍故事译文给他听,在感觉他不懂的地方停下来考考他(我说中文,让他说对应的英文,如果说不上来,就重点用中文解释一下单词或句子),再然后跟读3~4遍就开始录音了,能较顺利的录下来就算过了.在读书的过程中没有扣单词,只要整句话的意思能明白就OK.儿子读得很享受.完全没有压力.所以两个礼拜学一本也就不是每天都在学的哈.有一天没一天的,只要一个月给我读两本就行了.
开始跟读的时候是要求用手指着读,到后来也没要求了,里面的单词大部分都认识,phonics也就无师自通了.即使不认识的单词自己都会拼.读起来就更轻松自如.
现在儿子正在看"小乌龟",发现只看一遍就能复述里面的大段台词,每次他在我面前炫耀的时候,我都对他竖起大拇指说:"儿子,你太牛了!" 他骄傲得像个大公鸡,然后接着显摆他的本领.
昨天准备接着读下一本书,他竟然说: 不用读了,我都会背了.听他背了一遍后我故意激他说,光会背没有用,还得知道意思,如是他中英混杂的给我翻译了一遍,OH,MY! 竟然基本上都听懂了,呵呵~ 情不自禁的给了他一个"big kiss". |