祝孩子们天天健康快乐!

 找回密码
 注册

搜索
热搜: 儿童 教育 英语
楼主: lxt-mm
打印 上一主题 下一主题

[法语] 将法语进行到底!

[复制链接]
151#
 楼主| 发表于 2012-2-23 17:57:08 | 只看该作者
谢谢您啊,看到你喊Diego,Diego ,我心里说不出的开心呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

152#
 楼主| 发表于 2012-2-23 17:58:24 | 只看该作者

0122(4)(2012-02-22 20:42:31

今天进行的是le papillon的歌词的后半部分,宝宝表现的还是很不错呐。
其实这首歌算是最有名气的几首法语歌曲之一了,还有那个小清新风格的伊莲娜,民谣一样的曲风也是收获了一大批听众,而这首歌就好像法国版的吉祥三宝,老人和小女孩一问一答,轻松的歌词内容,非常给人耳目一新的感觉,可以说作为电影的主题曲,这首也给电影加分不少。
今天学到了几个新鲜词汇,还有两个我也很陌生的,sauterelle和libellule,分别是蚱蜢和蜻蜓的意思,有意思的是妈妈拿的带中文翻译的歌词上翻译的是蝗虫还是蟋蟀什么,不过这几个名字指的都是同一种生物,顿时觉得自己弱爆了有木有,常识匮乏啊,貌似还有一个叫蚂蚱的东西,我猜这也应该还是同一个东西,又一个名字吧。写到这儿又相思蛐蛐,蝈蝈什么的,彻底混乱了啊!换话题!把歌词全部进行完之后领着宝宝前后全部通读一遍,宝宝有点儿倦怠,不太想读了呢。宝宝发现我手指上面有点儿小小地受伤之后,一个劲儿记挂着要给我包扎,最后又是拿棉签涂酒精,又是贴创可贴的,很有刘大夫的样子呢!有了刘大夫的照顾,Melody的伤口一定很快就好了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

153#
 楼主| 发表于 2012-2-27 16:42:27 | 只看该作者

0124(5) (2012-02-24 20:44:01)

手露在外边依然很冷,春天明明已经等不及了,这冬天非赖着不走,眼巴巴的盼望春天啊!
今天进行的是做小孩儿真难的歌词,内容不多,就是重复太多,大量的重复做小孩儿真难那句歌词,歌词里面有几句有意思的,来这里,不要动这个,不要去那儿,这么做,那么做,不要这么做,不要那么做,把手从鼻子上拿下来,睡觉,洗手,果然像姐姐感慨的一样,全世界的父母都是一样的,跟宝宝说的话都是大同小异,真是那句可怜天下父母心呢!其实小孩子也是一样,patati et patata,真是唠叨个不停,哪个孩子没有嫌弃过妈妈的唠叨呢?
今天宝宝这个班长有些不能服众,上课多次奏神,不知道是不是和歌词这样大量的重复有关系,毕竟一直重复一样的话谁都会觉得无聊。班长,你可要以身作则,不然我们真的就改选班长了。呵呵,不知道普通话儿歌里面有没有这样类似的儿歌呢,做小孩儿真难,想想还真有意思。估计创作者也是个有赤子之心,童心未泯的人呢。
宝宝在幼儿园给自己报名了好多兴趣班,下周开始我们要推迟上课时间了,宝宝的生活可真是太充实了。做小孩儿还真是不容易呐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

154#
 楼主| 发表于 2012-2-27 16:45:03 | 只看该作者
下课前听到小麦老师给Diego布置,下次课要学这首歌的下半部分,再学一份muzzy!哇塞,敬佩之心油然而生。这对于一位老师来说是多大的压力呀!小麦在给Diego布置任务的同时,不也是在给自己定目标吗?致敬!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

155#
 楼主| 发表于 2012-2-27 21:03:19 | 只看该作者

0127(6)(2012-02-27 20:49:02)

果然缺乏锻炼,一阵儿小跑就气喘吁吁,还是木有赶上车……
今天去幼儿园接宝宝了呢,宝宝完全忽视我,整个transparent,透明了!宝宝在幼儿园报了好几个兴趣小组一类的,今天做的是盘艺,画的还挺不错,比我小时候好多了,小时候去学画画完全找不到感觉,什么都不会,那是真叫一个笨呢!
今天把做小孩儿真难的歌词进行完了,那一句重复不停的歌词宝宝已经非常熟悉,于是直接跳过了,在学了le papillon那首歌的歌词之后,宝宝最熟悉的单词是pourquoi,正好做小孩儿真难里面也有这个词,宝宝可以自己认出来呢!很久没有进行小红母鸡了,今天进行了小红母鸡的一部分,不过进行小红母鸡的时候宝宝一边吃东西一边进行的,注意力不够集中呐。
今天临走的时候说到了荷花这个词,因为宝宝的盘艺课上画的是荷花,告诉宝宝法语怎么说荷花之前问了宝宝一句英语怎么说,丝毫没有难倒宝宝,脱口而出。果然是和能老外无障碍交流的小神童,服了!
今天也就上了一个半小时的课,还是在这里标注一下比较好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

156#
 楼主| 发表于 2012-3-1 11:07:05 | 只看该作者

0129(7)(2012-02-29 21:02:47)

哎,先感慨一句,宝宝真的是很不容易啊,今天和我上了三个小时的课后还要去做英语作业,压力好大啊!
今天一下课就往宝宝家里这边来了,陪着宝宝吃了晚饭,宝宝说幼儿园的午饭是盒饭,不好吃,所以就没有吃午饭,晚上回来饿得不行。宝宝今天确实比平时吃的多呢!今天进行的是小红母鸡和Muzzy,阔别已久的内容了。也许是今天上课时间太长,宝宝表现不如前几节课,不过更有可能是缺少一名同学的原因吧,看来还是有同学一起学习才有课堂气氛,宝宝才会更加专注一些。3个小时确实强度不小,我自己也有点儿抗不住了,其实关键是看宝宝表现,每次宝宝上课不乖的时候都容易感觉累,宝宝表现良好的时候就一点儿都不会觉得疲倦,宝宝,为了Melody身心健康,你能做一名好学生吗?哎,树立权威比较重要,就算我要生气要发火宝宝都没有反应的,压根儿就没感觉我那是真的不高兴,丝毫不惧啊!今天还陪宝宝玩了一会儿,我也算是休息放松了一下,从3点20下课到这会儿快9点,真有点儿hold不大住了。

妈妈的回复:
接受小麦老师的批评。有一位同学的临阵脱逃会造成另一位同学的懈怠,虽然张阿姨的放鸽子也是造成同学忙碌缺课的原因,但是,无论什么理由都是借口,坚决表态,绝不缺课!另外声明一下,Diego的英文作业已经停了,他老人家时间实在是安排的太紧,下法语课后要去完成的是幼儿园的作业,Diego大人突然对画画产生了浓厚的兴趣,无论如何都hold不住,直接把记作业当成了艺术创想,这使得作业拖沓的时间变长了很多,但又不敢打压,纠结啊。对了,Diego同学最近数字写的特别好,这使得我坚信让他晚拿笔是绝度正确的决策。老师们也反映Diego特聪明,听课特认真,妈妈窃喜,果真Diego对不会的东西会特别渴求,数学和语文没有教他也是如此如此的英明!妈妈万岁!虽然今天早上发了脾气,加油!
回复 支持 反对

使用道具 举报

157#
 楼主| 发表于 2012-3-2 21:56:51 | 只看该作者

0302(8)(2012-03-02 21:19:38)

已经给宝宝上了两个星期的课了,竟然刚刚才发现自己记日志的标题一直都是错的!一直应该记二月,结果记了好几节课的一月而全然不知,我这日子过得是何其糊涂啊!
今天进行了Muzzy的部分,scene39和scene40的一部分,主要讲了一些身体部位,在上个学期进行的课程里面有讲过身体部位,宝宝不太喜欢这一部分,今天的内容里面还有颜色的部分,这一部分是宝宝最熟悉的,什么红黄蓝绿还有黑白宝宝都是记得烂熟于心,就是感觉还是有点儿不太认识这些单词的拼写。宝宝今天特别喜欢marron这个单词,栗色,其实这个单词原来没有进行Muzzy的时候,我教给宝宝颜色单词的时候也是有讲过的。法国人形容中国人的眼球的时候特别喜欢用这个颜色来描述,没有用brun棕色来形容,更是从来不用黑色描述,几乎没有见过认为中国人眼球是黑色的法国人。估计法国人太较真,我们习惯表达的黄皮肤黑眼睛不过是大致描述而已,不像法国人非要区分那么清楚。
scene40内容挺多,不过挺实用,我先鼓励鼓励自己,给自己打打气,自己精神饱满才能带好宝宝呢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

158#
 楼主| 发表于 2012-3-6 10:16:10 | 只看该作者

0305(9)(2012-03-05 21:25:23)

真是犯二啊,写了半天的博客才发现在百度搜索栏里写了一大堆……
今天进行的是Muzzy,第40幕内容有点儿多,大号的字体打出来了整整七张纸呢!宝宝今天表现的还是非常不错的,不知怎的今天就变成了杂技团的小狗了,而且品种也变了,这次成了阿拉斯加雪橇犬了,不过只要是有技能的小狗就是好样的!来不及吃晚饭就上课确实也挺难为宝宝,其实Melody每次都会把自己肚子塞满了再出来给宝宝上课的,所以不用担心Melody会饿。宝宝今天学到exercice的时候很兴奋,而且一下子就和对应的英语单词联想到了一起,看来宝宝的英语功底果然深厚!立志要做外交部长的小神童,很棒,继续加油吧!
尽管宝宝上课不是很乖,但是宝宝确实又是个非常可爱的孩子,而且也相当有礼貌,说起话来也是一套一套的,俨然一个小大人,可能我们都太放不开了,总是羞于表达自己,宝宝就是想什么做什么,喜欢你就会一个劲儿地告诉你,还不停夸赞你,其实Melody很腼腆的,会被宝宝说的很羞涩的。
今天在姐姐家一大收获,终于定下来外教布置的作业要写什么了,规定介绍个历史人物,我是从黄帝想到秦始皇,武则天,再到诸葛亮,文天祥,邓世昌,我实在是不知道写谁好了,在姐姐家忽然就来了灵感写屈原,屈原还是很值得一写的,今天晚上就把这篇作文搞定吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

159#
 楼主| 发表于 2012-3-8 10:40:54 | 只看该作者

0307(10) (2012-03-07 21:00:29)

周三给宝宝上课总是略显艰难,上得有点儿口干舌燥。
今天进行了两个体部分的Muzzy和一个部分的小红母鸡,Muzzy的部分里面我觉得最有用的一句话就是Quelle heure est-il maintenant?意思是现在几点了?不过也许宝宝觉得这句话用处并不大呢。似乎小朋友是不太有时间概念的,不知道宝宝现在有没有认得表呢?印象中好像有些低年级的小学生都还不认识表呢,宝宝若是不认得表,那估计开口问时间的可能性就太小了!宝宝今天上课有点儿淘气,妈妈拿了Ipad来录像,要进行现场直播,不过宝宝实在是太喜欢镜头了,现场直播似乎起到了反作用,宝宝就只顾着对着屏幕自拍,完全无心课本啊!只能以表现不好摄像师就不给拍了相威胁,好无奈啊!而且今天发现提高音量是对宝宝不起作用的,让宝宝平静下来的最好办法是突然一下子不说话,猛然安静下来,我今天也算是有点儿明白姐姐的苦楚了,宝宝保证好好表现的时候样子是极其诚恳,无奈三妙钟就忘记自己说过的话了。于是宝宝说的话你到底是信呢还是不信呢,他究竟是吐露心声还是巧言令色,另有所图呢?这的确是个问题!不过这么说实在太夸张了,哈哈!只是个孩子而已嘛! 宝宝只要说话算数就好了。
妈妈的回复:态度很重要,毕竟人家说了保证要@#¥¥%…………那总比死不悔改要小强一哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

160#
 楼主| 发表于 2012-3-9 16:16:43 | 只看该作者
2012年3.7日提前支付学费2000元,记录一下哈。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

145|

小黑屋|手机版|新儿教资料网-祝孩子们天天健康快乐! ( 闽ICP备19010693号-1|广告自助中心  

闽公网安备 35052502000123号

GMT+8, 2025-5-5 21:44 , Processed in 0.090612 second(s), 27 queries , Redis On.

Powered by etjy.com! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表