关于小学阶段孩子的阅读书目

windelk · 发表于 2010-3-12 13:34:41

好多书啊！分类整理得很详细呢，LZ有心啦～～～

lalaz90 · 发表于 2010-3-13 00:41:51

非常感谢！

很多书都非常好。但是我们学的是汉语，多少也要看一些国内作家的书。国内作家和翻译国外书的翻译家不同，国内作家的文笔要好很多，读起来有不同于看翻译书的享受。

比如我读叶永烈的《怪城奇遇记》和《再见了，怪城》时能强烈感受到老作家文字的优美和奇妙的想象力。

绿影笑笑 · 发表于 2010-3-13 13:30:26

原帖由 lalaz90 于 2010-3-13 00:41 发表
非常感谢！

很多书都非常好。但是我们学的是汉语，多少也要看一些国内作家的书。国内作家和翻译国外书的翻译家不同，国内作家的文笔要好很多，读起来有不同于看翻译书的享受。

比如我读叶永烈的《怪城奇遇 ...

同意。比如苏斯博士的翻译书，翻译的太生了。遇上这样的情况，我会和孩子一起当翻译，把那些半生不熟的中文再翻的“熟”一些，也当是一种学习吧。

ibrave · 发表于 2010-3-15 11:52:13

很激动啊，看到了很多孩子曾经读过的书，孩子快上初中了，不知楼主后续的阅读指导是否有，贪心了

rainflee · 发表于 2010-3-15 15:48:05

太有价值的东西了，先收下来慢慢看

Andrew妈咪 · 发表于 2010-10-10 20:02:41

感谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ammys · 发表于 2010-10-11 14:53:52

非常好，拷下来慢慢看

榴琏 · 发表于 2010-10-13 09:32:32

这些书可以看到一半就可以了

云南小小鱼 · 发表于 2010-10-13 10:01:57

谢谢,先复制,慢慢用.

littleyangzhou · 发表于 2010-10-13 16:43:20

感谢！拷下来了，准备对照着看看

		自动登录	找回密码
密码			注册

[经验交流] 关于小学阶段孩子的阅读书目