祝孩子们天天健康快乐!

 找回密码
 注册

搜索
热搜: 儿童 教育 英语
查看: 1751|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[多语种阅读] 学中文还是学英语--------双语家庭的烦恼

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-12-28 08:33:02 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
看到论坛上很多妈妈为孩子创造英语环境,觉得很敬佩.
我没有着这样的烦恼,但是却总是在教孩子中文还是英文中犹豫.
让孩子能讲一口中文是我的决心,我亲眼见到双语家庭的孩子5岁上学后就渐渐丢了中文的例子,也有纯中文家庭孩子能讲能听但不会读和写的例子.我原来想孩子5岁前会读中文书,我坚持讲中文,孩子不会丢掉.
我们是双语家庭,但中文处于弱势,只有我努力和15个月大的宝宝讲中文,爸爸和哥哥根本不懂中文,姐姐偶尔讲一些.我开始DUMAN中文一个多月来,家里很支持.我努力创造中文环境,从图书馆借了中文书,家里贴了好多文字.但是宝宝指着墙上的字,爸爸只会说"YESYES."出去玩也很少有中文标志让孩子认.总之在这样的环境里感觉有些力不从心.也不知道教了几年后孩子一上学,会不会用进废退,大部分丢掉了.有时候想,直接教英语算了,但是却又不甘心.
网上同同妈\贤妻良母的贴子看了一些,但起码他们家庭其他成员可以讲中文,孩子有更多交流对象.
另外我还不敢教他英语字,怕一但加上去,中文就退据二线了.图书馆里中文书很少,英文幼儿图书太多了.
真是很烦恼,希望有经验的妈妈给些建议,给我鼓鼓劲.在这里谢谢啦.
回复

使用道具 举报

2#
发表于 2009-12-28 09:42:12 | 只看该作者
只教孩子中文,只跟他说中文。
在英语环境中,英语很简单的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2009-12-28 09:47:08 | 只看该作者
我很有朋友到了国外,父母都是中国人,孩子只能听懂一些中文,读写就不用提了。大人与孩子间的交流都是英文,等孩子到了大学,想学中文的时候,这外语可难了。给小的创造中文环境,哥哥、姐姐的中文也有大涨,中文的交流对象不就多了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
 楼主| 发表于 2009-12-28 18:19:03 | 只看该作者
说得很有道理,谢谢谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

358|

小黑屋|手机版|新儿教资料网-祝孩子们天天健康快乐! ( 闽ICP备19010693号-1|广告自助中心  

闽公网安备 35052502000123号

GMT+8, 2025-5-7 11:47 , Processed in 0.379076 second(s), 28 queries , Redis On.

Powered by etjy.com! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表