英语学习日志（2005，男）

sophia77 · 发表于 2010-9-1 14:06:09

又快1个月没来记日记了

要开学了，小姐姐回去上学了；虽然没有那么热闹了，不过正好小宝该收心啦

这几天，小宝捧着mp3天天听peppa pig，英文的，可能因为他对中文版本已经太熟悉，所以他能大略的听明白意思，所以听得很带劲。。。日听夜听

又再加了dora the explorer，可惜没有字幕，有的地方我也听不太懂，不过目前看来丝毫不影响小宝的兴趣，他逮着空就放dora看

sophia77 · 发表于 2010-9-1 14:08:27

另外，这个暑假游泳也要记一笔，自由玩水的理念，孩子玩得开心，完全没有压力，不过也已经可以去掉游泳圈，带着背浮和臂浮在池里游了，速度还不赖，教练也说这么大的孩子也就能学到这个程度

sophia77 · 发表于 2010-9-1 14:12:48

爬了这个楼，快乐学习，相当相当喜欢她家宝宝一边画画一边听英语故事
http://bbs.etjy.com/viewthread.p ... p;extra=&page=1

sophia77 · 发表于 2010-9-2 13:26:08

今天开始爬子川妈妈的楼
亲子英语阅读的唯一目的就是想让孩子知道，英语是一个非常好的语言工具，它为你开启了一扇通往精彩世界的大门，因此你要熟练掌握之，这样才能享受那么多它带给你的快乐。只要是他感兴趣的，无论是火山，太空，还是昆虫世界，我都会找来原版的东西和他一起阅读，满足他探索的欲望。而至于他学会了多少英语，完全忽略不计了，我一直坚信那个是水到渠成的事。只要他觉得这个工具好用，他就一定会把它搞到手，熟练操作之。
这句话我要记在这里，我非常赞同，英语和母语一样是工具，是获取科学，知识，思考，乐趣的工具，我不能将工具作为目的
特别是，在英语学习中颠倒主次，比如考问英语的学习和记忆，而忘了目的是什么。

sophia77 · 发表于 2010-9-2 13:26:31

http://bbs.etjy.com/viewthread.p ... p;page=2#pid2788184
忘记贴链接了

sophia77 · 发表于 2010-9-14 12:54:47

总结经验，继续前行：

-日常英语时间太少（妈妈：掌握跟小小孩说英语和peppa pig，并应用）
-英语书选购时，以宝贝的兴趣为中心
-图书馆的书还是让妈妈去借吧，爸爸借的总是不那么合适（难度大了）

sophia77 · 发表于 2010-9-16 09:44:00

妈妈学跟小小孩说英语中，下班回家吃晚饭，今天早上和孩子一起去上学的路上，都利用上了

虽然讲的还比较少，英语亲子时间离30分钟还有些距离
其他的都是游戏时间，还是中文

sophia77 · 发表于 2010-9-17 22:19:39

这几天都坚持说了一些，还不够，Talk to children还没有全部看过，加油

主题：蛤蟆妈育儿英语——回答（有关刷牙） [表状]

It's time to brush your teeth!（该刷牙了！）
Fill the cup and rinse your mouth! （接水漱口！）
Put toothpaste on your brush and wet it.Squeeze out a little bit. That's enough!(挤一点就够了！）
Brush the front. Brush the sides. Brush the top. Brush the bottom.（刷刷前面，刷两边，刷上面，刷下面）
Rinse your mouth again.（漱口！）
Spit!/Spit it out!（吐了！）
Wow! Your teeth are so nice and white! No more germs!（牙齿好白啊，没有小虫了！）
Now we're done! （刷完了！）

主题：蛤蟆妈育儿英语——回答！关于上下车 [表状]
上车：get into the car! get on the bus.
更形象点的：hop into the car!
crawl into the car!

下车：get out of the car./ get off the bus.

主题：蛤蟆妈育儿英语——回答！关于喝奶睡觉 [表状]
要喝奶：
礼貌点的说法：Can/May I have some formula/milk/yogurt please?
口语的说法：I wanna have some milk.
妈妈的说法：Would you like some milk? or : Do you want to have some milk?

类似的：
Do you want to take a shower/bath? (shower:淋浴；bath: 盆浴）
You need to take a shower
It's time to take a shower.
Time to shower!

Time for bed!
It's time to say good-night!
Come on, sleepyhead! Turn off the light and climb into bed!
Why don't you close your eyes? Look! Daddy has fallen asleep! He's snoring!
You're yawning! Time to go to sleep!
Nightie-night, sleep tight.

主题：蛤蟆妈育儿英语——回答！关于起床 [表状]
Did you sleep well?
Wake up, sleepyhead. （我叫Hummy的方式）
Time to get going. 或者：Let's get going.(不仅早上，何时催孩子走都可以说）
We need to get moving. （同上）
It’s already late.
Are you still lazing around? （懒床的孩子）

主题：蛤蟆妈育儿英语——回答！（电梯） [表状]
Call for the elevator please!/ Do you want to call the elevator?/ Press the up botton to call the elevator!(叫电梯，按向上的按钮叫电梯；几种说法都行）/ Let's go get the elevator!（更口语）
The elevator's on the 4th floor. It's coming down!（电梯还在四层呢！就要下来了！）
Elevator's coming!/ Elevator's here! （电梯来了！）
Let's get into the elevator!/ Come quick! The door is closing!/ Hold the door for that lady please!(上电梯吧！快点！门要关了！按着按钮给那位阿姨等等门）
Be careful! Don't bump into others! (小心不要碰到别人）
Tenth floor, please!/ Could you press 10 please? （上10层）
Someone's calling the elevator! （有别人叫电梯呢）
Step aside/back and make room for others!（往旁边/后面点，给别人让点地方）
It's our floor now. Let's get off.（到了，该下了！）It's us now!(更口语）

sophia77 · 发表于 2010-9-17 22:23:26

下班回来：
Honey, mummy is home!
Where are you? What are you doing?
Oh, you are watching TV. /not watching TV,you are playing blocks.
吃晚饭：
It's time for dinner, Let's go, I'm hungry.
What do you want to use? chopstickes, or spoon?
emm, yummy.
Eat some beans, beans will make you strong.
Have some vegetables, vegetables are good to you.
Is it delitious? eat more

sophia77 · 发表于 2010-9-17 22:30:38

拿出信箱里的信
小宝收到了杂志：
Hey, this is your mail.
Look, Michael.(指信封上的名字)
他要拆开来，
You can use your scissors.
Here you are.
这时外婆也过来坐在他旁边拆开信看
Baby is reading his mail. Grandma is reading her mail too.

		自动登录	找回密码
密码			注册