|
读英语原版书的乐趣
最近和孩子一起阅读英语的时间不太多,主要以图书馆借到的原版或是引进版本的英语绘本书为主。
1、 体验英语第3册的BROWN MOUSE PLAYS A TRICK。在孩子自己浏览了这本书后,给他放了一次录音(如果听的次数多了,孩子就不会自己去拼读了),结合以前的阅读经验,我给他提了一个问题:“HOW MANY MICE ARE THERE IN THIS STORY?”明明回答:“FOUR。”我知道孩子大概已经自己看懂了这个故事,于是我和他一起亲子阅读。过后,孩子自己朗读了一次,而后听了多次录音,跟着录音一起朗读。
我感觉这样的方式比较合适于第3册这样的难度,如果是我给孩子朗读,孩子能听懂。但现在用第3册,目的是想培养孩子自主阅读的能力,所以让孩子先略读,再听录音,和我一起阅读后再自己朗读,过后,再听录音跟读。如果还有能力的话,可以要求背诵,但我试了试,孩子现在背诵可能会用很长的时间,暂时先放一放,做到“恰恰好,八分饱”就很好了。
2、 DK公司出版的BALL!,是属于小小孩看的那种翻翻书,很有兴趣。
从这本书里,学到了几个追逐的单词,chased after the ball ,followed the ball, wiggled after the ball, go after the ball , 再加上BROWN MOUSE PLAYS A TRICK中学到的run after ,原版书中用到的词汇真是丰富啊!还有一句写得也很出彩,The ball went bounde!
The baby went pounce! And escaped out into the ball.
这些句子我们以前哪里看到过噢, 昨天和孩子一起阅读的时候,我的心里都很开心。自己也学到了不少新的表达, 这就是阅读原版书的乐趣吧.
3、 而对 苏斯博士的那套书,孩子还没看完。新鲜的感觉过后,孩子的兴趣慢慢地减弱了。我不知道是不是我还没找到更好的方法。 |
评分
-
查看全部评分
|