被熏陶，被督促——（男同学07年3月生）

Lima

太好了！我已经改过

a VERY HUNGRY CATERPILLAR
ROSIE'S WALK
HAPPY BIRTHDAY MOON
Guess How Much I Love You
儿童目击者海鸥的一天
等。

关注并学习你的进展。

Lima

花格子大象艾玛系列你买的是哪个出版社的？我买的后面没有英文贴呢。

elinsoso

本帖最近评分记录
笑笑宝宝 2009-11-19 11:52 金钱 +3 看到你这新楼了。准备关注它的后续发展：）
笑笑宝宝 2009-11-19 11:52 威望 +3 看到你这新楼了。准备关注它的后续发展：）

姐姐呀，兜兜现在英语又在瓶颈徘徊了。
感觉体验和小读者之后一下子就不知道该如何进行了。
看来我是依赖分级读物的。
可又没有适合他的。

绘本我现在也没看出什么心得来。

他不喜欢看“人事儿”，喜欢动物的，但又非科普类。太长的还不行，太深的也不行，太简单的我又不愿意。

我今早翻了一下你的书，看到笑这么大的时候已经可以背朗文了，兜兜却挑肥拣瘦的，这个不看，那个不看。

我准备改进自己的同时，再等等看，看他没有英语的日子怎么过

elinsoso

最近看的是：芭贝·柯尔—麻烦系列
我发现我的英语还是很没有概念，看了lima列的书单，扫一眼没什么印象，差点想找lima给翻译一下。结果念一遍才知道都是看过的书，够汗吧。如是，这套书，我也是写中文更方便。

孩子挺喜欢的，尤其喜欢爸爸那本，我越来越想生个女儿了。因为我总是跟儿子之间存在兴趣差。
他真是无师自通地喜欢这些机器人啊，太空灰熊（写到这儿我都忘了名字了，咨询了兜兜才写上），变形金刚这些东西，而我读这类的书总是没办法不打哈欠。要知道，我动画片的童年就是因中央台放变形金刚而完结的。

我喜欢妈妈那本，嘿嘿，我跟兜兜说，我特别想成为个女巫，兜兜很诧异地看着我，然后说：“啊？”并且把头往后躲了躲，“不要了，不要了”。自此，不再看女巫那本。

最近看的还有一套不完整的sails系列，我当初特别想收全这套，图画和意味真是太好了。可是纯属梦想，这些尾单的阅读书就只能这样了。不过这几十本还行。红色的简单了点，但是仍然很有趣。准备这段日子，搭配的阅读书就是这几十本了。
新书对兜兜还是有吸引力的。今天看了kids in the kithen，mom‘s hat。都是很好玩的。仍然不惜当初花了很多冤枉的路费为了凑齐，现在已经很久没去关注这个系列的尾单了，太花时间，还是免了吧。
另外，还有那个有太阳花的那个系列也很好，故事兜兜个个都喜欢，可惜太少，少得不用提。又看了ben in the theme park（我自己也学了一个单词theme），ben’s bath，学了一个plug。这些简单的书我不知道该怎么办，总是看简单的吧，很难提高。可是难的就一定会长，而且寓意很深刻。
先当零食听吧，等以后识字了再用来看。

elinsoso

今天一口气看了14本新书，念得我口干舌燥。
之后跟兜兜玩了几个游戏，一个是the rock boss，一个是pancake的。

开始我当goat，扬言自己是the boss of the mat，兜兜演fox，被我顶走。后来我发现这个角色安排得有问题，因为每次fox比goat还能顶人。后来就换了角色，但这个goat还不太安于只呆在他的那个mat上面，不过倒是很有角色感，尤其说go away 的时候。可笑的是，当说到“look at my horns” 的时候总是细声细气的，看来没有那个装备还有点底气不足哈！最精彩的是，当我演过fox和rabbit之后，轮到bee的时候，我让他看我的sting，兜兜表现很入木三分地no，no，一副很害怕的样子，还一边摇手一边往后躲。

兜兜自己要玩pancake的游戏，加milk，egg，还要toss，然后pancake就上了天花板。我以为一口气看那么多书会不记得呢，看来还不错嘛。

elinsoso

托笑妈的福，兜兜看上了caillou。

孩子喜欢是第一个，第二个，我“觉得”，他能“看懂”了。经笑妈提醒，可能是我自己“认为”的因素多了，武断认为兜兜不能看小乌龟。
不过好在有卡由，大可以看完卡由，看小乌龟了。
兜兜看了两集卡由，明显的变化，就是特别想说英语。说不出来时候，就自己滴里嘟噜一大串，呵呵，急的呀。
继续看，我还没想好，自己能在这过程中做点什么。
看到论坛上很多人认为可以当教材精读，我还没想好要怎么精读呢。
对了，可别忘记感谢这个帖子：http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=175518&extra=page%3D1
还有子川妈妈的自制书！！！以前看过子川迷卡由，我却没感冒，以为那是大点孩子的事儿呢。现在补课去下书了，真好，太及时了。

[ 本帖最后由 elinsoso 于 2009-11-26 18:31 编辑 ]

elinsoso

可能是平时对口语太没修炼了，所以兜兜一出口就是夹心的。
     兜兜晚上吃饭的时候，撅到我的椅子后面说ribbon，刚开始还没明白是什么，我转圈看着自己的衣服裤子，哪有什么ribbon。兜兜说你mad，mad。我才想起是一本书里面的内容。老虎睡觉的时候，猴子过来把ribbon绑在了老虎的尾巴上。老虎醒来就努力，大喊猴子你在哪儿。猴子睡觉时候，老虎就抓住了猴子的尾巴，并用ribbon把它绑在了树上。猴子大怒，喊着老虎，你过来。老虎睡觉去了。又来了一只猴子解开了ribbon，小鸟们冲老虎大喊，猴子来啦，就完了。挺有趣温馨的，森林里的动物没事儿就玩这些。
     于是，我们也玩起来了。
     兜兜是猴子，而且很自发地说“tie a ribbon on your tail”，然后我就大喊“where are you，monkey？”兜兜会说：“haha，I am up here！”就假装睡着了。我当然就会把他的“尾巴”系在树上了。兜兜就大叫“come here，tiger！”或者“where are you，tiger？”这时，兜兜就让兜爸做另外一个猴子来帮忙。自己又客串了小鸟喊：“here comes monkey！”
    来来回回玩了几次。兜兜总是喜欢这样的角色游戏，以前学说中国话的时候，也总是这样玩，现在改说外国话了。
     还有晚上我说要抱抱他，你猜他说什么“Don't 抱 me！”狂晕！

附原文：TIGER AND MONKEY（非常简单，可以直接当睡前故事读了，然后第二天玩游戏。）
1.Tiger is asleep。Monkey put a ribbon on Tiger‘s tail。
2.Tiger woke up。He looked at the ribbon。He was mad！“Where are you，Monkey！”
3.Tiger went after Monkey。But Monkey got away。“HAHA,Tiger！I am up here！”
4.Monkey is asleep。Tiger got Monkey's tail。He tied it to the tree。
5.Monkey woke up。He looked at his tail and he was mad！
6.“Come here，Tiger！”shouted Monkey。"No，"said Tiger。“I am going to sleep。”
7.“Look out，Tiger！Here comes Monkey！”


另外：能用中文改编的书又发现一本：《小火车头做到了》THE LITTLE ENGINE THAT COULD，好便宜呀，折后才15.8元。兜兜很喜欢，动不动就说“I THINK I CAN!”而且这个非常好改装，下面文字部分是空白的，贴上就是了，不影响画面。

[ 本帖最后由 elinsoso 于 2009-12-2 15:45 编辑 ]

elinsoso

总结：感觉很好，状态又回来了。

1. 虽然不是阅读，但是由于作用举足轻重，所以提一下，caillou。看了caillou之后，阅读顺畅多了。具体原因，不详。

2. 不看阅读书之后，买了一些绘本。这些绘本深深浅浅的，很不均匀。不过我现在的境界已经超脱深浅了，只要孩子喜欢就是好书。浅，但是孩子喜欢的，如grug系列和what game shall we play。深浅适中，孩子也喜欢的，如小火车一定行，和乔治猴系列。深的，没有。我已经慢慢接纳绘本了，以前是不太敢看绘本，因为，很多生词出其不意，看阅读书有安全感。但是阅读书如果有sail的，我决定还是要收。

3.by the way，为什么有的绘本中，会有点不可思议的地方，比如苏斯博士的绿鸡蛋和火腿的，第一次出现火车里面有三个乘客，到了后来就只有两个了，兜兜每次看都要问我为什么，我找了很久也没发现，就只能说他下车了。还有bear's bicycle里面，为什么会打左sign，向右转？

elinsoso

今天翻看兜兜旧书时候，发现一些双语书也是挺好的。
《小波系列》兜兜现在看就太简单了。
《找朋友系列神奇立体书》里面的猫头鹰奥斯卡，小兔比利。这个难易刚合适。
还有《会打招呼的农场动物》和《会打招呼的花园动物》，也是现在看简单了，而且书都被他翻得缺胳膊少腿了，看不了。

有一阵子没买中文书了，之前买的英文书也看得就剩两本了。我想可以买点双语书吧，晚点列单买一下。

elinsoso

回lima，嘿嘿，啥境界呀，我跩自己的说。你家一直是绘本阅读齐头并进，健康发展呢！
书单还没出来，因为一下子等到神奇校车特价了，所以先收了这套。

最近的阅读真是一片混乱，但乱世佳人也很有风情。随便搬半尺高的书往床上一放，挑吧，挑哪个读哪个。下次再换半尺。 这主要是兜兜愿意看。我想可能是我不再只强调难度的提高之后，兜兜就更有兴趣了。
不过我也想调整一下这种混乱的局面，还是有序点好，否则我总在失控的状态。毕竟英语书一小本一小本太多了。
我计划给每本读过的书后面做记号，读了六七遍的，除非兜兜特别喜欢，否则就暂时退出历史舞台。等识字后再自己爱看啥看啥。兜兜要求再买几本乔治猴。

兜兜超级喜欢的一种游戏就是自编自导，1岁多编中文的，现在又开始编英文的。于他，可能没什么区别，于我，就太难记录了。
比如昨天，自己拿了两个订书器在桌面上玩。就上演了一出big machine和little machine 的原创剧。三集连续剧，中间无插播广告。实录如下：
第一集，one day，little machine was going to town， he saw a big machine，“hello！”he said。big machine was in the farm。
第二集，little machine went to see big machine，I laughed at big machine，"I will come back!" little machine went away, he was in a poudle.(这一集人称有点迷糊人哈)
第三集，“hello！” little machine and big machine met in the garden。“good！”said the little machine，“yes！”said big machine。“I'm  XX  you，bye bye！”（中间那个单词我没听懂）

后来还有个关于old train的，可是我没怎么听到，而且也不是完整版本。

晚上拿着一根细长的管子，来了一小段关于no feet蛇的：
you are no feet. no feet in the pond ,swim ,swim,swim
我实在无法评论时态以及动词的用法，只能实录。