【求助】如何进行中英文的阅读训练

喜悦 · 发表于 2004-7-16 02:56:51

我家喜悦快三个月了, 最近我常常来这块宝地, 看了很多前辈们的贴子. 受益良多. 谢谢大家了! 两星期前我也匆匆的对她开始了杜曼的阅读和点卡的训练. 我现在在美国, 我非常想让悦悦把中文学好, 我现在每天都严格按照杜曼的方法给她闪中文字卡. 我的问题是: 如何加入英文的阅读训练? 若同时闪中英文是不是对她量太大了些. 另外中文是我的母语, 还能活学活用. 英文毕竟是外语, 心里就不如中文有底. 但她上学后大部分时间都看英文. 我该怎样处理这样的情况? 请大家多给建议

lface7711 · 发表于 2004-7-16 08:15:06

几本早教的书中都提到的是在孩子对一门语言比较精通了之后才开始另一种语言的学习，我想以doman的方法孩子应该在3岁左右就能够达到熟练运用母语的能力，是不是应该在这时候才比较合适英语的教育呢？孩子这么小听点英语的儿歌或是经典之类的资料就可以了吧，两种语言同时进行会不会造成什么都学不明白的局面呢？个人观点不一定对，大家踊跃发言啊

szanny · 发表于 2004-7-16 08:33:12

虽然我的英文不太好，但我还是在多多一岁就开始教她英文了，只是进度比中文要慢一些。ftp空间和我的那个程序里有我做的一些双语和英文的课件，可以下载来用：）

很开心终于有人也想教双语了！以后多多交流：）

雨珂妈妈 · 发表于 2004-7-16 08:45:32

这也是我关心的。同同妈应该比较有经验，不过她最近因身体原因好久没来。记得她曾经提到不要同时教中英文，意思是相同东西的中英文表达要错开来教。比如，今天教了中文的香蕉，那英文的banana一定要过一段再教，否则会让孩子混淆。如果我没有记错，好象就是这个意思。我也等着同同妈能早日回来再介绍她的经验。

另外，我个人认为你应该重点放在中文上，毕竟身处美国，不用担心孩子的英语不好，反而要担心中文的问题。

szanny · 发表于 2004-7-16 08:51:18

闪卡倒很难得碰到中英文单词撞车的情况，因为多多的中文进度比英文进度快很多，倒是平时生活中我常常会把学过的英文单词句和中文一起说，比如香蕉，说了香蕉之后会说“banana”，不知道是不是不太好呢？多多现在的英文也只停留在“where is the **”这类水准：P

本来想让多多爸专门跟她讲英文，结果人家说一说话就忘记要讲英文了，明天开始，结果一直开始到现在还在“明天”呢：（

喜悦 · 发表于 2004-7-16 22:54:32

谢谢多多妈, Iface7711, 雨珂妈妈的建议, 心中有点儿谱了.

cissy666 · 发表于 2006-9-5 09:25:13

thanks

		自动登录	找回密码
密码			注册