祝孩子们天天健康快乐!

 找回密码
 注册

搜索
热搜: 儿童 教育 英语
查看: 999|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

勇敢的心

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-11-2 01:49:30 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
[music]http://en.xue8xue8.com:801/ftp/faithradio/files/render_mp3/oldrelax/15believe.mp3[/music]

Everybody Knows:
You can't be all things to all people;
You can't do all things at once;
You can't do all things equally well;
You can't do all things better than everyone else;
Your humanity is showing just like everyone else's.
我们都知道
我们不可能成为每个人心中的那个完人
我们也不可能一下子就完成所有的事业;
我们不可能总比别人强;
其实我们的人性和其他人并无区别。
So:
You have to find out who you are, and be that;
You have to decide what comes first, and do that;
You have to discover your strengths, and use them;
You have to learn not to compete with others,
Because no one else is in the contest of *being you*.
因此:
我们必须发现那个真实的自己,并展现它;
我们必须明确自己的首先任务,并去履行它;
我们必须发现自己的优势,并去利用它;
我们没有必要去和他人相比较,
因为没有人能与你竞争那个真实的你

Dare to believe:
That you are a wonderful, unique person;
That you are a once-in-all-history event;
That it's more than a right, it's your duty, to be who you are;
That life is not a problem to solve, but a gift to cherish;
And you'll be able to stay one up on what used to get you down.
勇敢地相信:
你是出色的,有个性的;
你是这个历史上独一无二的尤物;
做一个真实的自己,这不仅仅是你的权力,它更是你的义务;
生活并不是一个待解决的问题,而是一个需要去珍惜的礼物;
当你遭遇挫折时,你将有能力昂首挺胸力挽狂澜。
Love is an act of endless forgiveness, a tender look which becomes a habit.
Then:
You will have learned to accept your own uniqueness;
You will have learned to set priorities and make decisions;
You will have learned to live with your limitations;
You will have learned to give yourself the respect that is due;
And you'll be a most vital mortal.
那么:
你将学会接受你自己的唯一性;
你将学会区分事务的重要性,并果断地做出抉择;
你将学会接受自己并非圣人;
你将学会给予你自己应得的尊重;
那么你将会成长为一个优秀的人。

评分

参与人数 1威望 +2 金币 +2 收起 理由
wangtutu + 2 + 2

查看全部评分

回复

使用道具 举报

2#
发表于 2008-11-2 11:14:22 | 只看该作者
江湖大哥,想问一下,你发的这些在哪里可以下载?

评分

参与人数 1金币 +10 收起 理由
江湖 + 10 ................................... ...

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

786|

小黑屋|手机版|新儿教资料网-祝孩子们天天健康快乐! ( 闽ICP备19010693号-1|广告自助中心  

闽公网安备 35052502000123号

GMT+8, 2025-5-7 08:19 , Processed in 0.078799 second(s), 33 queries , Redis On.

Powered by etjy.com! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表