女儿元元的英语学习记录

hlp525

我只是大概记录一下我和元元的英文对话内容，我和元元在交流时经常会出现语法错误，记录的内容可能和口语不一致。

元元口语中的语法错误其实很多的。特别是学习了过去式之后，经常混用现在和过去式。我只是偶尔指出她说的一些明显的语法错误。

但是最近，我感觉她的语法错误明显少了，原因可能是语感增强了吧，听得多，背得多，张嘴自然就说出来了，语法基本正确：）

还有让我高兴的是：她比以前爱说了，不触开口了，有时还能主动和我说几句英文。

啦啦队

Ben10我家的很喜欢,现在在重复看.
介绍给了两个男生朋友,我们大人聊天,小朋友就安排他们看BEN10,呵呵.
芭比也喜欢,电影都看过了,还经常给家里的芭比娃娃换造型.

hlp525

周末有些时间，和元元一块边看边听了两本分级读物：

Sherlock Holmes The Blue Diamond  （oxford dominoes readers） 和  Christmas_Carol（express publishing系列）。

这两本书的插图都很精美，音频也很好，christmas carol 的音频更专业一些。元元都很喜欢。准备接下来把手头有的同一系列的书都和她一块看和听了，下一步打算听：Swan_Lake 和 Simon decker and the Secret Formula 。

express publishing 和 oxford dominoes readers 系列我以前接触的不多，现在才知道它们制作得很精致，不论是图片还是音频。

http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=153554&extra=page%3D1  的 1 、19、 21、 22楼有express publishing 和 oxford dominoes readers 系列的分级读物下载。

一叶小舟

原帖由 hlp525 于 2009-4-25 23:00 发表
和元元一块边看边听了两本分级读物：

我家姑娘一般能听就只听,
书是有趣的就看,前提是不能告诉她有得听
边看边听她不是很喜欢呢
昨天也打印了Sherlock Holmes The Blue Diamond, 这书不是她会主动看的类型, 所以我提议她拿着书听故事,人家翻了一下书,瞄了两眼就把书丢一边了, 然后一边听故事一边画画,白打印了

hlp525

呵呵，元元也差不多，比较喜欢裸听，她经常很善意地提醒我：“妈妈，不用打印，多浪费纸啊！”

每次让她阅读都不是很容易。一般我陪着，用手指着文字，和她边听边看。总是想让她听得更细一些，学习多一点的单词什么的，让她尽快有能力独立阅读并爱上阅读。对于有精美插图的打印书，她不会很抵触，她喜欢结合内容边听边看图的。

另外有些没有音频的书，只要图片和文字生动有趣，她还是很喜欢的。比如 Aemila Bedila 的书，基本是打一本，看一本，第一时间完成。

zunzhe2100

我是自己给女儿教新概念的，学得太细，进度是比较慢，现在是二年级，但我也要求她背诵，单词是让她自己拼读，音标她也学会了。

hlp525

前几天元元听了福尔摩斯的blue diamond后，对探案类的内容感兴趣起来。我给她找了所有的福尔摩斯和其它侦探相关的音频让她听，她是来者不拒。

昨晚还完成了express publishing 系列的 Simon decker and the Secret Formula （PDF+mp3，内容也是关于侦察破案的）。昨晚时间紧，元元玩完滑板回家时已经九点半啦，我给她放音频时只是想开个头，可到了十点，元元就是不睡觉，强烈要求听完，最后快十点半才睡觉。

有些朋友担心孩子学得太多会不会让孩子累着啦。其实，只要孩子的兴趣被调动起来了，孩子的能量是巨大的，关键是在学习的同时还乐在其中。

提到快乐的事，除了上面说的听侦探故事，不能不提元元最近看的热门童书绘本：Amelia Bedila . 所有论坛下载的书她一本不拉，全部看完。每次看的时候都哈哈直乐，看完后还要把好笑的地方给我讲一遍，再和我一块笑一次。昨晚睡觉前想起这个故事的好笑的地方跟她爸和我又讲起来，重点讲的是GOOD Driving 那一本，讲到 Left is right , right is wrong 和 cow herd 那儿时全家都笑翻了。

[ 本帖最后由 hlp525 于 2009-4-28 12:55 编辑 ]

gaoxiaolin

元元学的真好,是我们的榜样!元元妈妈,请教一下,看你打印的非常多,你是如何装订这些资料的呢?我也打印了不少,但感觉装订很费劲,特别是较厚的书.

hlp525

继续看、听express publishing 系列：ＳＷＡＮ　ＬＡＫＥ，音频里的背景音乐就是柴科夫斯基的经典名曲天鹅湖，听着很舒服，让这个音频显得更加专业了：）

继续做what a world 1 的练习，完成了前五个单元，因为每次她要求出去玩，我都会让她做一个单元。现在元元想出去玩时，就自己找来这本书做，很主动的样子。就像有约定一样，只要她完成，我就说：“快出去玩吧！”，不管多晚，我都会让她外出玩，要不然，她会很委屈的，因为她做这个练习的目的性太强 。

买了USBORNE Illustrated stories for boys 新版和旧版两本书，for girls 的断货了。故事经典，插图绘制得很精美， 我和女儿都很喜欢的。昨晚我看一本，元元看一本，挺享受的。

[ 本帖最后由 hlp525 于 2009-4-30 11:20 编辑 ]

hlp525

今天带元元去了中华世纪坛，主要目的是看芭比。因为5月1日到10日在那里有《珍藏版芭比娃娃世界巡展中国站》。看了2000多个芭比后，元元说她更喜欢商场里卖的芭比

元元看芭比的时候，我和她爸参观了也在中华世纪坛展出的《晚清碎影——约翰·汤姆逊眼中的中国》中国巡回摄影展，感觉还是很值得一看的。

关于英语学习，到节假日就很不规律了。

这几天她开始重新听AVATAR 第一季，已经听到第11集了。有时候我不给她关机，她能听到夜里1点。

看了polleyanna的电影。这是部老电影，元元对里面有些对白听不太懂，不过总体大意她还是明白的。

偶尔会自己拿起USBORNE Illustrated stories for boys 的书，她看得很快，并告诉我这种书不经看，一会儿就看完了。