【转帖】关于战争

前车之鉴

<font style="BACKGROUND-COLOR: #ffff66">关于战争——最不该对孩子说的5句话 来源:中国教师报 　　□ 卧松编译自《父母之言》，作者克利克·诺曼 　　●１．“上帝在我们这边。” 　　上帝不站在任何一方。给孩子讲上帝爱我们胜于爱他们是不真实的。“上帝在我们这边”会误导孩子相信只有好事才发生在我们头上。这样对孩子说话会让他们产生一种错误的优越感。 　　优越感会让孩子产生“比别人好”的信念，这种信念会导致一种“我们对他们”的心态，它将引发冲突、分歧和争斗。 　　●２．“我们是正确的，他们是错误的。” 　　从每个人自己的世界观出发，没有人会做错什么。人类做过的很多令人恐怖的事情都是因为他们相信自己是正确的。对立的双方都是自以为是地做着自己的事情。 　　让自己正确或是让别人错误都是无济于事的。告诉孩子什么是差异。让他们知道关于信念、价值观、道德及文化有哪些是相似的，哪些是不同的，但要避免认为别人是错误的。 　　●３．“你什么也做不了。” 　　当你这样跟孩子说话的时候，你是在告诉他，“你是渺小的，你微不足道，你没有力量”。你是在告诉他，他受环境的摆布，不能对他生命中的事件施加影响。你是在教育他像一个牺牲品一样虚度一生。 　　相反，你应该问：“你认为我们能为之做些什么？”帮助他开动脑筋想出能够实施的办法。他能将自己的一部分零花钱捐给红十字会吗？他能给某位军人写封信吗？制作一张海报、设计一件Ｔ恤衫或是祈祷怎样？ 　　告诉孩子，“你总会比你以为的有更多的选择”，并帮助他树立起“我能”的生活态度。相信自己“我能做”的最好的方法之一就是站出来做点什么。 　　●４．“你对你说的一无所知。” 　　你对孩子说过“你真傻，你太小了，太没经验了，你什么都不知道”吗？也许没有。但当你说“你对你说的一无所知”的时候，你传递出的信息是相似的。 　　 当然，我们比孩子有更多的经验，我们见识了很多他们还不能理解的事情。但这并不意味着我们不能尊重一个８岁或１３岁孩子的意见。倾听孩子，当孩子对你说了他的看法后，你可以换一种表达方式复述他的观点以示理解。给孩子树立一个能够尊重差异和相反观点的成熟成人的榜样。 　　●５．“没有什么可担心的。” 　　孩子们会担心，他们会受惊吓。他们对战争、恐怖主义和死亡有强烈的情感反应。对他们说“没有什么可担心的”就是在让他们麻木自己的情感，并假装他们不存在。 　　孩子在情感强烈的时候需要获得支持。他们在生活中需要成人帮助他们安全地处理自己的情感。成人可以用一些帮助孩子识别自己情感的词语，例如“你看来很忧虑”，“我能听出你有多害怕”等，以表示你在情感上在倾听他们。又如对孩子说，“你担心我们可能会受伤”，以表示他们的感受得到了承认。 　　只有当情感被表达出来后，孩子才能够处理与这些情感相关的问题。要鼓励孩子把自己的感受表达出来。 　　 　　<b style="COLOR: black; BACKGROUND-COLOR: #ffff66">关于战争 ——最该对孩子说的5句话 　　 　　□ 卧松编译自《父母之言》，作者克利克·诺曼 　　●１．“<b style="COLOR: black; BACKGROUND-COLOR: #ffff66">关于战争 你都听说了什么？” 　　向孩子提问。以表示对他的想法和感受感兴趣的方式开始和孩子对话。问他在新闻里听到了什么，朋友们是怎么想的，以及他是否有问题要问。 　　然后，倾听孩子的回答，并进一步提问，帮助他把思路理清。你为什么这样认为？你认为这是怎样发生的？你认为接下来会发生什么？对孩子的意见表示出兴趣，不久你就会听见孩子反问“你是怎样想的”。 　　●２．“你只能看３０分钟的电视，我会在场。” 　　战争在电视里是很形象的，成人要注意。此外，在电子游戏中反复观看真人被杀害的逼真镜头对孩子有麻木作用。 　　战争不是一场游戏，也不是不断被广告打断的６０分钟电视剧。要严格控制孩子看与战争有关的电视。新闻报道后将电视关掉，就刚才从电视上看到的和听到的和孩子进行对话。对电视报道的内容进行分析，并帮助孩子理解其含义。 　　●３．“你认为从另一方看它会是怎样？” 　　这个问题有助于孩子学会从不同的视角思考问题。它将帮助孩子站在不同的立场上看问题并培养出同情心。它还将扩展孩子的视角，并学会认识同一问题的不同方面。 　　●４ ．“我不知道将要发生什么，但我知道我们有能力解决。” 　　当孩子受到惊吓的时候，成人通常会作出一些他们自认为是安慰性的承诺。他们会说，“一切都会好的”或“什么都不会发生，我敢向你保证”。这些承诺并没有告诉孩子真实的情况。我们并不知道是否一切都会变好，我们也不知道是否什么都不会发生。 　　告诉孩子真实的情况，“我不知道将要发生什么，但我知道我们有能力解决。”在这里，你真正向孩子传达的是一种自信。 　　● ５．“我理解你的感受。” 　　在美国，面对战争有鸽派也有鹰派，有呼唤和平的人，也有主战的人。争执和分歧在国会里有，在夫妇之间也有。孩子对于战争的观点很有可能与你不一致。当分歧表达出来后，成人应该对孩子说，“我理解你的感受。” 　　“我理解你的感受”，并不是说你同意孩子的观点，并不是说你跟他们有相同的感受和信念。它表达和传递的是理解，一种对于他们如何得出自己的结论和感受的理解。这种理解充满了对差异的尊重。

sleeper

孩子不爱看电视，真是幸福啊！

jjhs

不错