#26“milk”，女儿认识的第一个单词--3岁半EVA的英语学习楼（2008.04）

童童ma咪

童童从9月份开始正式学英语，虽说是正式，但每天的时间却只有5分钟，睡前的5分钟，拿几本体验英语读一遍。
上个月的书比较简单，每页只有一句，所以每次能读2-3本，但这几天看的书内容有些多了，每页有两三句话，干脆就只看一本，读一遍，可能5分钟都不到吧。
每天这么读一次，是我读，并不要求童童跟读。小孩子学母语，也是听了大量的语言后，她才自己开始说话，我想学英语一样吧，她听多了，自然就会说了，不着急。当然，最重要的是，以前童童有过两次口吃，我可真是害怕了，万一逼着她说英语，又说得口吃怎么办，那可是得不偿失的。
虽说我尽量抱着只耕耘不问收获的态度，但收获还是很快就来了。
上周有一天晚上，故事讲好，英语书也读了一遍，她自己抱着抱抱（熊）准备睡觉了。过了一会，我听到房间里她还在嘟嘟囔囔说着什么，就进去问她不睡觉还在说什么，她说，妈妈，我刚才跟抱抱说I have a good little bear，我一听，觉得很惊讶，童童会自己造句子了！我连忙作出惊喜的神情表扬她，看得出来，童童也很受用，她又接着问我，妈妈，“大”怎么说，我告诉她是big，她说，I have a big mummy。我又连连表扬她，她很满足的睡了。
前几天周末在网上买书，看到了很有名的《棕色的熊棕色的熊，你在看什么》正好打对折，就买了下来。书到了以后，我放在了小书架上，又碰上她很无聊，我说书架上有新书，让她自己找，她一下子都找了出来，《棕色的熊》《我的连衣裙》《妈妈买绿豆》，拿来让我讲。讲到《棕色的熊》时，是念中文还是英文？我犹豫了一下，还是直接念了英文。我不动声色的一页一页地念，她就不动声色的一页一页地听。我一页一页的翻书，她一点反应也没有，我心里有点着急了，这到底是听懂了吗？要说没听懂，她怎么不吵着让我读中文呢？要说听懂了，不太可能吧？
翻了7页书，念到第14句话“I see a black sheep looking at me”时，我终于忍不住了，问她，哦，这是什么意思啊？她平静地说，我看到黑色的羊在看我。晕，她真的听懂了！真是又惊又喜！但我没有表露出来，还是平静地把书念完了。
仔细看看这样一句话“I see a black sheep looking at me”，这里面的每个词的确都在不同的地方给她讲过，可是，连起来这句话她能听懂，我觉得也是件很神奇的事情啊。
今天晚上故事讲的是《斯凯瑞最棒故事集》，讲完一个故事，后面跟着是一个很简单的英语故事，关于颜色的，以前没给她度过，我想这种句型她现在应该都听得懂了，就念给她听。当念完一句“an apple is red”时，她加了一句“a stawberry is red”，虽说是一句简单得不能再简单的话，但她能自己说出来，而且是自愿说出来，真是太棒了，我能做什么呢？只能严重地表扬了她。
从9月份到现在，还不到两个月的时间，每天只用了5分钟，竟然就有这么好的效果，我真是太满足了。

现在小结一下，在9月之前，家里也买了一些英文绘本，有时也会念给她听，但她不要听英文，就只能一句英文再一句中文的讲，再后来，就直接讲中文故事，她不要听那个英语。
可是想想，9月份以来的英语她为什么肯听？而且这些英语书的趣味性比以前的书差了很多，为什么她肯听，而且能从中学到东西？这的确是我今晚才悟到的一个道理，因为这次我用了一套教材，是循序渐进的教材，从最简单的几个词的句子开始，逐渐的复杂起来，这个过度小朋友是能承受的，看来人家编书的人的确不是吃闲饭的哈。
童童学习的教材是《体验英语》，从第1级开始学的，没有学习预备级，没有学习字母单词，直接学习句子，一方面因为字母单词的书没有情节，童童没兴趣，从第1级开始的书都算是简单的故事书，每本书都是一个小故事，所以童童能看得进去。另一方面，我想想，咱们学习说话也不是从生下来先学习拼音吧，我们也是直接学习句子的。所以一开始就从第一级开始学习。
现在学到第3级，我们也是比较随意，第2级有几本书也没看，就先看第3级的书了。目前基本上固定每周看一本书，这是童童对相同的书能忍受的最长限度了。虽说我觉得这一周童童未必能完全理解这本书，但能吸收一点就ok啦，我要求不高的。
学英语，最关键的也许是在坚持，还有，就是兴趣，千万不能把小朋友的兴趣搞没了。每天我们上床后先讲中文故事，讲完以后开台灯，关大灯，童童躺好，我给她读，新书她会看画面，读了几天后，她就不一定看了，在床上翻来翻去地玩，有时候我自己也是像完成任务一样，趁着她翻来翻去，急急地读过一遍，然后说:好了，你该睡觉了。
前几天我们还是每晚看两本，一本是难一点的，一本是预备级的随手找一本搭配着一起看。昨天周一换了书后，简单的那本我还没找好，就只给她念一本，念完后，她说，还有一本，我说,没了，她说，妈妈，你不是说讲两本吗？我说，刚才那个《棕色的熊》也算的呀！
童童无语，只能转头睡觉了。
瞧，我们这样的一种学习方法，童童应该不会觉得厌烦的吧？

[ 本帖最后由 童童ma咪 于 2011-11-13 16:03 编辑 ]

伊彤妈

进来学习，谢谢分享~~~

木瓜呱呱呱

关于早上听英语，我家从没觉得心情不好啊，正好早上赖床的时间听得还安静。话说我家有可能心情不好的是爸爸，

我家第一年就没怎么自己读过，光听来着，现在才开始加上阅读了。

童童ma咪

这几天下载了一些初级绘本，童童读了don't wake the baby。
这样的文章内容还算有趣，关键是句子短，文章也短，童童读起来毫不费力。
这两天晚上就是跟读这本书。

也算是坚持吧：）

童童ma咪

早上送童童去幼儿园后，接着送童爸去上班，路上，童爸很婉转，语气很好地对我说：以后，早上不要。。。。

不要做什么呢？我心里快速盘算着？

童爸接着说：早上不要给童童听英语了。
童爸语重心长地说：你想，早上起床一般心情都不太好，你再让她听英语，不太好吧。

好的，好的，以后不听了。我立马投降。

其实我们家里没有早上听英语的习惯，这不是刚买了个复读机想得瑟一下嘛

anniekaka

童童妈好久不见了，童真厉害啊，我家还是文盲一个。。。

木瓜呱呱呱

消失了好长时间啊，宝贝真厉害，自己看字书，我家也就是这两天才开始看带拼音的故事书。

童童ma咪

还有中文，有必要记一笔。

每天晚上我们还是会讲一两个故事，现在每次是她自己拿书先翻，找出一段让我讲，西游记那几本翻来覆去讲了好多遍了，今晚讲了斯凯瑞的一个故事。

从暑假开始，我发现她有时候会拿本字书自己看，有时候我笑着问她，看懂了吗？她说看懂了。但我从来没仔细问过她，说实话，我还不太希望她真的自己能完全看懂。不过她真的已经在自己看了，全字书。。。。

这两天早上起床，没事做的时候，自己翻看英诺森提的《灰姑娘》,这也是本全字书啊，厚厚的一本书，里面只有几页插画而已，她就坐在沙发上一声不响地看，看那些密密麻麻的字，不是看画。。。。。。

童童ma咪

很久没记了，接着来

今天，上午
听,读 don't wake the baby ,

晚上，听  where is the green sheep.
今天终于给她买了自己的润唇膏，而且是hello kitty的，还买了hello kitty的糖，童童开心得不得了。

木瓜呱呱呱

人呢人呢，快来打扫你家的大楼啊