欣喜---上来汇报一下！关于布丁读仲夏夜之梦

qqlin_07

布丁从4月份以来开始增加英文读经，选择的教材是仲夏夜之梦。真的没有想到进行的很顺利，现在每周可以背出几十句了，进度正好可以达到我给他制定的计划。

   表格附后。需要的可以直接打印使用。
   看见论坛里有妈妈问关于仲夏夜的问题，所以今天特地来交流下。
    下面转下我博客的文章。
关于英文读经和时间安排---兼回复网友　2009-05-21 21:22
分类：布丁日记
字号： 大大  中中  小小

        鉴于儿教论坛和这里的妈妈都问到关于英文读经的问题，我这里一起回复下。
        其实，真正的英文读经才开始没有多长时间，进展倒是出乎我预料的顺利。和当初一开始读中文的经典一样。布丁也是在有一定的英文单词量的基础上读的。从2岁多开始，就一直断断续续的听仲夏夜之梦，我有一段曾怀疑过到底听有没有用，因为在之前的一年多时间里，我每天当背景放却没有任何的回报。布丁也从来不会跟着一起读和背。但是一到4岁，开始从头读的时候，发现听的作用太大了。很难很长的句子，有时连大人读起来都很拗口，但是他却跟着录音学得很快，目前每天的英文读经时间和内容都很固定，已经完全不用我去帮助和跟读了，自己可以独立地跟着录音完成每天读的内容，新课也能自己顺利的读下来。而且进度比我想象的快，从目前的情况看，每天读也就2-3次，每次15分钟左右，进度基本和吕老师制定的全日制读经班的计划一样。我也给他做了一个进度表，正常的话1年半到2年的时间可以把整本仲夏夜之梦背下来。
       对于英文的学习，我目前的计划就是主要通过英文读经，快速提高英文单词量，（目前读过的句子里的单词基本都能认读的），读完仲夏夜之后，英文阅读水平应该可以达到小学中高年级水平了。英文读经之前，布丁的英文学习是这样的：2岁多时，杜曼的闪卡，英文自制书，自制的百科卡片，积累了至少几百个常用词汇，3岁，机灵狗全套读了好几遍、体验英语等每天睡前亲子阅读。4岁开始仲夏夜，从现在的情况看，可以完全学中文读经的方式，不需要再单词学单词了。读过的单词应该都可以会的，所以一本仲夏夜相当于几千个常用词汇，到中学的词汇都够了。能把这个牢牢记住，并内化成自己的语言，那就不得了了。
       对于教材的选择，从中文读经我已经非常明显的体会到了先难后易的好处，布丁识字量及阅读水平的大幅提高就是在读了易经之后，感觉读过易经，任何书的难度都也不过如此了，看《本草纲目》也跟看绘本一样有趣。大部头的成人的书都不在话下，什么书拿起来都能够仅仅有味地看上一个小时，自己能够读初中语文书，甚至高中语文书了。而最近的1年里，我从来没有再给他做过任何的识字训练，什么部首、组词统统都没教过，完全就是读经然后配合自己大量阅读提高水平，现在布丁看书极少问我不认识的字，就算问了也没有用，他不认识的我大多都不认识的。我想这些，都是因为他把最难的《易经》给读下来的结果。因此，英文的学习同样采取这个方法，仲夏夜之梦是属于古英语了，里面有很多现在不常用的单词和句法，也是英语文学里瑰宝，比起新概念英语等来说，还是更有艺术性的，可惜的是这是部文学性的作品，缺少的是更深层次的哲学思想。
       对于时间安排，布丁越大我感觉是越省事了。现在每天在家的多数时间，都是他自己学习为主，我很少陪他了。读经、做数学、自己看书都是这样。我只是做一件事情，就是把计划制定好，他每天按照计划完成就可以了，看书则是完全自己安排，我一般不过问。我做了很多的表格，每个根据每个时期的不同情况做不同的表格。目前用的是中文读经表和英文读经表，每天读经的情况上面都有记录。一般是自己读完盖上章，看着一页空白的表格慢慢变满是很有成就感的一件事，这个表格是帖到布丁房间的小磁板上的，每天都可以看见，作为一种激励自己的办法。我曾经在书上看过，一个新的习惯坚持21天就能养成，我自己尝试过，在布丁身上根本用不了那么多天，只要能坚持个1个多星期就能固定下来，但是在最开始坚持的时候一定要注意，不能有一天放松，过了那个点，一切都会成习惯的，习惯一旦养成，家长就可以轻松了。
       时间关系，只能想到什么说什么，希望与各位家长多交流。




      希望读仲夏夜的孩子家长多来交流。

ANGELAGUOGUO

真为布丁妈妈的收获而高兴~！我们家娃娃4岁多了，期待从布丁妈妈的方法找到方向~

媛媛妈2008

真棒啊。这样的小孩真是省心啊。都是妈妈的功劳

逍遥饼干

我的感触是孩子从听，说老子，到开始读老子的时候；很多章节我带他读一两遍，他就会自己指读了；没有以前的听，估计不会这样；所以，听，是潜移默化的把东西输入了他脑子了

xyzhur

布丁真棒呢！恭喜布丁，也谢谢布丁妈，您上传的资料都下载了

dv在路上

选择了圣经，启蒙的教材是新概念。向布丁靠近

lzh04055

学习。 继续坚持

荣懿妈

布丁真的非常棒啊，我家学习的榜样

影婵

看的这些资深妈妈的帖子不少，下载的资料也不少，每次看了这些帖子都说要好好努力，以她们为榜样，可实际执行起来却坚持不了，汗颜。

qqlin_07

今天刚录的，仲夏夜读到了第三本，读得越来越有感觉了，特别是吟唱的部分，布丁非常喜欢，莎士比亚的文字真的好美。