三言两语之结束：英语是用会的，还是学会的？积累一万小时英语学习的方法

ccpeter

早在民国初年，有很多大的思想家都提出了汉字的拉丁化，在中国49年之后，都出版发行过这样课本，但是两次改革最后都没有下文。
蔡元培，胡适，鲁迅等都讲过：我们技不如人，文化不如人，语言不如人，身体不如人，一切不如人，不承认这一点，就无法改良得更好（大意），还有：中国旧社会吃人的历史都是因为这个方块字。

现在文字保留下来，但是所作的，不是通过原创丰富着民族的文化底蕴，而是通过大量的翻译国外的方方面面，来弥补自己原创的不足。

实际上国内大学的现状十几年来就提醒我们：如果你不会英语，作学问的大门对你是紧闭的。难道使用更大量翻译的中文作品，用中文作不下来学问吗？不管你信不信，大学的教授,未来的导师，他们是不相信。


以上告诉我们：到目前为止，中文除了日常生活用语之外，在其它各学问领域鲜有是原创语言的。原因不说了。

回到孩子学习英语问题，现在孩子们第一顺序学到的都是中文的翻译作品。然后第二顺序是学习英语。这样就产生了一个学和用的问题。

学习英语是什么？是头脑已经有一个基本东西，无法用英语表述，为了达到这个目的，学习一些必要的英语单词，（通常所说的几千专业词汇即可交流），以把自己头脑中的想法用英语表达出来。

使用英语是什么？头脑中什么也没有，一张白纸，通过用英文吸收知识，形成了英语思维，然后学自己想学，作自己想作。海阔天空。

举个例子：孩子昨天看过了：有关tarantulas 和 black widow的spiders读物，知道是什么蜘蛛了。但是不知道中文叫什么，用中文怎么说？对我来说，这就是成功，因为他的这么一点知识已经开始从英文中来，从原创语言中来，而不是翻译作品。

所以一定要抢在孩子用中文学到知识之前，用英文把知识输进去。幸好，国内小学生基本不学什么知识，所以给家长一个机遇。

如何使用英语学习知识？

1，英英，必备：first dictionary （2000单词），children dictionary(36000单词)。
2，绝对不能学习国际音标。使用美国音标。具体原因看以前的帖子。
3，下载并使用加洲,scott,harcount （带音频）和home school 教材，这是小学阶段，初中就不用说了，因为学完这些，他或她已经成材。
4，看原版书。
5，坚持六年。作为积累一万小时英语学习时间的基础。详见16楼。
6，不用过多考虑家长的英语水平，说句不好听话：我们在应试阶段学习的英语，基本是美国低年级的思想水准，有的还达不到。你不要想教孩子，你就等着孩子来教你吧。
7，至于口语，TED有个学者说了，日常用语就母语。推而广之，各领域，各学科的母语就是英语。不在英语国家生活，口语少练习，也无所谓。

如果你有信仰，你知道神造人，孩子最初都是天使，如果你没有信仰，你也同样应该相信自己的孩子的对知识的认知能力，给他们一个机会，使用各领域的原创语言_______英文学习知识。

所以英语用来学习知识的，而不是单纯学习英语说话的。

希望家长们提宝贵意见，让我们这些战战兢兢的家长,在关系孩子一生的时间段，对孩子的成长，第一，履行自己的责任，第二，让孩子少走弯路。

补充：用英文在小学阶段学知识更准确，为将来打下基础，而用中文学，往往模糊不清，严重的有常识性的错误。孩子长大后，没有形成科学方面的思维 ，不能错误认为是孩子的问题。更多的是搞中文语言研究的人，这些年都作了什么？具体例子在12和13楼。

[ 本帖最后由 ccpeter 于 2012-3-7 17:39 编辑 ]

我爱飞飞

原帖由 ccpeter 于 2012-2-29 10:01 发表
如果你有信仰，你知道神造人，孩子最初都是天使，如果你没有信仰，你也同样应该相信自己的孩子的对知识的认知能力，给他们一个机会，使用各领域的原创语言_______英文学习知识。 ...

照你这么说，前面你提到的，国内的孩子（你观察到的）都是主动学坏，而非主动学好。。。
那么，要么就是，他们不是神造出来的，或者，神特别的把他们造得比较坏一点，天生的有从天使向魔鬼发展的倾向？
或者如果没有信仰的话，国内的孩子对知识有认知能力，但对行为没有认知能力？

不是想抬杠，而是你那个论断太极端了，忍不住要说笑一下。

ozma

再次mark，有时间了来学习

ccpeter

你为什么总是一针见血，一语中的？

pascal

教育、环境造成

  顺便问下加洲,scott,harcount （带音频）和home school ,LZ能简要介绍下。

  加洲有下G1,内容超多

hotwow

追完了，谢谢楼主的经验。

昕阳99

想问一下，如果只选择一套教材，楼主选哪个，我觉得如果4个都学，实在是没有那么多的时间和精力。

童童ma咪

我怎么找不到harcourt的教材？
只能找到些harcourt的分级读物啊。
美国很多学校好像都是用harcourt的教材，上次买了两本旧的，但在论坛上没找到呢

ccpeter

各有特点,但是把home school 健康，地理一部分,和scott,最好是加洲部分故事的,在结合进来,最好的组合.

ccpeter

这些教材主题大同小异，分级读物也和教材主题对应，我理解，用哪个教材都可以。