韩国“英语热”的治疗之道 （转）

Martina-Mm

韩国“英语热”的治疗之道

Jasper Kim

一个国家应该为掌握英语这门语言花多少钱？

根据目前韩国英语教育的学费情况和学习结果来看，该国正在英语学习上大把扔钱，但收效甚微。

据总部位于瑞士的语言教学公司英孚教育(EF Education First)说，韩国人从幼儿园到大学平均每人在英语学习上花近2万小时。大部分学费流入私立补习学校的腰包，韩国的孩子涌入补习学校，以便在该国激烈的学业竞争中保持前列。

目前韩国有超过1.7万所英语补习学校，相当于每647个学生就有一所。

据韩国金融公司Kookmin Financial Group说，从2005年至2009年，补习业年化增速高达20.5%。

据韩国统计局(Statistics Korea)说，在学生方面，仅2012年一年，在私人教育上的总花费就接近19万亿韩圆（合177亿美元）。每位学生每年平均在私人教育上支出接近300万韩圆，相当于人均经济产值的约13%。

不过，韩国既然在恶名远扬的“英语热”上花了这么多钱，那肯定会有不错的回报吧。

遗憾的是，到现在为止这种情况还没有出现。在英孚近期发布的对全球60个国家的“英语熟练度指标”调查中，韩国排名第24位，只比日本高两名，低于阿根廷和捷克。以这个结果为标准，在全球范围内韩国在讲英语方面只是中等水平。

格拉德韦尔(Malcolm Gladwell)在他的畅销书《异类：不一样的成功启示录》(Outliers)中说，要在某一特定领域成为“天才”需要花费大约1万小时。韩国孩子的训练时间是这个数目的两倍，但显然大部分人还都不是天才。

那解决方案是什么？

Martina-Mm

虽说没有特效“银子弹”，但的确有一些彻底的选择方案。一个方法是，韩国全面、完全地拥抱英语，把英语设定为官方语言（像新加坡那样），要求各阶层都说英语。
或者韩国应该在大多数学生中间更少（而不是更多）重视英语教育，只面对那些在未来的全球化职业生涯中经常要用到英语的人继续进行“极致英语”教育。
这不仅能解放资金，还能让数以百万计的韩国年轻人学习他们最喜欢的、最符合他们个人特长的技能。
Jasper Kim是梨花女子大学(Ewha Womans University)教授，2011-12学年曾在哈佛大学(Harvard University)做访问学者，也是亚太环球研究集团(Asia-Pacific Global Research Group)的创始人。

lotusleaf

他的疗法挺像中中国疗法，义务教育减少英文投入。

榴琏

现在在韩国, 学英语学运动非常地风尚, 但是学不起啊, 非常贵, 他们就到菲律宾去学英语到马来西亚打球, 听起来好像日子很好, 其实他们很苦, 家长苦学生也苦, 有人想着想着人生没意思就跳到汉江了.

Martina-Mm

去过几次韩国，感觉是个穷山恶水，生活压力山大地方。再说从文化上来看，只能算汉文化的一个分支。所以很多做法会很相近也很自然。

风淡云清518

上次看到过一篇报道，说韩国家庭一般只能培养一个孩子成才，靠的是爷爷的房子，爸爸的收入，妈妈的全心培养，兄弟姐妹的牺牲。看来亚洲国家的压力都不小啊！

爱睿02

想起有一段时间，买了韩剧，不爱听山寨版的中文配音，凑合看英文字幕。

Hannah

韩国也是投入大,英语学习效果不好的国家之一.