设为首页收藏本站儿教博客儿教微博赞助儿教－获取元宝－快速升级

开启辅助访问切换到窄版

祝孩子们天天健康快乐！»新儿教资料网 › 学习很快乐 › 乐学外语 › 其他外语 › つるのおんがえし（请问这是什么意思？）

发新帖

查看: 2470|回复: 2

上一主题

下一主题

[日语] つるのおんがえし（请问这是什么意思？）

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2011-4-30 17:03:40 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

つるのおんがえし书名，是什么意思呢？

收藏0 转播分享 淘帖0 支持0 反对0 赞助儿教－获取元宝－快速升级

回复

使用道具举报

2^#

发表于 2011-4-30 22:02:26 | 只看该作者

つる：鶴
おんがえし：恩返し

连起来“つるのおんがえし”就可以翻译成“仙鹤报恩”。

回复支持反对

使用道具举报

3^#

楼主| 发表于 2011-5-1 18:10:03 | 只看该作者

ありガとラjoyciee

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

广告位置 9 广告位招租中，点击购买！(图片大小:960×90px)

小黑屋|手机版|新儿教资料网－祝孩子们天天健康快乐！ ( 闽ICP备19010693号-1 ) |广告自助中心

闽公网安备 35052502000123号

GMT+8, 2025-6-20 08:59 , Processed in 0.072410 second(s), 27 queries , Redis On.

Powered by etjy.com! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表