2009-5-15日 星期五 晴
下班回家,丹芮在阳台玩,奶奶在喂粥给宝宝吃,只剩下最后一口了。我对她说:eat it up , baby. There is only a little left. Good . you are great. 然后丹爸和我轮流抱着宝宝玩。
晚饭时宝宝照例坐在她的高脚餐椅上看我们吃饭,我们时而不时而她喂几口。我在她的碗里加了一点饭盒菜,宝宝在餐椅上摆弄自己的碗和勺子。忽而看她把勺子夹在耳朵上打电话,没等我们笑,她自己就笑了。
吃完饭,爸爸要带丹芮去玩,丹丹摆出一副难以置信的表情,看到爸爸穿鞋子,确定这是真的后,于是迅速冲向爸爸,指们,飞快的向我,奶奶姑姑挥手bye-bye,扭头,出门.转眼,走廊上已经传来她明显迫不及待的咿咿呀呀。
我赶紧大声说:丹丹have fun. Bye-bye.
约十几分钟后我也跟着到了大草坪,举目四望,发现丹芮在骑别人的scooter. 看到我来,她get off , 手扶方向盘,给我看。 我把她放上scooter,对她说 sit here, hands on the handles, look forward. Go! Go ! go!
然后她注意到有几只暮归的鸟儿,我指着鸟儿告诉她, it is getting dark. The birds are going home. Maybe their mother are waiting for them at home. The birds’ home are called nests.
然后,我们坐在一个bench 上看两个哥哥skating.我丹芮密切地注视滑板下一闪一闪的彩灯。我不是时机的告诉她。 The two boys are skating. They are skating fast and skillfully. The lights below the skateboards are twinkling. It’s amazing, isn’t it?
凉椅的靠背后的草地上听着一辆自行车。我对丹芮的爸爸说,后面有辆bike呢,丹丹想玩呢?她一听到bike,丹芮就用手指着,并要我抱她去。我把她放在车座上,一边轻轻地摇她,一边跟她细细的解释:this is the handle of the bike. You are sitting on the cushion. People ride a bike to school.
玩了这个以后,我们又抱着丹芮去小树林玩,我让丹芮摸了榕树的根,对她解释。 This is a banyan(榕树) tree. This is the host trunk(主干). These are the aerial roots(气根) that grow down into the soil forming additional trunks. 丹芮摘了一片干了的榕树叶子,我说,you picked a dry leaf. 我伸手说Give me the leave.不知她是否听懂还是看手势的,反正递给我了那片干叶子。然后我又把叶子还给她,告诉她: hold it in your hand,baby.
之后又遇到两只白毛小狗,宝宝很喜欢,走过去要和小狗握手.总之今天出去玩,就是东一榔头西一棒的,并没有长时间玩一个项目。后来,丹芮尿湿的裤子,我们就回家了。
今天丹芮仍然拿出几本看图识物要姑姑念。新认识了几样东西。中间我花了不到一分钟读了儿童国家地理的一本 《look at the tree》,指着图片给她看。
后来注意力一直离不开饼干,弄出很多小孩机灵又笨拙的把戏。那好吃的样子让人又好气又好笑。
[ 本帖最后由 丹芮妈 于 2009-5-15 22:39 编辑 ] |